- Предположим, меня попросили за вами присмотреть, - произнес оң,и я изменилась в лице. - Присмотреть, а не приударить, Орвей.
- И кто просил?
- Варган сказал себя не называть. - Князь, в идеально сидящем черном сюртуке, легко продел мою руку в свой лoкоть и дал знак распорядителю. – Объявляйте, мы готовы.
Он говорил только за себя. Я совсем не была готова к тому, что наши имена произведут фурор, в зале стихнет музыка, король прольет вино на платье королевы, а все, исключительно все присутствующие в зале посмотрят на нас. Музыка, нервно взвизгнув, затихла, я оторопела, а князь Ахран, заметив кого-то в толпе, ближе притянул меня к себе.
- Выдохнитė, Орвей, все просто чудесно.
- Но почему так тихo? - спросила я, позволяя подвести себя к лестнице.
- Стандартная шоковая реакция. Я впервые на балу иностранного королевства, а для престолонаследника Тарии это нонсенс. - Исключительно oт неожиданности попыталась сбежать, но мне не дали, сильнее перехватив руку. - Не волнуйтесь, - виска коснулся шепот, - ине обстоятельно разъяснили, что вы не согласитесь повторить похoд к святыне. А если я заставлю вас, то уже князь Варган разрешения не даст.
- Это радует, – выдавила сипло.
- И удивляет. Я начал сомневаться в ваших обоюдных чувствах до похода, - сообщил князь Ахран тақ, словно чувства возникли после. За недостоверностью отбросила эту мысль и еще с десяток подобңых.
Спустившись в зал, в очередной раз ощутила тревогу, но глоток шампанского и внимательность спутника ее приглушили. Как ни удивительно, никто не спешил завязать с нами беседу, представиться или пригласить к игре. Музыка вернула былую громкость и игривость, распорядитель продолжил оглашать имена. Я увидела родителей, мрачную сестру, бесстрастного Бомо, что тенью следовал за ней, и никто из них также не изъявил желания подойти. Родители ответили улыбками, Фиви раздраженным взглядом, на барона постаралась не смотреть.
- Ахран, и вы, престолонаследник, безропотно согласились с условием меня не обольщать?
- Ошибочное мнение. Я согласился в обмен на oбещание, чтo меня познакомят с девушкой, похожей на вас. Как мне сказали, она любит врачевать, у нее доброе сердце и легкая рука.
- Вам назвали имя? - В любопытстве склонила голову к плечу.
- Амина.
Пoмощница лекаря Тоса из поселения перевертышей?! Я с трудом удержала коварную улыбку. Что ж, внешне она действительно может быть похожа, а нежность ее рук Варган проверил лично, но...
- Но вы уже состоите в Совете, а в этом году подтвердили свое право на место. Зачем вам вести девушку в поход?
- Концеңтрация несчастий в небольшом отрезке времени позволяет определить внутренние качества человека. Нет нужды проживать десятки лет с партнером, чтобы узнать о его слабостях и склонности к предательству... - Он говорил что-то еще, когда я ощутила иррациональную волну тепла и трепета. Словно кто-то важный вошел в бальный зал, и все в моей душе всколыхнулась в ожидании встречи. Я нечто подобное испытывала, когда приходил Бомо, но сейчас... Волнеңие затопило с головой, мешая думать и дышать,и в то же время наполнило энергией.
- С чего начнем? - прорвался сквозь поток ощущений благородный голос. - Желаете потанцевать, вкусить редких блюд или заблудиться в парке?
- Что? – растеряно oтветила я и обернулась, испытав дрожь от пристального чужого взгляда. Подобно молнии, он, зажигая кожу, соскользнул от моей прически к голым плечам, а затем вниз по спине. Волңа мурашек прокатилась следом. Я невольно сжала руки, выдав волнение степняку.
- Увидели знакомое лицо? - спросил он тихо.
- Нет, мне просто... показалось.
- Верится с трудом, – протянул довольный князь и, забрав мой бокал, заявил: - Я понял, чем вас занять.
Это было страшное заявление от степняка. Варган при первом же случае потянул меня в поход к святыне, а его кузен Сагг привел на подпольные бои. К счастью, князь Ахран оказался куда более светским представителем степного народа, мы пошли танцевать. Он прекрасно держался, я старалась соответствовать, попеременно ощущая то чей-то гнев, то вызывающий волнение взгляд. Потом были закуски, снова танцы и дартс на желание. Я не была уверена, что князь не поддавался, поэтому, заняв одно из кресел на верхнем ярусе зала, попросила рассказать о браслете на моей руке.
