Плотно закрывая за Евой дверцы стенного шкафа, она подперла их с внешней стороны на случай, если Ева надумает сглупить и выбраться оттуда в разгар Проверки, попутно как-то безэмоционально и даже отстраненно думая о том, какой же идиот все-таки Дуг, зачем он привел сюда Елену, если вышло все именно так, как сейчас происходит? Конечно, за Еленой проследили. Конечно, теперь они пришли. Саша успела даже подивиться самой себе – почему ей прямо сейчас не страшно?
Гек прошел внутрь, двое Проверочных остались стоять в коридоре на почтительном расстоянии от него.
– Я знаю, кто ты, – спокойно сказал он, – но не знаю, как тебя зовут.
– Меня зовут Ева, – Саша старалась говорить как можно покорнее, опустив голову вниз.
– Хорошо, Ева. Теперь ты пойдешь со мной. Можешь не собираться, тебе не понадобятся вещи. Сюда ты больше не вернешься.
– Да, – ответила Саша, – я понимаю.
Он пристегнул к ее запястью наручник, когда они вышли в коридор, металлический браслет, подаренный ей Дугом, соприкасался во время движения с кольцом наручника и жалобно звякал.
5
Воля и разум
Фиона сидела за опустевшим столом в зале Советов и не могла дышать – у нее была паническая атака, она прекрасно это понимала. Надо было просто переждать, ничего другого не оставалось. Потом, когда она возьмет себя в руки, надо будет принести свои извинения стоящему по другую сторону стола мужчине. Надо будет сходить в медотсек, пусть дадут ей какое-нибудь успокоительное. Надо будет проверить, как там Елена, последние недели она совершенно упустила дочку из виду… Хотя что с ней случится, если рядом Гек.
Так, шаг за шагом, мысль за мыслью, по цепочке, и вот она уже снова может дышать.
– Простите, командир Юлий…
– Пустое, не стоит. Возьмите себя в руки, и мы продолжим разговор.
– Дайте мне еще минуточку, ладно?
– Ради бога.
Он продолжал стоять, заложив руки за спину, ожидая, когда Фиона сможет снова думать, действовать и говорить. Он смотрел ей в глаза спокойным, ничего не выражающим взглядом, и ей пришлось отвернуться, чтобы снова не начать паниковать.
Зашипела рация, командир ответил, коротко приказав оставаться на месте и следовать предписанным инструкциям.
– Это Гектор. – Он снова посмотрел на нее в упор.
– Елена?
– Нет, вашей дочери это не касается. Проблема с… иными детьми – забота ученых. Наша с вами забота – Двигатель.
Фиона на секунду позволила себе прикрыть глаза, и в этот миг страх успел окатить ее новой волной. Со стороны казалось, что она просто моргнула.
– Скажите только мне, между нами, – неуверенно начала она, стараясь придать своему голосу степенности и уверенности (не выходило), – все действительно так плохо?
Юлий снова смерил ее ничего не выражающим взглядом. Сказал насмешливо:
– Нет, что вы. Просто пустяки. Просто детали изнашиваются и наши механики бессильны. На такой скорости мы продержимся еще какой-то год, так что можете не волноваться и смело бросить все свои силы на воспитание дочери.
Фиона покраснела.
– Мы же можем… можем обратиться к Ученому? Ведь это он проектировал Двигатель. Он же с нами, если так можно выразиться, в одной лодке, то есть мы все в одной лодке в буквальном смысле этого слова.
Конечно, она противоречила сама себе. Только что на собрании она выступала категорически против пыток. А добиться помощи от обезумевшего старика можно было бы только телесными наказаниями, да и то не факт…
Видимо, все это отразилось у нее на лице, потому что Юлий усмехнулся:
– Я так и думал. Полагаю, нет смысла продолжать нашу беседу. Идите к себе, приведите себя в порядок. По возможности отдохните. И не ведите себя как девочка, – добавил он, открывая дверь, кивая охране и одновременно пропуская Фиону вперед.
* * *
– Какой же ты урод, – говорила Саша.
Она говорила и говорила, не переставая, сыпала угрозами и проклятиями. Ее покорности и выдержки хватило ненадолго, как только она поняла, что ее ведут вовсе не в зал Проверок, а вверх, на палубы, она начала отчаянно сопротивляться. Гектор, накрепко пристегнутый к ней наручником, молчал, скрипел зубами и продолжал двигаться на слишком медленной, на его взгляд, скорости.
Двое Проверочных шли сзади на расстоянии трех шагов.
– Ты же, считай, мой ровесник! А все туда же! Ну вот что ты меня тащишь, я же живой человек, такой же, как ты, – неужели я не заслуживаю хотя бы каких-то объяснений? У меня есть семья, родные, ты хоть это можешь своей пустой башкой понять? Ты же тоже наверняка чей-то сын! Что бы было с твоими родителями, если бы тебя вот так… без суда и следствия, ах, черт!
Гектор пожал плечами, не замедляя шаг. В голове мелькнула мысль: что бы он сделал, если бы кто-то посмел поступить так с Еленой? Убил бы. На Проверках их обучали…
– Тупая ты дрянь! Выродок! Дегенерат! – не сдавалась Саша. Запас изощренных ругательств у нее был обширен – о грязнословии, принятом в трубах, ходили легенды.
