Джейс вздохнул. Он был в тренировочной экипировке и балансировал на сложной системе балок, которые пересекали всё внутреннее помещение под крышей тренировочного зала. Они тянулись на высоте от тридцати до двадцати футов над полом. Эмма училась падать с этих самых балок в течение нескольких лет, иногда ломая кости.
Сумеречный охотник должен знать, как взбираться — демоны очень быстры и обычно вооружены несколькими ногами, взбираясь по зданиям как пауки. Но умение падать было также важно.
— Ты можешь сделать это, — крикнула Эмма теперь.
— Да? И что случится, если я размажу себя по полу? — спросил Кит.
— У тебя будут пышные похороны, — ответила Эмма, — мы положил твоё тело в лодку и отправим по водопаду, как Викинга.
Кит посмотрел на неё:
— Это же из кино.
Она пожала плечами.
— Возможно.
Джейс, теряя терпение, бросился с самой высокой балки. Он грациозно перевернулся в воздухе, прежде чем бесшумно коснуться земли. Он выпрямился и подмигнул Киту.
Эмма улыбнулась. Она была катастрофически помешана на Джейсе, когда ей было двенадцать. Позже это превратилось в то, что она хотела быть Джейсом — лучшим: лучшим бойцом, лучшим спасителем, лучшим Сумеречным охотником.
Она ещё не делала такого, или просто не пробовала.
Кит, сам того не подозревая, впечатлился, но затем снова нахмурился. Он выглядел очень худощавым по сравнению с Джейсом. Весом он был почти как Тай, правда, немного слабее. Его потенциальная сила Сумеречного охотника заключалась в форме его рук и плеч. Эмма видела, как он сражался, когда был в опасности. Она знала, что он может.
— Ты сможешь это сделать, — сказал Джейс, указывая на балки, а затем на Кита, — сразу, как ты захочешь.
Эмма распознала взгляд Кита. Возможно, я никогда не захочу.
— Ещё раз, как звучит девиз нефилимов?
— Мы пыль и прах, — ответил Тай, не отводя глаз от книги.
— Некоторые из нас очень даже привлекательная пыль, — добавил Джейс, когда распахнулась дверь и в проёме появилась голова Клэри.
— Идите в библиотеку, — объявила она, — щупальца начинают растворяться.
— Ты сводишь меня с ума своей сексуальной речью, — сказал Джейс, надевая куртку.
— Взрослые, — проговорил Кит, с некоторым отвращением, и вышел из комнаты.
К удивлению Эммы, Тай и Ливви тут же оказались на ногах и последовали за ним. Она задумалась, что именно разожгло их интерес к Киту — была ли причина только в одинаковом возрасте? Джейс, как она представляла, списал бы это на известную харизму Эрондейлов, но насколько она знала, Эрондейлы, что предшествовали ему, были довольно таки подлыми.
Библиотека находилась в полнейшем хаосе. Щупальце начало распадаться на липкие лужицы розово-зелёной жижы, что напоминало Эмме растаявшие jelly beans[7]. Как отметила Диана, это значило, что для распознавания демона осталось совсем немного времени. С тех пор как Магнус не брал трубку, а Конклав втягивать никто не хотел, оставались только старые добрые книги. Каждый взял по стопке толстых томов о морских существах, и все разбрелись по библиотеке, чтобы изучить рисунки, наброски, картины и случайные фотографии.
В какой-то момент Джейс решил, что пришло время подкрепиться Китайской едой. Каждый раз, когда команда из Нью-Йорского Института присоединялась к исследованию, курица кунг пао и лапша в чёрном бобовом соусе становились обязательным требованием. Он внезапно вытащил Клэри в пустой офис, чтобы она создала Портал — нечто, что никакой другой Сумеречный охотник, кроме Клэри, сделать не мог — обещая им лучшую Китайскую еду, которую может доставить Манхэттен.
— Нашла! — объявила Кристина, где-то спустя двадцать минут после того, как дверь закрылась за Джейсом и Клэри.
Она держала массивную копию Carta Marina[8].
Остальные столпились вокруг главного стола, как только Диана подтвердила, что щупальце принадлежит морскому демону вида Макара, который судя по набросками среди карт в Carta Marina выглядел как наполовину осьминог, наполовину слизняк с огромной головой пчелы.
— Беспокойство вызывает не то, что это морской демон, — сказала Диана, нахмурившись, — а то, что демон Макара может выжить на суше лишь сутки или двое.