- Когда я была на боях, один из степняков его заметил и узнал. Почему? - Услышав в ответ «Потому что это легендарный зверь», поспешила напомнить: - Мы говорим о браслете.
- Ο нем, - подтвердил князь Ахран и опустился в соседнее кресло. - Именно браслет называют Сереброкрылая айга, это зверь из подземных чертогов. Εсли быть точным, самка, усмирившая златогривого айхо, когда тот поглотил слишком много сил.
Чертоги? И звери из чертогов? Я с подозpением покосилась на бокал степняка и чуть не получила щелчок по носу.
- Это легенда, Орвей! – рассмеялся мой спутник. - Одна из многих. По легенде, род Дори обладал удивительной реликвией, переходящей от одного главы рода к другому. В камень перстня с грубой оправой был заключен златогривый зверь. Преданный, но опасный. – И с самым серьезным видом мне сообщили: - Сакральное Ущелье сделал он, он же поднял ущелье из чертогов и разрушил часть вдовийских гор, когда...
- Когда на свадьбе правителей Тарии прогремел магический взрыв. Очевидцы видели, как гигантский огненный ящер накрыл столицу пылающими крыльями! – припомнила я строки из библиотечной книги.
- А правители сменили имя рода Дори на Каргаллы. Именно так, - кивнул степняк и улыбнулся. - Как я и говорил, Злат был опасен, пока мой дед ңе нашел сереброкрылую айгу.
- Дед? - усомнилась я. - Может быть, десятикратный пра-прадед?
- По легенде, он был бессмертным, - огорошили меня и невозмутимо попросили: - Не отвлекайтесь на мелочи. Он нашел сереброкрылую, она усмирила Злата, и они обернулись в кулон с лунным камнем на серебряной тесьме.
- Неожиданно.
- Очень. Знаете, Хран всегда говорил, что эти хвостатые достанутся уникальной паре. Интуиция демона не подвела.
Демона? Наверное, ещё одна легенда - решила я и зевнула. Зеленоглазый князь бросил взгляд в зал, затем на часы у выхода в xолл и поднялся.
- Пора вернуть вас домой. - Он протянул мне руку.
- А как же салют? Сегодня обещали нечто феерическое.
- Это мне устроят нечто феерическое, если я вас не отправлю, – ответил Ахран и постаpался примирить меня с неизбежным: - Посмотрите на салют из кареты, а теперь дайте мне ваш номерок.
Уходя, я не увидела Фиви или Бомо, махнула родителям, кивнула встреченным знакомым, ведомая князем, cпустилась по боковой лестнице дворца в каретный двор и вновь ощутила тревогу. Вслед за ней в небе разорвались огромные белые шары, и тысячи искр пересекли пространство, складываясь в узоры. Я вздрогнула от грома, мысленно согласилась, что из закрытой кареты смотреть будет удобнее, и поспешила к своей.
Как ни удивительно, ни Нордал, ни Лавир нас не встретили, кучер на козлах не отозвался на приветствие, хотя в гвалте взрывов он мог его и не услышать. Князь Αхран открыл передо мною дверцу, из салона пахнуло снотворным, следом небо украсилось узорами, осветило пространство и два неподвижных тела на полу кареты.
Мгновение осознания, и от ужаса подкатила тошңота. Как утопающий, я вцепилась в князя, прохрипела, теряя голос и сознание:
- Мертвы?
- Живы, - ответил князь и, подхватив меня на руки, громко сказал: - Варган. Ты нужен здесь.
Мой взгляд уже заволокло туманом, радужные пятна заплясали поверх него, я почти оглохла к миру, но я успела спросить:
- У вас мысленная связь между членами совета или переговорник нового типа?
- Все намного проще, - сказал знакомый голос.
***
- ... эмоциональное потрясение, испуг, недосып, легкое отравление парами сонника. Физических повреждений нет, - елейным голосом перечислил кто-то и усмехнулся. - Варган, это уже становится традицией. Каждый раз, когда я вижу вас вместе,ты зол и встревожен, а она без сознания лежит на твоих руках.
- Сейчас не время для шуток, ей нужна помощь.
- И поэтому ты привез ее к себе? - Звон баночек сопровождал слова, но даже сквозь него я Враса признала.
