Она снова рассмеялась. Я знал, она думала о нашей первой встрече. Она решила, что я предвещаю неприятности. С большой буквы «Н».
Тейлор покончила со вторым кексом, а я съел только один.
— Сегодня нам даже не стоит заморачиваться с ужином, — произнесла она, после того как съела третий кекс. — О, у меня вопрос. Три кекса считаются эквивалентом нормального куска торта?
— Да, абсолютно точно. Думаю, некоторые ученые Гарварда уже доказали это. Почитай любую статью, — ответил я с серьезным лицом.
Она просто сморщила нос и схватила еще один кекс.
Тейлор
Вторая неделя, с тех пор как Хантер начал ходить к консультанту, была даже лучше, чем первая. Он, казалось, начал контролировать свои кошмары, что принесло огромное облегчение. Я боролась со своими собственными демонами.
Я взяла несколько дополнительных часов в кризисном центре, и это изматывало меня. Не физически. Эмоционально. Когда я приходила домой, я чувствовала себя так, словно была полностью истощенной. У меня ничего не оставалось. Мои проблемы были такими незначительными, по сравнению с тем, через что проходили некоторые люди. Парень, у которого был жестокий бойфренд. Мать, у которой были проблемы с дочерью. Муж, который боялся, что жена покончит с собой, когда он не будет за ней присматривать.
Истории заполняли мой разум, пока не становилось тяжело рассмотреть хоть что-нибудь хорошее в мире. Кроме того, чтобы пойти домой, помочь Хантеру. Это очень сильно помогало. Радость на его лице, когда я захожу в дверь, помогала избавиться от этой тяжести.
Но она не уходила полностью. Она оставалась со мной. Постоянно сковывала мои плечи. Если бы я не была осторожна, то полностью перегорела, даже прежде, чем начала. Я не могла позволить случиться этому.
Я думала, что спряталась от этого переживания, но однажды вечером, когда Хантер был на репетиции «Стейнерс», а все остальные, казалось, были заняты, Дара похлопала меня по плечу.
— Ты в порядке? — спросила она, окинув меня серьезным взглядом своих темных глаз из-под прямо остриженной челки. Она была богиней, и мне бы хотелось иметь ее скулы. Не удивительно, что Мейс лишился дара речи, когда впервые увидел ее.
— Да, а что? — переспросила я, пытаясь отвлечь внимание. Она положила руку на мое плечо, направляя меня в столовую и подталкивая к одному из стульев.
— Я просто переживаю за тебя. Последние несколько недель ты кажешься такой тихой.
Мне хотелось пнуть себя. Надо полагать, я скрывалась не так хорошо, как думала.
— Я в порядке, — ответила я в еще одной попытке отделаться от нее.
Дара просто скривилась, что говорило о том, что она мне не поверила.
— Ты же знаешь, что можешь говорить со мной о чем угодно. Обо всем.
Я знала это. Она, Рене и Джос были мне как родные сестры. Я никогда не расскажу об этом Тони, но это так. Не сестры по крови, а сестры по велению сердца.
— Знаю, — вздохнула я. Я ссутулилась сидя за столом. — Я не знаю, смогу ли сделать это, — пробормотала я, не глядя на нее.
— Сделать что? — Ее голос был мягким и успокаивающим. Было что-то в Даре, что успокаивало. Она была крепкой рукой, невозмутимой опорой нашей маленькой семьи. Стойкой. Надежной. Непоколебимой.
— Все. Занятия сводят с ума, и Хантер хочет пожениться как можно скорее, а работа в кризисном центре труднее, чем я думала, и у меня такое ощущение, словно я во всем потерплю неудачу. — Слова вылетали поспешно, будто выстроились и ждали на протяжении веков, когда я выскажу их.
Дара рассмеялась.
— Хорошо, спасибо, — сказала я, собираясь встать, но она схватила меня за руку, чтобы остановить.
— Я не смеялась над тобой. Клянусь. Я смеялась, потому что никто из нас понятия не имеет, что мы делаем. Мы все чувствуем себя так, словно потерпели неудачу. — Я бросила на нее взгляд. Мне было трудно поверить, что Дара когда-либо сталкивалась с проблемой, которую не могла решить. Она держала в руках себя, Мейса и всех нас. Дара была чертовым клеем.
— Ух, да, — я произнесла это таким тоном, который говорил ей, что я настроена скептически.
Она покачала головой и откинула челку, упавшую на глаза.
— Знаю, кажется, что я все держу под контролем, но на самом деле это не так. Накануне я не выдержала и заплакала посреди Юнион.
Я уставилась на нее, потому что не имела понятия об этом.
