Все. Задохнулась и остановилась. Невыносимо жжет горло, во рту — вкус крови.

Она оглянулась.

Преследователь отстал и кричал что-то им вслед. Пятьдесят метров, не меньше.

Небо на востоке, за зданием ветеринарной клиники, начинало сереть.

Они, уже не торопясь, дошли до спрятанных в кустах велосипедов.

— Ты приняла что-то?

Роксана не поняла. Она совершенно выбилась из сил, ноги дрожат.

— Я спрашиваю — ты приняла что-то? Там, на складе?

— Нет… в каком смысле?

— Ты бежала, как лошадь, которую накормили сеном с амфетамином.

И засмеялся.

Роксана пару раз крутанула педали, посмотрела на свои ноги в голубых бахилах.

— Лошадям в бахилах соперники не страшны. — Она посмотрела на небо и захохотала, как не хохотала ни разу в жизни.



Велосипеды на всякий случай затащили в квартиру. Все знают: в Стокгольме велосипеды исчезают быстрее, чем ты успеешь произнести слово «страховка». К тому же велики новенькие, только что куплены — на кетаминовые деньги, разумеется.

Роксана сняла, наконец, сникерсы и рюкзак и потерла крестец. В ту же секунду звякнул телефон.

Е-мейл. Совет высших учебных заведений. Результат пробы.

Вот это да. Одно к одному.

Она открыла мейл. Чтобы видеть ваш результат, перейдите по ссылке.

Кликнула по ссылке, написала персональный номер, пароль.

1,9.

Она прочитала еще раз: одна целая и девять десятых…

Одна траханая целая и девять траханых десятых!

Сработало! На девяносто процентов, даже на девяносто девять процентов — сработало. Есть, конечно, крошечный риск, что на психологию потребуется максимальный балл — две целых. Но этого почти никогда нее случается. За последние десять лет не было ни разу.

В глубине сознания прошлогодняя, полузабытая Роксана брезгливо сморщила носик.

От твоих затей пованивает гнильцой, девушка. Это же жульничество. Из-за тебя кто-то не поступит. Кто-то куда достойнее, чем ты.

Зет прислонил велосипед к стене в прихожей.

Роксана бросилась ему на шею.

— Один и девять десятых балла! На пробе для абитуриентов — один и девять!

— Я даже не знал, что ты ее писала! Колоссаль! У нас уже два повода попраздновать.

Может, рассказать Зету, как ей достались эти баллы? Ну нет, такие вещи лучше держать при себе.



Чуть позже: одежда, как у спецов по химоружию: передники, маски. Защитных очков не нашлось — сгодились темные, солнечные.

Зет больше часа лихорадочно метался в Google в поисках толковых инструкций. Закрыли жалюзи от любопытных глаз и начали открывать упаковки: маленькие бутылочки с наркотическим средством для животных. Содержимое аккуратно сливали в стеклянный графин — важно не пролить ни капли.

Кетамин. Скоро у них будет заветный кетамин.

То и дело ими овладевал истерический смех, но действовали они идеально по инструкции: собранно и толково. Вскипятили кастрюлю воды и, не гася конфорок, накрыли противнем. Подождали, пока пар нагреет противень.

Зет успел сбегать в аптеку на углу за пипеткой; набрал в нее две капли воды и капнул на противень. Вода испарилась почти мгновенно.


— Вот так, — сказал он значительно и убавил температуру конфорок.

Роксана начала медленно лить содержимое графина на противень, пока жидкость не покрыла дно целиком.

Зет не снимал руки с переключателя режимов: двойка, тройка, четверка, опять двойка.

Важно, чтобы жидкость не начала кипеть.

Через несколько минут с противня начали подыматься столбики пара, как маленькие джинны. Они тут же прятались в колпаке вытяжки, на их месте вырастали другие.

Они не говорили ни слова, только хихикали время от времени, не сводя глаз с лошадиного лекарства, которое медленно испарялось у них на глазах.

Через двадцать минут на противне остался тонкий слой кристаллического порошка.

Роксана начала соскребать его вилкой медленно и осторожно.

Отвратительный скрип металла по металлу.

Зет снял марлевую маску.

— Что ты делаешь?

— Чем бы это ни закончилось… ставлю эксперимент на собственной психике. Зет против кетаминового облака.

Роксана начал хохотать так, что закашлялась и долго не могла прийти в себя.



Через три часа работы: семь пакетиков. Один грамм порошка в каждом.

Самое большое разочарование после президентских выборов в Америке.

— Пять тысяч спенн, не больше, — сказала Роксана и сняла маску.

У оптимиста Зета такое выражение лица, будто он только что похоронил близкого человека.

— О, дьявол. Нам надо в двести раз больше.

Девятьсот девяносто пять тысяч крон вымогателям.





25




Выслушав ошеломляющую новость о беременности Эмили, они долго молчали — и она, и Тедди.

Молча сели в такси. Молча ехали, не глядя друг на друга.

И только когда машина свернула на Рёрстрандгатан, где жила Эмили, она повернулась к нему.

— Ребенок твой, — сказала она.

Повязка на лбу светилась, точно намазанная фосфором.

Тедди показалось, что водитель вздрогнул. Во всяком случае, спина напряглась. Наверное, ждет продолжения.

— Ты уверена? — на всякий случай прошептал он.

Эмили молча кивнула и отвернулась к окну.

— В таком случае, надо поговорить.

— Да. Только не сегодня. Я должна отдохнуть. И подумать. Вообще чувствую себя, будто по мне проехал асфальтоукладчик.

Мир перевернулся с ног на голову. Невероятно. Он будет отцом. Эмили беременна, и он — отец ребенка. Так она говорит. У нее будет ребенок. От него. У них будет ребенок.

Ему тридцать шесть, но он только что понял, что он даже не задумывался о такой возможности. Ни разу.

У других — сколько хочешь. Деян все время посмеивается — дескать, сосчитать не могу, сколько у меня потомства в этой стране. У Луке — сын. И только его, Тедди Максумича, чуть не половину сознательной жизни просидевшего за решеткой, верховный режиссер так и не назначил на эту главную в жизни роль.