– Нет, приятель. Это не так! – Мэтт наклонился, обнял друга и баюкал его как ребенка, пока тот плакал. – У него был другой пистолет. Он бы застрелил Эрин даже, если бы ты не оставил на тумбочке «Зиг».
Но Джастин его не слышал; он был далеко, в своих мыслях.
Звуки сирен оповестили о прибытии бригады скорой помощи. Через минуту она уже осматривала Джастина.
Пожав руку друга, Мэтт отошел в сторону. Медики с каталкой заняли почти все свободное пространство в мастерской, и, чтобы им не мешаться, он вышел на улицу. Навстречу Мэтту шагнула Бри:
– Ну, что? Как его состояние?
Мэтт покосился на мастерскую:
– Физически он выглядит намного лучше, чем можно было бы ожидать от пленника с огнестрельным ранением. Он потерял много крови и очень слаб. Но он в сознании.
– Для чего Зак держал его здесь – живым?
– У нас еще много вопросов, остающихся без ответа, – Мэтт вручил Бри ключи от своего внедорожника: – Вы не перегоните мою машину к больнице? Я хотел бы поехать вместе с Джастином.
– Конечно, поезжайте, – взяла ключи Бри. – Встретимся у больницы.
– Спасибо! – Мэтт направился обратно к мастерской.
Джастин был жив, но его эмоциональное состояние не на шутку встревожило Мэтта.
Возможно, остаться в живых – не самое главное.
Глава тридцать шестая
Вот и наступил новый вторник… Бри в который раз пожала чью-то руку. Вереница людей, выражавших свои соболезнования, казалось, не закончится никогда. Поминальная служба прошла быстро. Столпившись у фотоколлажа, гости начали делиться воспоминаниями. Бри произнесла прощальную речь – достаточно длинную для того, чтобы дети остались довольными. Бри с трудом вспоминала слова. Слезы застилали ей глаза, лишая способности видеть. Душили ее, сдавливали голосовые связки, лишая способности внятно говорить. Но она все-таки справилась.
– Чудесная речь, – одобрил ее какой-то незнакомец.
– Спасибо, что пришли, – кивнула в ответ Бри.
Сколько раз она уже произнесла сегодня эти слова? Бри действовала и говорила на автопилоте: ее рот и тело делали то, что следовало делать, но разум отключился. Она почти ничего не соображала. Весь день над ней довлела неодолимая, необъятная скорбь, да и времени подумать о перестрелке, случившейся накануне, у Бри не было.
Она поискала глазами детей. Люк и Кайла стояли в глубине зала вместе с Адамом; все трое избегали общения с гостями и выглядели такими же измученными и опустошенными, какой ощущала себя и Бри. Горе разъедало их, как вирус. Рядом кружила на страже Дана. Мэтта нигде не было видно. Бри попросила его «подежурить» на входе. Ни при каких условиях и ни под какими предлогами Крейга нельзя было допустить в зал. Бри не могла позволить, чтобы он подкараулил Люка и Кайлу в такой момент – когда они были наиболее уязвимы.
В отдельном зале гости после поминальной службы могли выпить кофе. Бри заранее договорилась об этом с сотрудниками похоронного бюро. Приглашать незнакомых людей в дом ей не хотелось. И с нее, и уж тем более с ребят было достаточно. Будь у нее возможность, и Бри проспала бы после похорон неделю. Но уже завтра ей предстояло явиться в участок шерифа для дачи свидетельских показаний. Первоначальные показания она уже дала, однако у Харви появились дополнительные вопросы. Но, поскольку Зак был мертв и предъявлять обвинения было некому, Тодд отложил их встречу, позволив Бри оплакать сестру.
Ей снова протянул кто-то руку. Джек Гало! Бри удивилась, что он пришел. Она думала, что он весь день проведет в своем салоне, устранения последствия страшной перестрелки.
– Я очень сочувствую вашей потере, – Джек обхватил обеими ладонями ее руку.