– Ты заткнешься или нет?! – не выдержал Гек. Они поднялись на палубы, и какое-то время нужно было идти сквозь толпу.
Этим он себя и выдал. Девчонка начала голосить вдвое громче, прямо-таки орать. Гектор и сам непроизвольно выругался и затащил девчонку в ближайший чулан – на пост сигнализации.
– Чего ты добиваешься? – зашипел он, судорожно рыская свободной рукой по карманам, своим и девчонки, в надежде найти хоть что-нибудь, чем можно было бы зажать ей рот.
Какой он дурак! Ее же можно было просто вырубить и нести на руках! Она худенькая, не крупнее Елены…
– Ты ведь такой же, как я, – сказала девчонка почему-то шепотом. Наверное, неожиданная смена обстановки и темнота на нее так подействовали. Не могла же она вдруг просто вот так его послушаться.
Геку неожиданно стало ее жаль. Что же, он и вправду вырубить ее хотел, силком нести? Она бы могла быть его сестрой или подружкой, живи она на верхних палубах.
– Я не знаю, что с тобой будет, честно! Не знаю! – огрызнулся он.
Сам сказал не орать и сам же и орешь.
Гек почувствовал, что снова начинает закипать. Если бы она была его сестрой – убил бы (хотя убивать – это оказалось страшно, он не ожидал, что так будет. Думал, будет легко).
Пока он теряет время здесь, где-то без его защиты и присмотра бродит Елена! С ней может случиться что угодно, и тогда…
– Послушай, маленькая дрянь, – произнес он, не замечая, что возвращает девчонке ее же ругательство с почти такой же интонацией, – давай договоримся так. Я скажу тебе, куда мы идем, и ты тихо пойдешь со мной. Я доставлю тебя на место и постараюсь узнать, что с тобой будет дальше. И найду твоих родных.
Его занесло. Зачем ему это нужно? Ее родные – кто они ему, его ли это печаль? Ее брат – урод, прицепившийся к Елене. И сам тут же ответил себе на свой вопрос – потому что остается только надеяться на то, что они проявят такую же милость, если, упаси господь, что-то случится с Еленой.
– Как тебя… Ева, идет? Уговор?
– Обещаешь? – недоверчиво спросила Саша все так же шепотом.
– Даю слово. Я им не размениваюсь, знаешь ли.
– Оно и видно! Только не затыкай мне рот… этим. Кто знает, что ты делал с этой тряпкой. Я буду молчать, вот тебе тоже мое слово.
Саша сцепила зубы. По крайней мере, Дуг, наверное, додумается открыть дверцы шкафа, и Ева не задохнется. И возможно, упертый солдат сдержит слово, и они хотя бы будут знать, где она. И может быть, придут ей на помощь.
* * *
Дуг и Елена пробирались через отсеки. На фермах им удалось остаться незамеченными, там было много работников, изможденных, бродивших вдоль бесконечных рядов оранжерей и парников. Были рощи с приземистыми деревцами, больше смахивающими на кусты: яблони, виноград, оливы. Затеряться во всем этом мире оказалось нетрудно.
Покинув рекреацию с растениями, Дуг замер, услышав странный звук: наподобие тех, что издает человек, когда у него жар и он изо всей силы – забыв о приличиях – сморкается.
– Это слоны, – пояснила Елена. – Над нами зоофермы. Помнишь, мы проходили мимо, когда я показывала тебе чулан со стеклом?
Как Елене удавалось так ориентироваться в этих лабиринтах, для Дуга оставалось загадкой.
А вот среди Религиозных затеряться в толпе не удалось. Елена потом сказала, что их, скорее всего, выдали лица – не было на них выражения покорности и блаженства. Один только страх, интерес и желание двигаться.
Но тут, видимо, было не принято отказывать. Дуг злился, потому что понимал, что они теряют время, – ему было неспокойно, что он так надолго оставил Еву. Почему-то к тому же его снедало смутное предчувствие беды, какой-то совершенно неясной, но так или иначе связанной с Сашей. Хотя, может быть, это бесконечные мрачные увещевания Евы, полные намеков на его неправильное по отношению к Саше поведение, вкупе с пространными зловещими предсказаниями оказывали на него такой эффект. Как бы то ни было, надо было идти дальше, а вместо этого они застряли у Религиозных чуть ли не на полдня, и получалось, что даже пройди они следующую рекреацию – архив, – все равно придется возвращаться, чтобы успеть к отбою, и потом снова повторить весь путь сначала…
Оказалось, что к заскокам Религиозных Дуг питает примерно те же чувства, что Саша к рукоделию. Теперь-то он ее понимал! Упаси его бог от необходимости проработать здесь хотя бы какое-то время.
Покинув наконец их медитативный отсек, Дуг и Елена встали перед выбором – зайти в архив или сразу возвращаться?
– Знаешь, я бы все-таки прошел чуть дальше… Ну, чтобы как бы заесть это благодатное послевкусие, – признался он.
– Благовонное, ты хочешь сказать? Да, пахучие у них, конечно, эти самые благовония, – улыбнулась Елена.
Как же они удивительно понимали друг друга! С полуслова. И потому действовали как один организм.
Елена приложила к стене ладошку, считывающую ее отпечатки, и двери, ведущие в самый непосещаемый на верхнем Ковчеге отсек, разъехались в стороны.