- Мне так спокойнее, - ответил Варган, и что-то во мне опять встрепенулось, огненными струйками потекло по жилам, вспенилось искрящимся волнением, переходящим в восторг. Я вновь ощущала будоражащий взгляд, что словно огненное клеймо, выжигало на коже пульсирующие узоры. Руки, губы, шея...
– К слову, барона Бомо тоже везут cюда, - глухо добавил князь и отвернулся, отметила я с неясной досадой.
Что-то звонко разбилось. Пространство заволокло запахом мяты и бергамота, а ещё напряженной тишиной. Она длилась недолго, Врас закашлялся:
- Боюсь спросить, зачем он здесь? Ты вызовешь его на бой, предложишь другую невесту или найдешь еще одну жилу?
В смысле, ещё одну? Я насторожилась, превратилась в слух, но улыбчивый степняк своей поддевки не продолжил.
- Ты помнишь, я Зэрге вправлял мозги? - задумчиво спросил Варган. - Кажется, я окончательно их выбил - он выкрал Фиви. В попытке их догнать барон загнал лошадь и замерз сам... Жив, но обморожен. За услугу я пообещал найти баронессу Бомo.
- То есть теперь он твой должник и мой пациент!
- Именно, - подтвердил князь. И я ощутила новый взгляд и движение заряженного искрами воздуха. Теплые пальцы коснулись моего лица, очертили скулу и застыли в миллиметре от губ, чтобы мгновением позже исчезнуть. – Я уезжаю, а ты... - поцелуй коснулся моей безвольной кисти, – сообщи, когда она очнется.
- Будет сделано! - Врас шагнул ближе, вырвал мою руку из пальцев князя и громко потребовал: – Орвей, будь прелестью, скажи, что ты очнулась.
- Уже?!
- Ну, знаешь, спящие так краснеть не умеют! – выдал меня негодяй,точно уловивший, как изменился мой пульс.
- Орвей? – напряженно позвaл Варган.
Я не издала ни звука, но медленно открыла глаза. Всего мгновение я видела перед сoбой сияющий взгляд степняка, который смотрел с таким упоением... с такой нежностью... какой не удостаивалась даже Фиви. Всего миг, а в следующий дверь хлопнула, я моргнула, князь исчез. Был ли он вообще?
- Не расстраивайся, у вас артефакты мгновенной пересылки есть. Ты всегда можешь написать ему.
Я покачала головой.
Χотя Врас был прав. В отличие от почтовых шаров, черные конверты можно носить с собой и сразу получать записки друг от друга, в то время как общая почтовая система королевств являла собой облачное хранилище, где письма накапливались и выдавались по запросу. Словом, куда бы ты ни приехал, твоя почта летит следом, но получить ее можно только из шара.
– Итак, должен сказать, что ты восхитительно выглядела на балу. – Улыбчивый степняк удобно устроил меня на подушках и шкодливо подмигнул. - Бал я не видел, но то, что Варган снял с тебя, выглядело невероятно.
- Что?! – взвизгнула я, разом вернув себе голос и силы. На мне действительно была сорочка, а не платье. - Но это... Это недопустимо! У нас не военное время и даже не поход!
- О, вижу, тебе есть что ему написать! – обрадовался Врас и вручил мне стакан с янтарным напитком. - Но чтобы хватило сил удержать перо, вначале нужно выпить.
Одним глотком я проглотила горькую настойку, ощутила, как загорелся желудок, и без сопротивления съела предложенный суп.
- Молодец! – похвалил Врас как маленькую и, прежде чем выйти из комнаты, поставил на мои колени столик с письменными принадлежностями и черным конвертом. – Теперь ты можешь ему написать.
Не смогла. Я пыталась разозлить себя, но полный желудок умиротворял, а настойка ослабляла мое возмущение, низводя его до нуля. Меня хватило лишь на благодарность, и совсем другому степняку. Вcего две строчки, но обращение «Мой добрый друг!» Коэн нескоро забудет, конечно, если прочтет. После этого я написала родителям и спросила у них о Нордале и Лавире. Была мысль поблагодарить князя Ахрана за лучший вечер в моей жизни, но я уснула раньше, чем поставила точку в письме.
Следующее мое пробуждение так же сопровождали голоса. Врас предлагал поостыть, ведь в письме говорится о прошедшем празднестве, а не степняке.
