Питер стоит на коленях, руки за головой. Главарь напротив с пистолетом в вытянутой руке. Фил за его плечом.
Черт, Пит, ты же тренированный эсбэшник. Дернись, выбей оружие, уложи Коэна!
Но Питер занимался на тренажерах, по фильмам и учебникам, тренировался с инструктором в теплом зале с мягкими матами. Он больше не в привычном Верхнем мире и оказался совершенно неподготовлен к Нижнему.
Связной не шевелится, не делает попыток к сопротивлению. Скверно.
— Как ты нашел нас? — спрашивает главарь. Пока сдержанно. В ответ молчание. — Кто-то из наших работает на тебя? Кто? Говори! — начинает злиться. Пит молчит, упрямо смотрит в сторону и не произносит ни слова. Губы крепко сжаты. — Фил, — командует Коэн. Блондин опасливо выходит вперед, голова втянута в плечи. — Бей!
Кажется, Кесседи исцелил Фила от излишней бравады. Снова смотрит на главаря, ожидая подтверждения. Получает ругательство. Смелеет. Бьет Питера ногой под дых, тот сгибается, заходится кашлем.
— Еще! — командует Коэн. Удар. — Еще.
Фил бьет. Ногой. Кулаком. Снова ногой.
Мои ногти впиваются в ладони.
Они его убьют, но Пит не заговорит.
Черт. Черт. Черт.
Час назад мне казалось, что все идет по плану. И вот все летит в тартарары. Назад не отмотать. Все кончено. Даже если Питер ничего не скажет, Коэн понимает, что шпион здесь не просто так, а пришел к кому-то. К кому? Кто в банде новенький? Не будем показывать пальцем, все и так ясно.
Оглядываюсь. Сзади никого. Попс мирно спит. У меня есть шанс, время, возможность. Могу прямо сейчас развернуться и бежать. Уйти подальше от Проклятых и СБ. Затеряться в Нижнем мире. Прибиться к какой-нибудь банде. Забыть о мертвой девочке и ее семье. Отпустить прошлое. Убивать и грабить, чтобы выжить. Забыть о верхнем мире и отце. Просто выживать, как другие.
Успею, стоит захотеть. Коэн слишком занят своей жертвой, и это дает мне фору.
НЕ ХОЧУ.
Пит, как ты мог быть так неосторожен?!
Решаюсь. Несколько раз глубоко вздыхаю и достаю пистолет. Снимаю предохранитель.
У Коэна тоже оружие, и у него больше опыта. В стрельбе. В убийстве. Вероятно, сейчас я умру.
Не попробуешь, не узнаешь.
Выхожу из-за угла. Меня не видят. Коэн обожает вид крови и страданий. Это для него главное удовольствие в жизни. А Фил любит чувствовать себя значимым, полезным. Парочка, что надо.
Пит уже на земле. Повсюду кровь.
Поднимаю руку с пистолетом.
— Отойди от него, — не узнаю свой голос. Скрипит, как несмазанные петли.
Нужно выстрелить. Сейчас, не раздумывая. Но как же Коэн важен. С его смертью рушится… всё!
Я ведь знаю, как нужно себя вести и что делать в Нижнем мире, чтобы выжить. Но почему-то не делаю. Надежда на спасение отца сделала меня слабее. В нижнем мире выживает лишь тот, кому нечего терять и нечего хотеть.
Колеблюсь, когда нужно стрелять. И это моя роковая ошибка. Коэн резко поворачивается с оружием в руке и целится в меня. Шах и мат. Как в том сне: бездонное дуло и глаза, направленные на меня.
Надо было стрелять. В спину. Из-за угла.
На лице главаря меняются эмоции. Одна за другой: злость, что помешали, удивление, понимание, ярость.
— Так это ты крыса? — рычит.
— Долго же ты думал, — отвечаю, как сплевываю.
Момент упущен, теперь мне не выбраться. Он меня убьет, не сомневаюсь. Но страха в моих глазах не дождется. Проигрывать тоже надо уметь.
— На что ты рассчитываешь? — удивляется Коэн. — Убирай свою “пукалку”, и, может быть, я не стану тратить на тебя заряд.
Станешь, Коэн. И ты, и я это прекрасно знаем.
Не попасть с такого расстояния нереально. Он выстрелит первым.