— Почему?
Она издала смешок и взмахнула рукой.
— Честно? Думаю, я просто очень устала, и у меня было слишком много домашних заданий, и я поняла, что на моем банковском счете практически нет денег, а потом получила мейл обо всех заданиях, что пропустила, и этого всего было слишком много. Я слетела с катушек. Прямо посреди пиццерии. К счастью, Мейс был со мной, вывел меня на улицу и помог успокоиться, но это все еще было слишком неловко. Он заставил меня прогулять занятия, пойти домой и поспать с ним. Ну, мы пытались поспать, — она слегка подмигнула. Дара была более сдержанной насчет своей сексуальной жизни, нежели Рене, но вам не нужно было видеть их в спальне, чтобы понять, как Мейс и Дара были поглощены друг другом при любой возможности.
— Вау, — произнесла я. — Просто… вау, — я села обратно на свой стул абсолютно пораженная.
— Итак. Ты не единственная, кто не может справиться со своим дерьмом.
Я фыркнула. Дара не часто ругалась, так что, когда она это делала, это было довольно забавно.
— Думаю, благодаря этому я чувствую себя лучше, — сказала я.
— Видишь? Мы все запутались. Каждый из нас. Никто не знает, что мы делаем в данный момент, и делаем ли мы то, что для нас лучше всего, — она сжала мою руку, и я обняла ее.
— Спасибо, Дара. Это много значит. В любое время, когда захочешь поплакать, дай мне знать, — я шмыгнула носом и вытерла глаза. Осознание того, что вокруг меня были люди, готовые на все, чтобы убедиться, что я счастлива, было лучшим чувством.
— Я люблю тебя, — сказала я. Она чмокнула меня в щеку.
— Я тоже люблю тебя, куколка.
* * *
После беседы с Дарой я заметила, что Мейс смотрит на меня гораздо дольше. Я поймала его на том, что он изучающе поглядывает на меня, как будто пытается проникнуть в мой мозг. Я наконец-то спросила его об этом два дня спустя после разговора с Дарой.
— Эй, Мейс, мы можем поговорить? — любезно попросила я, указывая на дверь в подвал. Мне показалось, что в окружении всех его тренажеров ему было бы комфортнее.
— Хм, итак, что такое? — спросил он, скрестив свои огромные руки. Он был примерно в два раза больше меня. Но могу сказать, что он нервничал. Ха.
— Просто хотела спросить, почему ты наблюдаешь за мной как ястреб, и связано ли это как-то с моим женихом или может твоя девушка попросила присмотреть за мной? — сказала я. Его глаза в ужасе расширились, и он поднял руки вверх, как если бы я собиралась напасть на него.
— Эй, притормози, Тей. Я просто вел себя как старший брат. Знаешь, присматривал за моей будущей сестренкой. — Я ни на секунду не поверила в это.
— Ага, конечно, — бросила я. Теперь был мой черед скрещивать руки.
Он сдался через две секунды.
— Ладно, хорошо. Дара рассказала мне, что у тебя тяжелые времена, и я присматривал за тобой. Но я бы в любом случае сделал это. Потому что люблю тебя. Ты же знаешь это, верно? Даже если вы с Хантером еще не поженились, я уже считаю тебя своей сестрой. — Вот, черт. Теперь я снова замерла.
— Проклятье, Мейс, — произнесла я, вытирая глаза.
— Оу, черт, не плачь, — он обхватил меня своими огромными руками, но недостаточно сильно притягивая к своей груди, как если бы это было объятие.
— Я не собирался доводить тебя до слез. Наоборот, я надеялся, что ты почувствуешь себя лучше. Дара захочет моей смерти.
Я рассмеялась, шмыгая носом.
— Все в порядке. Сейчас я просто слишком эмоциональна, — я вытерла глаза рукавом.
Мейс погладил меня по волосам.
— Так что, да. Я здесь ради тебя. Ладно? — Его лицо немного покраснело, и потом он отстранился от меня.
— Ты такой, дурачок, — сказала я.
— Кто бы говорил, — ответил он с ухмылкой.
* * *
— Мел, у тебя есть минутка? — спросила я в следующий раз, когда оказалась в центре. Я хотела убедиться, что подойду к ней, когда она не будет слишком занята, и этот вечер был относительно спокойным.
Она отвела взгляд от своего компьютера и сдвинула очки на нос. Ее вьющиеся волосы были все еще завязаны в конский хвост, который все больше спутывался в течение вечера, но прямо сейчас был ровным.
— Конечно, что я могу для тебя сделать? — она отодвинула какие-то бумаги и папки в сторону, а затем указала на один из стульев перед своим столом.
