– Не сомневайтесь.
Закончив разговор, я направился в гостиную, где меня ждал Эдди.
– Сайлас, добрый друг, – проговорил он, слегка покачиваясь и глядя в пол. – Весьма рад вас видеть.
– Я тоже. – Я улыбнулся и сел за пианино. – Какие-нибудь пожелания?
– А разве мы не ждем мистера Кауфмана?
Я напрягся и обернулся к нему. Он хмуро разглядывал ковер.
– Я уже объяснял тебе. Больше не будет уроков с Максом.
– Я помню, хотя, должен признаться, так и не получил приемлемого объяснения.
– Ты слишком чист для этого мира, Эдди, – проговорил я. – Макс больше не сможет заниматься с нами, потому что папа не одобряет, когда служащие общаются с семьей.
– Довольно странно, – произнес Эдди, – учитывая, что мистер Кауфман не просто служащий.
– Кто… – Я прочистил горло и попытался еще раз. – И кто он, по-твоему?
Озадаченный, брат склонил голову набок.
– Дорогой братец, разве вы не помните «Дэвида Копперфилда»? – Он сложил руки в замок и продекламировал: – «Новые мысли и надежды вихрем кружились в голове, и жизнь моя заиграла новыми красками».
– Да, – хрипло ответил я. – Помню.
Это была строчка из сцены, где Дэвид, наконец, признался Агнес, что та – любовь всей его жизни.
– Вы уж простите мне личные наблюдения, – проговорил Эдди, – но во время дневных встреч здесь с мистером Кауфманом я ощутил в вас подобное чувство.
– Правда? – Я вдруг понял, что вот-вот заплачу. И, черт возьми, даже не знал почему.
«Знаешь. Ты прекрасно знаешь причину».
Эдди улыбнулся, на миг встретившись со мной взглядом, потом отвел глаза.
– Мистер Кауфман ведь больше, чем просто служащий, верно?
– Ты прав, Эдди, – проговорил я, опуская пальцы на клавиши пианино. Во мне взмывали симфонии эмоций, играющих красками, каких я прежде даже не видел. – Гораздо больше.
ГЛАВА 21
Макс
Перед встречей с Даниэлем и ребятами я прилег немного вздремнуть. Из гостиной, напоминая музыкальный гром, доносились звуки пианино. Сайлас играл для Эдди. Прежде я не слышал подобной музыки. Грохочущей и напряженной, одуряюще сложной. Шквал яростных звуков, от которых дрожали стены, словно бы Сайлас пытался разрушить дом до основания.
Может, так оно и было. Мы с ним находились под одной крышей, и все же нас разделяло расстояние в несколько миль. Я лежал на кровати в своей комнате и желал его. Сайлас выплескивал чувства на пианино в гостиной. Всю ту бурю эмоций, что уживалась в нем, и лишь я знал об этом.
«Дай ему время. Ты же обещал».
Музыка смолкла. Я погрузился в сон.
* * *
– Эй, – Даниэль пихнул меня локтем и кивнул на пустой стакан. – Ты что-то слишком налегаешь на содовую. Все в порядке?
– Ага. Отлично.
Пока что в «Дыму и зеркалах» нас было только двое. Чарли опаздывал, а Малькольм прислал сообщение, что не придет, опасаясь попасть под обещанный сегодня вечером сильный ливень.
Прочитав СМС, Даниэль закатил глаза и пробормотал:
– Если сидеть дома всякий раз, когда в Сиэтле дождливо, можно превратиться в крота.
Я склонился над стаканом с содовой. Даниэль, сидя напротив меня, прислонился спиной к барной стойке, чтобы рассмотреть толпу, довольно скудную для субботнего вечера.
– Уверен, что все в порядке? – спросил Даниэль. – Ты не пришел на вечеринку, о которой я говорил. А в последний раз, когда мы сидели в баре, хотел обсудить репаративную терапию.
– Я же сказал, что не смог прийти на вечеринку, потому что в тот вечер мне пришлось работать.
– Ну да. Кстати, о работе. С тех пор как ты начал работать на миллиардера, Чье-Имя-Нельзя-Называть, ты либо пропадаешь, либо появляешься с унылым видом.
– Я не унылый, – проговорил я. – Просто… запутался. – Даниэль приподнял проколотую бровь. Я вздохнул. – Ладно, все дело в парне.
– Я так и знал! – Он хлопнул ладонью по джинсам, порванным по последней моде. – О, голубчик, теперь ясно. Когда ты счастлив, я о тебе даже не слышу. А потом случается какая-нибудь хрень, и ты вновь возникаешь в реальном мире.
– Наверное. – Я повертел в руках стакан, размышляя о том, через что пришлось пройти Сайласу и как это повлияло на нас. – Реальный мир может быть по-настоящему дерьмовым местом.