Бри захотелось его ударить. Еле подавив свое желание, она процедила сквозь зубы:
– Спасибо, что пришли…
– Я не мог не прийти. Мне будет очень недоставать Эрин.
Уж не потому ли, что тебе придется подыскивать себе новую жертву для потакания своей грязной похоти?
Эх, припугнуть бы его хорошенько!
Нет, пожалуй, не стоит себя выдавать в такой момент…
И Бри лишь чуточку сильнее сжала его пальцы.
– Спасибо вам за все, что вы вчера сделали! – Джек отсутствовал в салоне во время перестрелки; он приехал, когда она закончилась. Одна ни в чем неповинная женщина была убита, еще пять – ранено. – Не окажись вы там, все могло бы обернуться гораздо хуже.
Бри кивнула. Она изо всех сил старалась вести себя вежливо, но о дружелюбии не шло и речи. Человек, домогавшийся ее сестры, его не заслуживал!
«Гало» еще некоторое время будет закрыт. Спринклерная система причинила салону значительный ущерб. И, пока он не откроется, у Джека не будет возможности злоупотреблять своим положением и допекать работниц.
Моргнув, Гало быстро отошел от Бри.
С натянутой улыбкой она протянула руку следующему гостю, но о Джеке и о том, как он третировал сестру, не забыла.
А еще Бри предстояло выяснить, кто шантажировал Эрин. Наиболее вероятным подозреваемым ей виделся Крейг, но доказать это Бри не могла. А доказательств того, что шантажистом был Зак, они с Мэттом в его доме не обнаружили.
На похороны не явились два человека. Джастин лежал на операционном столе в больнице. Бри испытала облегчение от того, что он был жив и оказался не причастным к убийству Эрин. А иначе как бы она сообщила об этом детям? Усугублять их состояние плохими новостями Бри попросту боялась. Стеф тоже не пришла. Сослалась на то, что ее присутствие могло отвлечь внимание гостей от усопшей и воздания ей памяти, ради чего они, собственно, и были званы. Но Бри заподозрила, что Стеф не захотела встречаться с Люком и Кайлой. Как бы она посмотрела им в лицо после того, как ее муж убил их мать? Вряд ли ребята стали бы винить Стеф, но им нужно было время, чтобы смириться и адекватно воспринимать происшедшее. Появление Стеф грозило выбить их из колеи.
* * *
Через два часа после похорон Бри распахнула дверь дома Эрин. Дана, Люк и Адам вошли внутрь. Мэтт прямо с похорон поехал в больницу справиться о состоянии Джастина.
Адам пронес спящую на его плече Кайлу в гостиную и аккуратно опустил на диван. Глаза девочки открылись.
– Мы будем смотреть кино? – спросила она.
– Конечно, – присев рядом с Кайлой, Адам включил телевизор. Люк плюхнулся на диван рядом с ними.
Дана двинулась к кухне:
– Я включу духовку.
– Не спеши, – сказала Бри. – Я не голодная.
Но подруга от нее отмахнулась:
– Никто из вас с утра не ел!
Перед отъездом на похороны она успела приготовить запеканку. Уставшая и в то же время взвинченная, Бри тоже прошла на кухню. Ее вроде бы клонило в сон, но Бри понимала: глаз она все равно не сомкнет. Пока Дана колдовала над запеканкой, Бри открыла банку с кофе.
– Я сама! – отогнала ее Дана. – Твой кофе слишком горький.
– Что сложного в том, чтобы залить воды и засыпать зерна в кофеварку? – пробурчала Бри, но все же уступила подруге.
И, приблизившись к окну, выглянула на улицу.
Ни домов, ни людей видно не было. Кони спокойно паслись на выгоне. Легкий снежок неспешно припорашивал землю, но животных это, похоже, не волновало. Бри опустилась на стул. И несколько минут молча наблюдала за тем, как хлопотала у плиты Дана. Вскоре ее нос приятно защекотал аппетитный запах – какой бывает при приготовлении мяса.
Дана поставила перед ней чашку с кофе.