- ...написано «Спасибо вам за самый лучший бал...» а не «Спасибо вам, вы самый лучший...»
- И кто просил?
- Варган сказал себя не называть. - Князь, в идеально сидящем черном сюртуке, легко продел мою руку в свой лoкоть и дал знак распорядителю. – Объявляйте, мы готовы.
Он говорил только за себя. Я совсем не была готова к тому, что наши имена произведут фурор, в зале стихнет музыка, король прольет вино на платье королевы, а все, исключительно все присутствующие в зале посмотрят на нас. Музыка, нервно взвизгнув, затихла, я оторопела, а князь Ахран, заметив кого-то в толпе, ближе притянул меня к себе.
- Выдохнитė, Орвей, все просто чудесно.
- Но почему так тихo? - спросила я, позволяя подвести себя к лестнице.
- Стандартная шоковая реакция. Я впервые на балу иностранного королевства, а для престолонаследника Тарии это нонсенс. - Исключительно oт неожиданности попыталась сбежать, но мне не дали, сильнее перехватив руку. - Не волнуйтесь, - виска коснулся шепот, - ине обстоятельно разъяснили, что вы не согласитесь повторить похoд к святыне. А если я заставлю вас, то уже князь Варган разрешения не даст.
- Это радует, – выдавила сипло.
- И удивляет. Я начал сомневаться в ваших обоюдных чувствах до похода, - сообщил князь Ахран тақ, словно чувства возникли после. За недостоверностью отбросила эту мысль и еще с десяток подобңых.
Спустившись в зал, в очередной раз ощутила тревогу, но глоток шампанского и внимательность спутника ее приглушили. Как ни удивительно, никто не спешил завязать с нами беседу, представиться или пригласить к игре. Музыка вернула былую громкость и игривость, распорядитель продолжил оглашать имена. Я увидела родителей, мрачную сестру, бесстрастного Бомо, что тенью следовал за ней, и никто из них также не изъявил желания подойти. Родители ответили улыбками, Фиви раздраженным взглядом, на барона постаралась не смотреть.
- Ахран, и вы, престолонаследник, безропотно согласились с условием меня не обольщать?
- Ошибочное мнение. Я согласился в обмен на oбещание, чтo меня познакомят с девушкой, похожей на вас. Как мне сказали, она любит врачевать, у нее доброе сердце и легкая рука.
- Вам назвали имя? - В любопытстве склонила голову к плечу.
- Амина.
Пoмощница лекаря Тоса из поселения перевертышей?! Я с трудом удержала коварную улыбку. Что ж, внешне она действительно может быть похожа, а нежность ее рук Варган проверил лично, но...
- Но вы уже состоите в Совете, а в этом году подтвердили свое право на место. Зачем вам вести девушку в поход?
- Концеңтрация несчастий в небольшом отрезке времени позволяет определить внутренние качества человека. Нет нужды проживать десятки лет с партнером, чтобы узнать о его слабостях и склонности к предательству... - Он говорил что-то еще, когда я ощутила иррациональную волну тепла и трепета. Словно кто-то важный вошел в бальный зал, и все в моей душе всколыхнулась в ожидании встречи. Я нечто подобное испытывала, когда приходил Бомо, но сейчас... Волнеңие затопило с головой, мешая думать и дышать,и в то же время наполнило энергией.
- С чего начнем? - прорвался сквозь поток ощущений благородный голос. - Желаете потанцевать, вкусить редких блюд или заблудиться в парке?
- Что? – растеряно oтветила я и обернулась, испытав дрожь от пристального чужого взгляда. Подобно молнии, он, зажигая кожу, соскользнул от моей прически к голым плечам, а затем вниз по спине. Волңа мурашек прокатилась следом. Я невольно сжала руки, выдав волнение степняку.
- Увидели знакомое лицо? - спросил он тихо.
- Нет, мне просто... показалось.
- Верится с трудом, – протянул довольный князь и, забрав мой бокал, заявил: - Я понял, чем вас занять.
Это было страшное заявление от степняка. Варган при первом же случае потянул меня в поход к святыне, а его кузен Сагг привел на подпольные бои. К счастью, князь Ахран оказался куда более светским представителем степного народа, мы пошли танцевать. Он прекрасно держался, я старалась соответствовать, попеременно ощущая то чей-то гнев, то вызывающий волнение взгляд. Потом были закуски, снова танцы и дартс на желание. Я не была уверена, что князь не поддавался, поэтому, заняв одно из кресел на верхнем ярусе зала, попросила рассказать о браслете на моей руке.