– Несомненно, – согласился Даниэль. – Так расскажи мне о нем.
– Не могу.
– Я твой друг. Со мной можно говорить обо всем.
– Нет, я в буквальном смысле не могу.
Брови Даниэля взметнулись к серебристым волосам.
– Коллега медбрат? Дворецкий? Сам миллиардер?
Я усмехнулся.
– Не угадал.
– Это серьезно?
– Я… да, – проговорил я. Обо всем я рассказать не мог, но в меру возможностей хотел быть честен. – Да, думаю, серьезно. Или может стать.
– Насколько серьезно?
«Я решил защитить свое сердце, но вместо этого вырвал его из груди и вручил Сайласу Маршу».
– О-о-о, – протянул Даниэль. – Судя по твоему лицу… все мегасерьезно. Так в чем проблема?
– У него кое-какие трудности в семье. А учитывая пережитое в прошлом, я просто, как мудак, накручиваю себя.
Друг кивнул.
– Может быть. Но ты прошел через все это и выжил. Ты не заслужил, чтобы тебе морочили голову. Если именно это происходит. Хотя не знаю. Ты ведь не можешь сказать.
– Скажу. Когда-нибудь. Он… мне просто нужно немного времени.
– Ну ладно. Только помни: «когда-нибудь» – это не день недели. И само не наступит. Тебе придется до него добраться.
Я взглянул на него, выгнув бровь.
– С каких это пор ты стал таким мудрым?
– Я-то нет. – Он сделал глоток коктейля. – Просто я часто смотрю Венди Уильямс[24].
* * *
Появился Чарли, стряхивая воду с волос. Они с Даниэлем принялись обсуждать работу, парней и тот факт, что в баре сегодня какое-то затишье. И правда, народу было мало. Не только Малькольм решил остаться дома, чтоб не попасть под дождь.
Я понял, что мне здесь тоже не место. Я не в настроении для пустой болтовни. А парень, что строил мне глазки с другого конца бара, раздражал, ведь это был не Сайлас.
Я мечтал уйти, но домой ехать не хотелось. Поместье Маршей для меня не стало домом. Роскошный отель, не конечный пункт назначения, а лишь остановка в пути. И я начал думать, что пришло время съезжать.
Я пожелал парням доброй ночи, и Даниэль обнял меня на прощание.
Закончив разговор, я направился в гостиную, где меня ждал Эдди.
– Сайлас, добрый друг, – проговорил он, слегка покачиваясь и глядя в пол. – Весьма рад вас видеть.
– Я тоже. – Я улыбнулся и сел за пианино. – Какие-нибудь пожелания?
– А разве мы не ждем мистера Кауфмана?
Я напрягся и обернулся к нему. Он хмуро разглядывал ковер.
– Я уже объяснял тебе. Больше не будет уроков с Максом.
– Я помню, хотя, должен признаться, так и не получил приемлемого объяснения.
– Ты слишком чист для этого мира, Эдди, – проговорил я. – Макс больше не сможет заниматься с нами, потому что папа не одобряет, когда служащие общаются с семьей.
– Довольно странно, – произнес Эдди, – учитывая, что мистер Кауфман не просто служащий.
– Кто… – Я прочистил горло и попытался еще раз. – И кто он, по-твоему?
Озадаченный, брат склонил голову набок.
– Дорогой братец, разве вы не помните «Дэвида Копперфилда»? – Он сложил руки в замок и продекламировал: – «Новые мысли и надежды вихрем кружились в голове, и жизнь моя заиграла новыми красками».
– Да, – хрипло ответил я. – Помню.
Это была строчка из сцены, где Дэвид, наконец, признался Агнес, что та – любовь всей его жизни.
– Вы уж простите мне личные наблюдения, – проговорил Эдди, – но во время дневных встреч здесь с мистером Кауфманом я ощутил в вас подобное чувство.
– Правда? – Я вдруг понял, что вот-вот заплачу. И, черт возьми, даже не знал почему.
«Знаешь. Ты прекрасно знаешь причину».
Эдди улыбнулся, на миг встретившись со мной взглядом, потом отвел глаза.
– Мистер Кауфман ведь больше, чем просто служащий, верно?
– Ты прав, Эдди, – проговорил я, опуская пальцы на клавиши пианино. Во мне взмывали симфонии эмоций, играющих красками, каких я прежде даже не видел. – Гораздо больше.
ГЛАВА 21
Макс
Перед встречей с Даниэлем и ребятами я прилег немного вздремнуть. Из гостиной, напоминая музыкальный гром, доносились звуки пианино. Сайлас играл для Эдди. Прежде я не слышал подобной музыки. Грохочущей и напряженной, одуряюще сложной. Шквал яростных звуков, от которых дрожали стены, словно бы Сайлас пытался разрушить дом до основания.