— Да, я просто… — я скрестила пальцы и собрала все свое мужество. — В последнее время мне было тяжело. Когда я возвращаюсь домой и все такое. Когда я слышу рассказы этих людей, которым причинили вред, и которые оказались в ужасных ситуациях, мне тяжело отключиться, вернувшись к своей обычной жизни. Я не могу перестать думать о них и о том, что еще я должна сделать или могла бы сделать. — На этом я останавливаю себя, чтобы не начать болтать без умолку.
Мел откинулась на спинку стула и улыбнулась.
— Ты так сильно напоминаешь мне меня, когда я была в твоем возрасте. — Это было не так давно, Мел за тридцать или около сорока. — Я точно знаю, через что ты проходишь. Но если ты хочешь продолжать заниматься этой работой, ты должна понять, как отключиться, когда выходишь за дверь. Иначе все в твоей жизни будет угасать. Я знаю, что это тяжело. То, что мы делаем, это не для всех, и многие люди перегорают за несколько лет, — она наклонилась вперед и оперлась руками на стол.
— Я здесь, если тебе нужно поговорить, и, если тебе нужно сократить часы работы на телефоне, чтобы ты могла позаботиться о себе, это совершенно нормально. И если ты решишь, что не можешь принимать звонки, это тоже хорошо. Есть много других вещей, которыми здесь можно заниматься, — она обвела рукой комнату, которая была переполнена папками, шкафами и коробками с различными предметами. Она точно не была в беспорядке. Просто переполнена.
Мы обе рассмеялись.
— Ты предлагаешь мне навести порядок в твоем кабинете? — спросила я.
— А если и так, ты согласна? — спросила она.
Я пожала плечом.
— Если хорошо попросишь, — я работала с ней достаточно долго, чтобы знать, что я могу с ней шутить. Не то, что с моим начальником в библиотеке, там было больше похоже на подавляющую окружающую обстановку.
— Ну, я бы очень хотела, чтобы у меня был чистый кабинет, я не могу заставить тебя делать то, что должна сделать сама. Но если ты сделаешь мне одолжение и возьмешь эти пожертвования, чтобы отнести их в подсобное помещение, это наверняка поможет освободить здесь пространство. — Коробки были забиты одеждой, подаренной местными магазинами. Ее было немного, но каждая мелочь могла помочь.
Тейлор покончила со вторым кексом, а я съел только один.
— Сегодня нам даже не стоит заморачиваться с ужином, — произнесла она, после того как съела третий кекс. — О, у меня вопрос. Три кекса считаются эквивалентом нормального куска торта?
— Да, абсолютно точно. Думаю, некоторые ученые Гарварда уже доказали это. Почитай любую статью, — ответил я с серьезным лицом.
Она просто сморщила нос и схватила еще один кекс.
Тейлор
Вторая неделя, с тех пор как Хантер начал ходить к консультанту, была даже лучше, чем первая. Он, казалось, начал контролировать свои кошмары, что принесло огромное облегчение. Я боролась со своими собственными демонами.
Я взяла несколько дополнительных часов в кризисном центре, и это изматывало меня. Не физически. Эмоционально. Когда я приходила домой, я чувствовала себя так, словно была полностью истощенной. У меня ничего не оставалось. Мои проблемы были такими незначительными, по сравнению с тем, через что проходили некоторые люди. Парень, у которого был жестокий бойфренд. Мать, у которой были проблемы с дочерью. Муж, который боялся, что жена покончит с собой, когда он не будет за ней присматривать.
Истории заполняли мой разум, пока не становилось тяжело рассмотреть хоть что-нибудь хорошее в мире. Кроме того, чтобы пойти домой, помочь Хантеру. Это очень сильно помогало. Радость на его лице, когда я захожу в дверь, помогала избавиться от этой тяжести.
Но она не уходила полностью. Она оставалась со мной. Постоянно сковывала мои плечи. Если бы я не была осторожна, то полностью перегорела, даже прежде, чем начала. Я не могла позволить случиться этому.
Я думала, что спряталась от этого переживания, но однажды вечером, когда Хантер был на репетиции «Стейнерс», а все остальные, казалось, были заняты, Дара похлопала меня по плечу.
— Ты в порядке? — спросила она, окинув меня серьезным взглядом своих темных глаз из-под прямо остриженной челки. Она была богиней, и мне бы хотелось иметь ее скулы. Не удивительно, что Мейс лишился дара речи, когда впервые увидел ее.
— Да, а что? — переспросила я, пытаясь отвлечь внимание. Она положила руку на мое плечо, направляя меня в столовую и подталкивая к одному из стульев.