— Что здесь происходит? — голос Кесседи звучит откуда-то у меня из-за спины. Он шел тем же маршрутом, что и я, поэтому не могу его увидеть, не поворачиваясь.
Коэн опытный убийца, он даже не переводит взгляд на вновь прибывшего, так и целится точно в середину моего лба.
— Я поймал крысу, — сообщает. — Видишь, кем оказался твой дружок?
— Вижу, — голос Райана звучит одновременно со звуком снятия предохранителя. Он направляет пистолет прямо в голову главарю.
— Вы чего?.. — ахает Фил, стоящий в стороне возле лежащего без движения Питера. В сознании ли он вообще?
— Заткнись, — в один голос отзываются Кесседи и Коэн. Фил замолкает и, кажется, пытается врасти в землю.
— Кесс, не дури, — Коэн продолжает целиться мне в голову. — Я пристрелю твоего дружка раньше.
— Валяй, — у Райана абсолютно спокойный голос. — Тогда я убью тебя с еще большим удовольствием. Давно следовало это сделать.
— Что ж не сделал? — хмыкает Коэн.
— А это уже мое дело, — вести задушевные беседы Райан не настроен. — Кэм, отходи с линии огня, — велит мне. — А ты, Фред, побереги свою голову, она у тебя одна, — Коэну.
Главарь в ярости. На его лице играют желваки. Кожа пошла красными пятнами от бешенства.
Медленно переставляю ноги, отхожу в сторону. Становлюсь у плеча Кесседи.
— И что ты со мной сделаешь? — усмехается Коэн. — Убьешь сейчас?
Ничего не могу поделать с восприятием происходящего. Все кажется нереальным: Коэн, Кесседи, перемена расстановки сил.
Прихожу в себя. Сейчас у нас есть шанс повернуть время вспять. Вернуться к тому, с чем были до этого: СБ получит Коэна. Возможно, нам с Кесседи зачтется за помощь в поимке и спасение Питера.
— Райан, он очень нужен, — прошу. — Очень.
— Знаю, — бросает Кесседи. Он всегда знает больше, чем говорит.
— Да пошли вы, — вдруг рявкает Коэн, резко поворачивается, намереваясь выстрелить. В меня.
Понимаю, что не успею даже снова поднять оружие. А он успеет.
Все происходит в доли секунды, но кажется, что время замирает. Поворот Коэна. Дуло пистолета, направленное на меня. Напряженный палец главаря на спусковом крючке.
Бросаюсь в сторону. Падаю.
Звук выстрела.
Тишина.
Лежу на снегу, тяжело дыша. Боли нет.
— Вставай, умник, — доносится до моих ушей голос Кесседи. Встаю.
Коэн лежит на земле лицом вниз, а под его головой растекается зловещее красное пятно, впитываясь в снег.
Нет-нет-нет.
Мои надежды на спасение отца… Поиск заказчика терактов… Сделка с СБ…
Стою и заворожено смотрю на тело бывшего главаря Проклятых. Вот так. Все кончено.
— Проверь, он жив? — Райан кивает на Питера, выводя меня из оцепенения.
Подхожу, Пит живой и даже в сознании, пытается подняться.
— Осторожно, — подхватываю его, — давай помогу.
— Кесс, ты чего? — слышу испуганный голос Фила. Поворачиваюсь. Райан стоит напротив него с пистолетом. — Кесс, я никому ничего не скажу! Клянусь! — паника. — Какие шпионы? Вы о чем?! Ничего не видел! Кесс! Пожалуйста!
Смотрю и ничего не чувствую. Пусто внутри.
Фил видел слишком много. И уже давно затаил на нас много злобы. Целый океан. Оставить его за спиной сейчас — получить нож в эти самые спины.
— Кесс!
Выстрел и тишина.
Отворачиваюсь. После смерти Мышонка Райан чуть не убил Фила в состоянии аффекта, почти не контролируя себя. Тогда моей целью было помешать убийству. Ради Кесседи, не ради блондина. Сейчас… Сейчас Райан прекрасно осознает, что делает. И не мне его судить. Он поступает так, как нужно. Сейчас и именно в этот момент.
Лицо Кесседи бледное, но сосредоточенное. Подходит к нам.
— Вставай, красавчик, — убирает пистолет за пояс за спину и подхватывает Питера под вторую руку. — Пошли. Ну же!