Может, так оно и было. Мы с ним находились под одной крышей, и все же нас разделяло расстояние в несколько миль. Я лежал на кровати в своей комнате и желал его. Сайлас выплескивал чувства на пианино в гостиной. Всю ту бурю эмоций, что уживалась в нем, и лишь я знал об этом.
«Дай ему время. Ты же обещал».
Музыка смолкла. Я погрузился в сон.
* * *
– Эй, – Даниэль пихнул меня локтем и кивнул на пустой стакан. – Ты что-то слишком налегаешь на содовую. Все в порядке?
– Ага. Отлично.
Пока что в «Дыму и зеркалах» нас было только двое. Чарли опаздывал, а Малькольм прислал сообщение, что не придет, опасаясь попасть под обещанный сегодня вечером сильный ливень.
Прочитав СМС, Даниэль закатил глаза и пробормотал:
– Если сидеть дома всякий раз, когда в Сиэтле дождливо, можно превратиться в крота.
Я склонился над стаканом с содовой. Даниэль, сидя напротив меня, прислонился спиной к барной стойке, чтобы рассмотреть толпу, довольно скудную для субботнего вечера.
– Уверен, что все в порядке? – спросил Даниэль. – Ты не пришел на вечеринку, о которой я говорил. А в последний раз, когда мы сидели в баре, хотел обсудить репаративную терапию.
– Я же сказал, что не смог прийти на вечеринку, потому что в тот вечер мне пришлось работать.
– Ну да. Кстати, о работе. С тех пор как ты начал работать на миллиардера, Чье-Имя-Нельзя-Называть, ты либо пропадаешь, либо появляешься с унылым видом.
– Я не унылый, – проговорил я. – Просто… запутался. – Даниэль приподнял проколотую бровь. Я вздохнул. – Ладно, все дело в парне.
– Я так и знал! – Он хлопнул ладонью по джинсам, порванным по последней моде. – О, голубчик, теперь ясно. Когда ты счастлив, я о тебе даже не слышу. А потом случается какая-нибудь хрень, и ты вновь возникаешь в реальном мире.
– Наверное. – Я повертел в руках стакан, размышляя о том, через что пришлось пройти Сайласу и как это повлияло на нас. – Реальный мир может быть по-настоящему дерьмовым местом.
– Несомненно, – согласился Даниэль. – Так расскажи мне о нем.
– Не могу.
– Я твой друг. Со мной можно говорить обо всем.
– Нет, я в буквальном смысле не могу.
Брови Даниэля взметнулись к серебристым волосам.
– Коллега медбрат? Дворецкий? Сам миллиардер?
Я усмехнулся.
– Не угадал.
– Это серьезно?
– Я… да, – проговорил я. Обо всем я рассказать не мог, но в меру возможностей хотел быть честен. – Да, думаю, серьезно. Или может стать.
– Насколько серьезно?
«Я решил защитить свое сердце, но вместо этого вырвал его из груди и вручил Сайласу Маршу».
– О-о-о, – протянул Даниэль. – Судя по твоему лицу… все мегасерьезно. Так в чем проблема?
– У него кое-какие трудности в семье. А учитывая пережитое в прошлом, я просто, как мудак, накручиваю себя.
Друг кивнул.
– Может быть. Но ты прошел через все это и выжил. Ты не заслужил, чтобы тебе морочили голову. Если именно это происходит. Хотя не знаю. Ты ведь не можешь сказать.
– Скажу. Когда-нибудь. Он… мне просто нужно немного времени.
– Ну ладно. Только помни: «когда-нибудь» – это не день недели. И само не наступит. Тебе придется до него добраться.
Я взглянул на него, выгнув бровь.
– С каких это пор ты стал таким мудрым?
– Я-то нет. – Он сделал глоток коктейля. – Просто я часто смотрю Венди Уильямс[24].
* * *
Появился Чарли, стряхивая воду с волос. Они с Даниэлем принялись обсуждать работу, парней и тот факт, что в баре сегодня какое-то затишье. И правда, народу было мало. Не только Малькольм решил остаться дома, чтоб не попасть под дождь.
Я понял, что мне здесь тоже не место. Я не в настроении для пустой болтовни. А парень, что строил мне глазки с другого конца бара, раздражал, ведь это был не Сайлас.
Я мечтал уйти, но домой ехать не хотелось. Поместье Маршей для меня не стало домом. Роскошный отель, не конечный пункт назначения, а лишь остановка в пути. И я начал думать, что пришло время съезжать.
Я пожелал парням доброй ночи, и Даниэль обнял меня на прощание.