— Я просто переживаю за тебя. Последние несколько недель ты кажешься такой тихой.
Мне хотелось пнуть себя. Надо полагать, я скрывалась не так хорошо, как думала.
— Я в порядке, — ответила я в еще одной попытке отделаться от нее.
Дара просто скривилась, что говорило о том, что она мне не поверила.
— Ты же знаешь, что можешь говорить со мной о чем угодно. Обо всем.
Я знала это. Она, Рене и Джос были мне как родные сестры. Я никогда не расскажу об этом Тони, но это так. Не сестры по крови, а сестры по велению сердца.
— Знаю, — вздохнула я. Я ссутулилась сидя за столом. — Я не знаю, смогу ли сделать это, — пробормотала я, не глядя на нее.
— Сделать что? — Ее голос был мягким и успокаивающим. Было что-то в Даре, что успокаивало. Она была крепкой рукой, невозмутимой опорой нашей маленькой семьи. Стойкой. Надежной. Непоколебимой.
— Все. Занятия сводят с ума, и Хантер хочет пожениться как можно скорее, а работа в кризисном центре труднее, чем я думала, и у меня такое ощущение, словно я во всем потерплю неудачу. — Слова вылетали поспешно, будто выстроились и ждали на протяжении веков, когда я выскажу их.
Дара рассмеялась.
— Хорошо, спасибо, — сказала я, собираясь встать, но она схватила меня за руку, чтобы остановить.
— Я не смеялась над тобой. Клянусь. Я смеялась, потому что никто из нас понятия не имеет, что мы делаем. Мы все чувствуем себя так, словно потерпели неудачу. — Я бросила на нее взгляд. Мне было трудно поверить, что Дара когда-либо сталкивалась с проблемой, которую не могла решить. Она держала в руках себя, Мейса и всех нас. Дара была чертовым клеем.
— Ух, да, — я произнесла это таким тоном, который говорил ей, что я настроена скептически.
Она покачала головой и откинула челку, упавшую на глаза.
— Знаю, кажется, что я все держу под контролем, но на самом деле это не так. Накануне я не выдержала и заплакала посреди Юнион.
Я уставилась на нее, потому что не имела понятия об этом.
— Почему?
Она издала смешок и взмахнула рукой.
— Честно? Думаю, я просто очень устала, и у меня было слишком много домашних заданий, и я поняла, что на моем банковском счете практически нет денег, а потом получила мейл обо всех заданиях, что пропустила, и этого всего было слишком много. Я слетела с катушек. Прямо посреди пиццерии. К счастью, Мейс был со мной, вывел меня на улицу и помог успокоиться, но это все еще было слишком неловко. Он заставил меня прогулять занятия, пойти домой и поспать с ним. Ну, мы пытались поспать, — она слегка подмигнула. Дара была более сдержанной насчет своей сексуальной жизни, нежели Рене, но вам не нужно было видеть их в спальне, чтобы понять, как Мейс и Дара были поглощены друг другом при любой возможности.
— Вау, — произнесла я. — Просто… вау, — я села обратно на свой стул абсолютно пораженная.
— Итак. Ты не единственная, кто не может справиться со своим дерьмом.
Я фыркнула. Дара не часто ругалась, так что, когда она это делала, это было довольно забавно.
— Думаю, благодаря этому я чувствую себя лучше, — сказала я.
— Видишь? Мы все запутались. Каждый из нас. Никто не знает, что мы делаем в данный момент, и делаем ли мы то, что для нас лучше всего, — она сжала мою руку, и я обняла ее.
— Спасибо, Дара. Это много значит. В любое время, когда захочешь поплакать, дай мне знать, — я шмыгнула носом и вытерла глаза. Осознание того, что вокруг меня были люди, готовые на все, чтобы убедиться, что я счастлива, было лучшим чувством.
— Я люблю тебя, — сказала я. Она чмокнула меня в щеку.
— Я тоже люблю тебя, куколка.
* * *
После беседы с Дарой я заметила, что Мейс смотрит на меня гораздо дольше. Я поймала его на том, что он изучающе поглядывает на меня, как будто пытается проникнуть в мой мозг. Я наконец-то спросила его об этом два дня спустя после разговора с Дарой.
— Эй, Мейс, мы можем поговорить? — любезно попросила я, указывая на дверь в подвал. Мне показалось, что в окружении всех его тренажеров ему было бы комфортнее.
— Хм, итак, что такое? — спросил он, скрестив свои огромные руки. Он был примерно в два раза больше меня. Но могу сказать, что он нервничал. Ха.