– Спасибо, – отпив глоток, поблагодарила подругу Бри. На вкус ее кофе действительно был лучше. – А знаешь что?
– Что? – сунула запеканку в духовку Дана.
– Я могла бы здесь жить, – отпила еще кофе Бри. – По приезде сюда я в этом сомневалась. Раньше мне казалось, что жизнь здесь будет меня тяготить. Из-за воспоминаний о родителях и их смерти.
– А на поверку выходит иначе?
– Думаю, не важно, где я живу. Эти воспоминания – часть меня. Они будут со мною всегда и везде, – будь Бри перед собой абсолютно честна, она бы призналась: пребывание в Грейс-Холлоу заставило ее примириться со своим прошлым. – К тому же, у меня сейчас слишком много текущих дел и нерешенных вопросов, чтобы забивать голову событиями 1993 года.
– Тебе не попадался таймер? – задвинув один ящик, Дана выдвинула другой.
– Нет. А сколько тебе требуется времени?
– Сорок минут.
Бри настроила таймер на своем мобильнике.
– Сейчас четыре?
Она вскинула глаза к настенным часам в форме быка. Их стрелки показывали два тридцать пополудни. Бри подошла к стене и сняла часы с крючка. Положив их на стол циферблатом вниз, она поискала батарейку.
– Странно…
Часы представляли собой простую рамку, в которую был вставлен рисунок быка с закрепленными на нем стрелками. Часовой механизм должен был находиться в пластиковой коробочке размером 5 на 5 сантиметров, установленной на тыльной стороне рамки. В ней же предусматривалось и отделение для батарейки. Но коробочки не было! Вместо нее к рамке сзади был скотчем прилеплен конверт.
– У Эрин был тайник? – заглянула через плечо Бри Дана.
– Похоже на то, – Бри осторожно отлепила конверт, открыла его и достала пачку двадцатидолларовых банкнот. – Судя по всему, тут две сотни баксов, – постучала пальцем по ней Бри.
– Заначка на черный день? – указала на конверт Дана: – Там еще что-то внутри.
Бри перевернула конверт, и из него на стол выпал карта памяти SD.
Но Джастин его не слышал; он был далеко, в своих мыслях.
Звуки сирен оповестили о прибытии бригады скорой помощи. Через минуту она уже осматривала Джастина.
Пожав руку друга, Мэтт отошел в сторону. Медики с каталкой заняли почти все свободное пространство в мастерской, и, чтобы им не мешаться, он вышел на улицу. Навстречу Мэтту шагнула Бри:
– Ну, что? Как его состояние?
Мэтт покосился на мастерскую:
– Физически он выглядит намного лучше, чем можно было бы ожидать от пленника с огнестрельным ранением. Он потерял много крови и очень слаб. Но он в сознании.
– Для чего Зак держал его здесь – живым?
– У нас еще много вопросов, остающихся без ответа, – Мэтт вручил Бри ключи от своего внедорожника: – Вы не перегоните мою машину к больнице? Я хотел бы поехать вместе с Джастином.
– Конечно, поезжайте, – взяла ключи Бри. – Встретимся у больницы.
– Спасибо! – Мэтт направился обратно к мастерской.
Джастин был жив, но его эмоциональное состояние не на шутку встревожило Мэтта.
Возможно, остаться в живых – не самое главное.
Глава тридцать шестая
Вот и наступил новый вторник… Бри в который раз пожала чью-то руку. Вереница людей, выражавших свои соболезнования, казалось, не закончится никогда. Поминальная служба прошла быстро. Столпившись у фотоколлажа, гости начали делиться воспоминаниями. Бри произнесла прощальную речь – достаточно длинную для того, чтобы дети остались довольными. Бри с трудом вспоминала слова. Слезы застилали ей глаза, лишая способности видеть. Душили ее, сдавливали голосовые связки, лишая способности внятно говорить. Но она все-таки справилась.
– Чудесная речь, – одобрил ее какой-то незнакомец.