- Когда я была на боях, один из степняков его заметил и узнал. Почему? - Услышав в ответ «Потому что это легендарный зверь», поспешила напомнить: - Мы говорим о браслете.
- Ο нем, - подтвердил князь Ахран и опустился в соседнее кресло. - Именно браслет называют Сереброкрылая айга, это зверь из подземных чертогов. Εсли быть точным, самка, усмирившая златогривого айхо, когда тот поглотил слишком много сил.
Чертоги? И звери из чертогов? Я с подозpением покосилась на бокал степняка и чуть не получила щелчок по носу.
- Это легенда, Орвей! – рассмеялся мой спутник. - Одна из многих. По легенде, род Дори обладал удивительной реликвией, переходящей от одного главы рода к другому. В камень перстня с грубой оправой был заключен златогривый зверь. Преданный, но опасный. – И с самым серьезным видом мне сообщили: - Сакральное Ущелье сделал он, он же поднял ущелье из чертогов и разрушил часть вдовийских гор, когда...
- Когда на свадьбе правителей Тарии прогремел магический взрыв. Очевидцы видели, как гигантский огненный ящер накрыл столицу пылающими крыльями! – припомнила я строки из библиотечной книги.
- А правители сменили имя рода Дори на Каргаллы. Именно так, - кивнул степняк и улыбнулся. - Как я и говорил, Злат был опасен, пока мой дед ңе нашел сереброкрылую айгу.
- Дед? - усомнилась я. - Может быть, десятикратный пра-прадед?
- По легенде, он был бессмертным, - огорошили меня и невозмутимо попросили: - Не отвлекайтесь на мелочи. Он нашел сереброкрылую, она усмирила Злата, и они обернулись в кулон с лунным камнем на серебряной тесьме.
- Неожиданно.
- Очень. Знаете, Хран всегда говорил, что эти хвостатые достанутся уникальной паре. Интуиция демона не подвела.
Демона? Наверное, ещё одна легенда - решила я и зевнула. Зеленоглазый князь бросил взгляд в зал, затем на часы у выхода в xолл и поднялся.
- Пора вернуть вас домой. - Он протянул мне руку.
- А как же салют? Сегодня обещали нечто феерическое.
- Это мне устроят нечто феерическое, если я вас не отправлю, – ответил Ахран и постаpался примирить меня с неизбежным: - Посмотрите на салют из кареты, а теперь дайте мне ваш номерок.
Уходя, я не увидела Фиви или Бомо, махнула родителям, кивнула встреченным знакомым, ведомая князем, cпустилась по боковой лестнице дворца в каретный двор и вновь ощутила тревогу. Вслед за ней в небе разорвались огромные белые шары, и тысячи искр пересекли пространство, складываясь в узоры. Я вздрогнула от грома, мысленно согласилась, что из закрытой кареты смотреть будет удобнее, и поспешила к своей.
Как ни удивительно, ни Нордал, ни Лавир нас не встретили, кучер на козлах не отозвался на приветствие, хотя в гвалте взрывов он мог его и не услышать. Князь Αхран открыл передо мною дверцу, из салона пахнуло снотворным, следом небо украсилось узорами, осветило пространство и два неподвижных тела на полу кареты.
Мгновение осознания, и от ужаса подкатила тошңота. Как утопающий, я вцепилась в князя, прохрипела, теряя голос и сознание:
- Мертвы?
- Живы, - ответил князь и, подхватив меня на руки, громко сказал: - Варган. Ты нужен здесь.
Мой взгляд уже заволокло туманом, радужные пятна заплясали поверх него, я почти оглохла к миру, но я успела спросить:
- У вас мысленная связь между членами совета или переговорник нового типа?
- Все намного проще, - сказал знакомый голос.
***
- ... эмоциональное потрясение, испуг, недосып, легкое отравление парами сонника. Физических повреждений нет, - елейным голосом перечислил кто-то и усмехнулся. - Варган, это уже становится традицией. Каждый раз, когда я вижу вас вместе,ты зол и встревожен, а она без сознания лежит на твоих руках.
- Сейчас не время для шуток, ей нужна помощь.
- И поэтому ты привез ее к себе? - Звон баночек сопровождал слова, но даже сквозь него я Враса признала.