— Просто хотела спросить, почему ты наблюдаешь за мной как ястреб, и связано ли это как-то с моим женихом или может твоя девушка попросила присмотреть за мной? — сказала я. Его глаза в ужасе расширились, и он поднял руки вверх, как если бы я собиралась напасть на него.
— Эй, притормози, Тей. Я просто вел себя как старший брат. Знаешь, присматривал за моей будущей сестренкой. — Я ни на секунду не поверила в это.
— Ага, конечно, — бросила я. Теперь был мой черед скрещивать руки.
Он сдался через две секунды.
— Ладно, хорошо. Дара рассказала мне, что у тебя тяжелые времена, и я присматривал за тобой. Но я бы в любом случае сделал это. Потому что люблю тебя. Ты же знаешь это, верно? Даже если вы с Хантером еще не поженились, я уже считаю тебя своей сестрой. — Вот, черт. Теперь я снова замерла.
— Проклятье, Мейс, — произнесла я, вытирая глаза.
— Оу, черт, не плачь, — он обхватил меня своими огромными руками, но недостаточно сильно притягивая к своей груди, как если бы это было объятие.
— Я не собирался доводить тебя до слез. Наоборот, я надеялся, что ты почувствуешь себя лучше. Дара захочет моей смерти.
Я рассмеялась, шмыгая носом.
— Все в порядке. Сейчас я просто слишком эмоциональна, — я вытерла глаза рукавом.
Мейс погладил меня по волосам.
— Так что, да. Я здесь ради тебя. Ладно? — Его лицо немного покраснело, и потом он отстранился от меня.
— Ты такой, дурачок, — сказала я.
— Кто бы говорил, — ответил он с ухмылкой.
* * *
— Мел, у тебя есть минутка? — спросила я в следующий раз, когда оказалась в центре. Я хотела убедиться, что подойду к ней, когда она не будет слишком занята, и этот вечер был относительно спокойным.
Она отвела взгляд от своего компьютера и сдвинула очки на нос. Ее вьющиеся волосы были все еще завязаны в конский хвост, который все больше спутывался в течение вечера, но прямо сейчас был ровным.
— Конечно, что я могу для тебя сделать? — она отодвинула какие-то бумаги и папки в сторону, а затем указала на один из стульев перед своим столом.
— Да, я просто… — я скрестила пальцы и собрала все свое мужество. — В последнее время мне было тяжело. Когда я возвращаюсь домой и все такое. Когда я слышу рассказы этих людей, которым причинили вред, и которые оказались в ужасных ситуациях, мне тяжело отключиться, вернувшись к своей обычной жизни. Я не могу перестать думать о них и о том, что еще я должна сделать или могла бы сделать. — На этом я останавливаю себя, чтобы не начать болтать без умолку.
Мел откинулась на спинку стула и улыбнулась.
— Ты так сильно напоминаешь мне меня, когда я была в твоем возрасте. — Это было не так давно, Мел за тридцать или около сорока. — Я точно знаю, через что ты проходишь. Но если ты хочешь продолжать заниматься этой работой, ты должна понять, как отключиться, когда выходишь за дверь. Иначе все в твоей жизни будет угасать. Я знаю, что это тяжело. То, что мы делаем, это не для всех, и многие люди перегорают за несколько лет, — она наклонилась вперед и оперлась руками на стол.
— Я здесь, если тебе нужно поговорить, и, если тебе нужно сократить часы работы на телефоне, чтобы ты могла позаботиться о себе, это совершенно нормально. И если ты решишь, что не можешь принимать звонки, это тоже хорошо. Есть много других вещей, которыми здесь можно заниматься, — она обвела рукой комнату, которая была переполнена папками, шкафами и коробками с различными предметами. Она точно не была в беспорядке. Просто переполнена.
Мы обе рассмеялись.
— Ты предлагаешь мне навести порядок в твоем кабинете? — спросила я.
— А если и так, ты согласна? — спросила она.
Я пожала плечом.
— Если хорошо попросишь, — я работала с ней достаточно долго, чтобы знать, что я могу с ней шутить. Не то, что с моим начальником в библиотеке, там было больше похоже на подавляющую окружающую обстановку.
— Ну, я бы очень хотела, чтобы у меня был чистый кабинет, я не могу заставить тебя делать то, что должна сделать сама. Но если ты сделаешь мне одолжение и возьмешь эти пожертвования, чтобы отнести их в подсобное помещение, это наверняка поможет освободить здесь пространство. — Коробки были забиты одеждой, подаренной местными магазинами. Ее было немного, но каждая мелочь могла помочь.