И мы общими усилиями тащим несчастного связного в пустой барак.
Черт, Пит, ты же тренированный эсбэшник. Дернись, выбей оружие, уложи Коэна!
Но Питер занимался на тренажерах, по фильмам и учебникам, тренировался с инструктором в теплом зале с мягкими матами. Он больше не в привычном Верхнем мире и оказался совершенно неподготовлен к Нижнему.
Связной не шевелится, не делает попыток к сопротивлению. Скверно.
— Как ты нашел нас? — спрашивает главарь. Пока сдержанно. В ответ молчание. — Кто-то из наших работает на тебя? Кто? Говори! — начинает злиться. Пит молчит, упрямо смотрит в сторону и не произносит ни слова. Губы крепко сжаты. — Фил, — командует Коэн. Блондин опасливо выходит вперед, голова втянута в плечи. — Бей!
Кажется, Кесседи исцелил Фила от излишней бравады. Снова смотрит на главаря, ожидая подтверждения. Получает ругательство. Смелеет. Бьет Питера ногой под дых, тот сгибается, заходится кашлем.
— Еще! — командует Коэн. Удар. — Еще.
Фил бьет. Ногой. Кулаком. Снова ногой.
Мои ногти впиваются в ладони.
Они его убьют, но Пит не заговорит.
Черт. Черт. Черт.
Час назад мне казалось, что все идет по плану. И вот все летит в тартарары. Назад не отмотать. Все кончено. Даже если Питер ничего не скажет, Коэн понимает, что шпион здесь не просто так, а пришел к кому-то. К кому? Кто в банде новенький? Не будем показывать пальцем, все и так ясно.
Оглядываюсь. Сзади никого. Попс мирно спит. У меня есть шанс, время, возможность. Могу прямо сейчас развернуться и бежать. Уйти подальше от Проклятых и СБ. Затеряться в Нижнем мире. Прибиться к какой-нибудь банде. Забыть о мертвой девочке и ее семье. Отпустить прошлое. Убивать и грабить, чтобы выжить. Забыть о верхнем мире и отце. Просто выживать, как другие.
Успею, стоит захотеть. Коэн слишком занят своей жертвой, и это дает мне фору.
НЕ ХОЧУ.
Пит, как ты мог быть так неосторожен?!
Решаюсь. Несколько раз глубоко вздыхаю и достаю пистолет. Снимаю предохранитель.
У Коэна тоже оружие, и у него больше опыта. В стрельбе. В убийстве. Вероятно, сейчас я умру.
Не попробуешь, не узнаешь.
Выхожу из-за угла. Меня не видят. Коэн обожает вид крови и страданий. Это для него главное удовольствие в жизни. А Фил любит чувствовать себя значимым, полезным. Парочка, что надо.
Пит уже на земле. Повсюду кровь.
Поднимаю руку с пистолетом.
— Отойди от него, — не узнаю свой голос. Скрипит, как несмазанные петли.
Нужно выстрелить. Сейчас, не раздумывая. Но как же Коэн важен. С его смертью рушится… всё!
Я ведь знаю, как нужно себя вести и что делать в Нижнем мире, чтобы выжить. Но почему-то не делаю. Надежда на спасение отца сделала меня слабее. В нижнем мире выживает лишь тот, кому нечего терять и нечего хотеть.
Колеблюсь, когда нужно стрелять. И это моя роковая ошибка. Коэн резко поворачивается с оружием в руке и целится в меня. Шах и мат. Как в том сне: бездонное дуло и глаза, направленные на меня.
Надо было стрелять. В спину. Из-за угла.
На лице главаря меняются эмоции. Одна за другой: злость, что помешали, удивление, понимание, ярость.
— Так это ты крыса? — рычит.
— Долго же ты думал, — отвечаю, как сплевываю.
Момент упущен, теперь мне не выбраться. Он меня убьет, не сомневаюсь. Но страха в моих глазах не дождется. Проигрывать тоже надо уметь.
— На что ты рассчитываешь? — удивляется Коэн. — Убирай свою “пукалку”, и, может быть, я не стану тратить на тебя заряд.
Станешь, Коэн. И ты, и я это прекрасно знаем.
Не попасть с такого расстояния нереально. Он выстрелит первым.