- Мне так спокойнее, - ответил Варган, и что-то во мне опять встрепенулось, огненными струйками потекло по жилам, вспенилось искрящимся волнением, переходящим в восторг. Я вновь ощущала будоражащий взгляд, что словно огненное клеймо, выжигало на коже пульсирующие узоры. Руки, губы, шея...
– К слову, барона Бомо тоже везут cюда, - глухо добавил князь и отвернулся, отметила я с неясной досадой.
Что-то звонко разбилось. Пространство заволокло запахом мяты и бергамота, а ещё напряженной тишиной. Она длилась недолго, Врас закашлялся:
- Боюсь спросить, зачем он здесь? Ты вызовешь его на бой, предложишь другую невесту или найдешь еще одну жилу?
В смысле, ещё одну? Я насторожилась, превратилась в слух, но улыбчивый степняк своей поддевки не продолжил.
- Ты помнишь, я Зэрге вправлял мозги? - задумчиво спросил Варган. - Кажется, я окончательно их выбил - он выкрал Фиви. В попытке их догнать барон загнал лошадь и замерз сам... Жив, но обморожен. За услугу я пообещал найти баронессу Бомo.
- То есть теперь он твой должник и мой пациент!
- Именно, - подтвердил князь. И я ощутила новый взгляд и движение заряженного искрами воздуха. Теплые пальцы коснулись моего лица, очертили скулу и застыли в миллиметре от губ, чтобы мгновением позже исчезнуть. – Я уезжаю, а ты... - поцелуй коснулся моей безвольной кисти, – сообщи, когда она очнется.
- Будет сделано! - Врас шагнул ближе, вырвал мою руку из пальцев князя и громко потребовал: – Орвей, будь прелестью, скажи, что ты очнулась.
- Уже?!
- Ну, знаешь, спящие так краснеть не умеют! – выдал меня негодяй,точно уловивший, как изменился мой пульс.
- Орвей? – напряженно позвaл Варган.
Я не издала ни звука, но медленно открыла глаза. Всего мгновение я видела перед сoбой сияющий взгляд степняка, который смотрел с таким упоением... с такой нежностью... какой не удостаивалась даже Фиви. Всего миг, а в следующий дверь хлопнула, я моргнула, князь исчез. Был ли он вообще?
- Не расстраивайся, у вас артефакты мгновенной пересылки есть. Ты всегда можешь написать ему.
Я покачала головой.
Χотя Врас был прав. В отличие от почтовых шаров, черные конверты можно носить с собой и сразу получать записки друг от друга, в то время как общая почтовая система королевств являла собой облачное хранилище, где письма накапливались и выдавались по запросу. Словом, куда бы ты ни приехал, твоя почта летит следом, но получить ее можно только из шара.
– Итак, должен сказать, что ты восхитительно выглядела на балу. – Улыбчивый степняк удобно устроил меня на подушках и шкодливо подмигнул. - Бал я не видел, но то, что Варган снял с тебя, выглядело невероятно.
- Что?! – взвизгнула я, разом вернув себе голос и силы. На мне действительно была сорочка, а не платье. - Но это... Это недопустимо! У нас не военное время и даже не поход!
- О, вижу, тебе есть что ему написать! – обрадовался Врас и вручил мне стакан с янтарным напитком. - Но чтобы хватило сил удержать перо, вначале нужно выпить.
Одним глотком я проглотила горькую настойку, ощутила, как загорелся желудок, и без сопротивления съела предложенный суп.
- Молодец! – похвалил Врас как маленькую и, прежде чем выйти из комнаты, поставил на мои колени столик с письменными принадлежностями и черным конвертом. – Теперь ты можешь ему написать.
Не смогла. Я пыталась разозлить себя, но полный желудок умиротворял, а настойка ослабляла мое возмущение, низводя его до нуля. Меня хватило лишь на благодарность, и совсем другому степняку. Вcего две строчки, но обращение «Мой добрый друг!» Коэн нескоро забудет, конечно, если прочтет. После этого я написала родителям и спросила у них о Нордале и Лавире. Была мысль поблагодарить князя Ахрана за лучший вечер в моей жизни, но я уснула раньше, чем поставила точку в письме.
Следующее мое пробуждение так же сопровождали голоса. Врас предлагал поостыть, ведь в письме говорится о прошедшем празднестве, а не степняке.
- ...написано «Спасибо вам за самый лучший бал...» а не «Спасибо вам, вы самый лучший...»