– Спасибо, что пришли, – кивнула в ответ Бри.
Сколько раз она уже произнесла сегодня эти слова? Бри действовала и говорила на автопилоте: ее рот и тело делали то, что следовало делать, но разум отключился. Она почти ничего не соображала. Весь день над ней довлела неодолимая, необъятная скорбь, да и времени подумать о перестрелке, случившейся накануне, у Бри не было.
Она поискала глазами детей. Люк и Кайла стояли в глубине зала вместе с Адамом; все трое избегали общения с гостями и выглядели такими же измученными и опустошенными, какой ощущала себя и Бри. Горе разъедало их, как вирус. Рядом кружила на страже Дана. Мэтта нигде не было видно. Бри попросила его «подежурить» на входе. Ни при каких условиях и ни под какими предлогами Крейга нельзя было допустить в зал. Бри не могла позволить, чтобы он подкараулил Люка и Кайлу в такой момент – когда они были наиболее уязвимы.
В отдельном зале гости после поминальной службы могли выпить кофе. Бри заранее договорилась об этом с сотрудниками похоронного бюро. Приглашать незнакомых людей в дом ей не хотелось. И с нее, и уж тем более с ребят было достаточно. Будь у нее возможность, и Бри проспала бы после похорон неделю. Но уже завтра ей предстояло явиться в участок шерифа для дачи свидетельских показаний. Первоначальные показания она уже дала, однако у Харви появились дополнительные вопросы. Но, поскольку Зак был мертв и предъявлять обвинения было некому, Тодд отложил их встречу, позволив Бри оплакать сестру.
Ей снова протянул кто-то руку. Джек Гало! Бри удивилась, что он пришел. Она думала, что он весь день проведет в своем салоне, устранения последствия страшной перестрелки.
– Я очень сочувствую вашей потере, – Джек обхватил обеими ладонями ее руку.
Бри захотелось его ударить. Еле подавив свое желание, она процедила сквозь зубы:
– Спасибо, что пришли…
– Я не мог не прийти. Мне будет очень недоставать Эрин.
Уж не потому ли, что тебе придется подыскивать себе новую жертву для потакания своей грязной похоти?
Эх, припугнуть бы его хорошенько!
Нет, пожалуй, не стоит себя выдавать в такой момент…
И Бри лишь чуточку сильнее сжала его пальцы.
– Спасибо вам за все, что вы вчера сделали! – Джек отсутствовал в салоне во время перестрелки; он приехал, когда она закончилась. Одна ни в чем неповинная женщина была убита, еще пять – ранено. – Не окажись вы там, все могло бы обернуться гораздо хуже.
Бри кивнула. Она изо всех сил старалась вести себя вежливо, но о дружелюбии не шло и речи. Человек, домогавшийся ее сестры, его не заслуживал!
«Гало» еще некоторое время будет закрыт. Спринклерная система причинила салону значительный ущерб. И, пока он не откроется, у Джека не будет возможности злоупотреблять своим положением и допекать работниц.
Моргнув, Гало быстро отошел от Бри.
С натянутой улыбкой она протянула руку следующему гостю, но о Джеке и о том, как он третировал сестру, не забыла.
А еще Бри предстояло выяснить, кто шантажировал Эрин. Наиболее вероятным подозреваемым ей виделся Крейг, но доказать это Бри не могла. А доказательств того, что шантажистом был Зак, они с Мэттом в его доме не обнаружили.
На похороны не явились два человека. Джастин лежал на операционном столе в больнице. Бри испытала облегчение от того, что он был жив и оказался не причастным к убийству Эрин. А иначе как бы она сообщила об этом детям? Усугублять их состояние плохими новостями Бри попросту боялась. Стеф тоже не пришла. Сослалась на то, что ее присутствие могло отвлечь внимание гостей от усопшей и воздания ей памяти, ради чего они, собственно, и были званы. Но Бри заподозрила, что Стеф не захотела встречаться с Люком и Кайлой. Как бы она посмотрела им в лицо после того, как ее муж убил их мать? Вряд ли ребята стали бы винить Стеф, но им нужно было время, чтобы смириться и адекватно воспринимать происшедшее. Появление Стеф грозило выбить их из колеи.