— Что здесь происходит? — голос Кесседи звучит откуда-то у меня из-за спины. Он шел тем же маршрутом, что и я, поэтому не могу его увидеть, не поворачиваясь.
Коэн опытный убийца, он даже не переводит взгляд на вновь прибывшего, так и целится точно в середину моего лба.
— Я поймал крысу, — сообщает. — Видишь, кем оказался твой дружок?
— Вижу, — голос Райана звучит одновременно со звуком снятия предохранителя. Он направляет пистолет прямо в голову главарю.
— Вы чего?.. — ахает Фил, стоящий в стороне возле лежащего без движения Питера. В сознании ли он вообще?
— Заткнись, — в один голос отзываются Кесседи и Коэн. Фил замолкает и, кажется, пытается врасти в землю.
— Кесс, не дури, — Коэн продолжает целиться мне в голову. — Я пристрелю твоего дружка раньше.
— Валяй, — у Райана абсолютно спокойный голос. — Тогда я убью тебя с еще большим удовольствием. Давно следовало это сделать.
— Что ж не сделал? — хмыкает Коэн.
— А это уже мое дело, — вести задушевные беседы Райан не настроен. — Кэм, отходи с линии огня, — велит мне. — А ты, Фред, побереги свою голову, она у тебя одна, — Коэну.
Главарь в ярости. На его лице играют желваки. Кожа пошла красными пятнами от бешенства.
Медленно переставляю ноги, отхожу в сторону. Становлюсь у плеча Кесседи.
— И что ты со мной сделаешь? — усмехается Коэн. — Убьешь сейчас?
Ничего не могу поделать с восприятием происходящего. Все кажется нереальным: Коэн, Кесседи, перемена расстановки сил.
Прихожу в себя. Сейчас у нас есть шанс повернуть время вспять. Вернуться к тому, с чем были до этого: СБ получит Коэна. Возможно, нам с Кесседи зачтется за помощь в поимке и спасение Питера.
— Райан, он очень нужен, — прошу. — Очень.
— Знаю, — бросает Кесседи. Он всегда знает больше, чем говорит.
— Да пошли вы, — вдруг рявкает Коэн, резко поворачивается, намереваясь выстрелить. В меня.
Понимаю, что не успею даже снова поднять оружие. А он успеет.
Все происходит в доли секунды, но кажется, что время замирает. Поворот Коэна. Дуло пистолета, направленное на меня. Напряженный палец главаря на спусковом крючке.
Бросаюсь в сторону. Падаю.
Звук выстрела.
Тишина.
Лежу на снегу, тяжело дыша. Боли нет.
— Вставай, умник, — доносится до моих ушей голос Кесседи. Встаю.
Коэн лежит на земле лицом вниз, а под его головой растекается зловещее красное пятно, впитываясь в снег.
Нет-нет-нет.
Мои надежды на спасение отца… Поиск заказчика терактов… Сделка с СБ…
Стою и заворожено смотрю на тело бывшего главаря Проклятых. Вот так. Все кончено.
— Проверь, он жив? — Райан кивает на Питера, выводя меня из оцепенения.
Подхожу, Пит живой и даже в сознании, пытается подняться.
— Осторожно, — подхватываю его, — давай помогу.
— Кесс, ты чего? — слышу испуганный голос Фила. Поворачиваюсь. Райан стоит напротив него с пистолетом. — Кесс, я никому ничего не скажу! Клянусь! — паника. — Какие шпионы? Вы о чем?! Ничего не видел! Кесс! Пожалуйста!
Смотрю и ничего не чувствую. Пусто внутри.
Фил видел слишком много. И уже давно затаил на нас много злобы. Целый океан. Оставить его за спиной сейчас — получить нож в эти самые спины.
— Кесс!
Выстрел и тишина.
Отворачиваюсь. После смерти Мышонка Райан чуть не убил Фила в состоянии аффекта, почти не контролируя себя. Тогда моей целью было помешать убийству. Ради Кесседи, не ради блондина. Сейчас… Сейчас Райан прекрасно осознает, что делает. И не мне его судить. Он поступает так, как нужно. Сейчас и именно в этот момент.
Лицо Кесседи бледное, но сосредоточенное. Подходит к нам.
— Вставай, красавчик, — убирает пистолет за пояс за спину и подхватывает Питера под вторую руку. — Пошли. Ну же!
И мы общими усилиями тащим несчастного связного в пустой барак.