* * *
Через два часа после похорон Бри распахнула дверь дома Эрин. Дана, Люк и Адам вошли внутрь. Мэтт прямо с похорон поехал в больницу справиться о состоянии Джастина.
Адам пронес спящую на его плече Кайлу в гостиную и аккуратно опустил на диван. Глаза девочки открылись.
– Мы будем смотреть кино? – спросила она.
– Конечно, – присев рядом с Кайлой, Адам включил телевизор. Люк плюхнулся на диван рядом с ними.
Дана двинулась к кухне:
– Я включу духовку.
– Не спеши, – сказала Бри. – Я не голодная.
Но подруга от нее отмахнулась:
– Никто из вас с утра не ел!
Перед отъездом на похороны она успела приготовить запеканку. Уставшая и в то же время взвинченная, Бри тоже прошла на кухню. Ее вроде бы клонило в сон, но Бри понимала: глаз она все равно не сомкнет. Пока Дана колдовала над запеканкой, Бри открыла банку с кофе.
– Я сама! – отогнала ее Дана. – Твой кофе слишком горький.
– Что сложного в том, чтобы залить воды и засыпать зерна в кофеварку? – пробурчала Бри, но все же уступила подруге.
И, приблизившись к окну, выглянула на улицу.
Ни домов, ни людей видно не было. Кони спокойно паслись на выгоне. Легкий снежок неспешно припорашивал землю, но животных это, похоже, не волновало. Бри опустилась на стул. И несколько минут молча наблюдала за тем, как хлопотала у плиты Дана. Вскоре ее нос приятно защекотал аппетитный запах – какой бывает при приготовлении мяса.
Дана поставила перед ней чашку с кофе.
– Спасибо, – отпив глоток, поблагодарила подругу Бри. На вкус ее кофе действительно был лучше. – А знаешь что?
– Что? – сунула запеканку в духовку Дана.
– Я могла бы здесь жить, – отпила еще кофе Бри. – По приезде сюда я в этом сомневалась. Раньше мне казалось, что жизнь здесь будет меня тяготить. Из-за воспоминаний о родителях и их смерти.
– А на поверку выходит иначе?
– Думаю, не важно, где я живу. Эти воспоминания – часть меня. Они будут со мною всегда и везде, – будь Бри перед собой абсолютно честна, она бы призналась: пребывание в Грейс-Холлоу заставило ее примириться со своим прошлым. – К тому же, у меня сейчас слишком много текущих дел и нерешенных вопросов, чтобы забивать голову событиями 1993 года.
– Тебе не попадался таймер? – задвинув один ящик, Дана выдвинула другой.
– Нет. А сколько тебе требуется времени?
– Сорок минут.
Бри настроила таймер на своем мобильнике.
– Сейчас четыре?
Она вскинула глаза к настенным часам в форме быка. Их стрелки показывали два тридцать пополудни. Бри подошла к стене и сняла часы с крючка. Положив их на стол циферблатом вниз, она поискала батарейку.
– Странно…
Часы представляли собой простую рамку, в которую был вставлен рисунок быка с закрепленными на нем стрелками. Часовой механизм должен был находиться в пластиковой коробочке размером 5 на 5 сантиметров, установленной на тыльной стороне рамки. В ней же предусматривалось и отделение для батарейки. Но коробочки не было! Вместо нее к рамке сзади был скотчем прилеплен конверт.
– У Эрин был тайник? – заглянула через плечо Бри Дана.
– Похоже на то, – Бри осторожно отлепила конверт, открыла его и достала пачку двадцатидолларовых банкнот. – Судя по всему, тут две сотни баксов, – постучала пальцем по ней Бри.
– Заначка на черный день? – указала на конверт Дана: – Там еще что-то внутри.
Бри перевернула конверт, и из него на стол выпал карта памяти SD.