Джейс толкнул дверь библиотеки. Он и Клэри были загружены зелено-белыми коробочками на вынос с лого JADE WOLF.
— Нужна помощь?
Исследовательская команда разложила еду на длинном столе библиотеки. Там было: лапша из пшеничной муки и корейская, курица кунг пао, рис с яйцом и восхитительные кунжутные шарики, которые на вкус были как горячие конфеты.
У всех были бумажные тарелки, даже у Тавви, который устроил солдатиков на книжном шкафу. Диего и Кристина заняли сиденья, Джейс и Клэри сидели на полу, делясь лапшой. Дети Блэкторны ссорились из-за курицы, кроме Марка, который не мог справиться с палочками. Эмма предположила, что их не было у фейри.
Джулиан сидел на столе рядом с Ливии и Таем, хмурясь на лежащее и распадающееся рядом щупальце.
Удивительно, но это не мешало ему есть.
— Вы дружите с великим Магнусом Бейном? — сказал Диего Джейсу и Клэри, после нескольких минут дружного чавканья.
— Великим Магнусом Бейном? — Джейс подавился жареным рисом.
Черч устроился у его ног на случай падения курицы.
— Да, мы с ним дружим, — ответила Клэри, уголки её губ дёрнулись, — а что?
Джейс стал фиолетовым. Клэри постучала его по спине. Черч заснул, его лапы двигались во сне.
— Я хотел бы поговорить с ним, — сказал Диего, — я думаю, он мог бы сделать хорошую работу для Спирального Лабиринта.
— Он сейчас довольно таки занят, с Максом и Рафаэлем, — ответила Клэри, — я имею в виду, что ты можешь его спросить…
— Кто такой Рафаэль? — спросила Ливви.
— Их второй сын, — сказал Джейс, — они только что усыновили маленького мальчика из Аргентины.
Сумеречный охотник, который потерял своих родителей в Тёмной войне.
— В Буэнос Айресе, — воскликнула Эмма, поворачиваясь к Джулиану, — когда мы видела Магнуса у Малкольма, он сказал, что Алек в Буэнос Айресе, и что он присоединиться к нему. Должно быть вот, что они там делали.
Джулиан просто кивнул, ему даже не нужно было смотреть на нее, чтобы вспомнить. Она и не должна этого ждать, напомнила себе Эмма. Джулиан не будет таким как раньше ещё долгое время, если вообще будет.
Она почувствовала, как краснеет, хоть никто этого не заметил, кроме Кристины, которая посмотрела на неё с пониманием. Диего приобнял одной рукой Кристину, в то время как ее руки лежали на коленях. Она показала Эмме жест рукой — скорее даже мало уловимое движение пальцами.
— Может, нам следует вернуться к обсуждению главного, — сказала Диана, — если Макара остаётся на суши день или два…
— Тогда этот демон оказался в доме Малкольма совсем недавно, — сказала Ливви, — например, после его смерти.
— Что странно, — проговорил Джулиан, смотря на книгу, — это глубоководный демон, довольно смертельный и очень большой. Не думаете, что его кто-нибудь бы заметил. Кроме того, не думаю, что ему могло понадобиться что-то, что осталось в обломках разрушенного дома.
— Кто знает, чего желает морской демон? — сказал Марк.
— Предположив, что это осталось не от коллекции «элегантных щупалец» Малкольма, — проговорил Джулиан, — мы должны представить, что вероятнее всего его призвали. Демон Макара не появляется просто так на земле. Подобные демоны скрываются на морском дне и иногда тянут корабли вглубь темных вод.
— Тогда другой маг? — предложил Джейс, — кто-то, с кем работал Малкольм?
— Катарина не верит, что Малкольм работал с кем-то ещё, — ответила Диана, — он был дружелюбен с Магнусом, но в то же время он одиночка — по очевидным причинам, как выяснилось сейчас.
— Если он работал с другим магом, то он не стал бы афишировать этот факт, — добавил Диего.
— Это объясняет, что Малкольм смог бы учинить вред даже из могилы, если бы что-то случилось с ним, — сказала Диана.
— Ну, щупальце не единственное, что мы нашли, — проговорила Кристина, — Марк, покажи им перчатку.
Эмма уже видела её, на обратном пути от Малкольма, но она вместе с остальными наклонилась вперёд, когда Марк достал её из кармана куртки и положил на стол.
— Знак Короля Неблагого Двора, — сказал Марк, — перчатки, как эта, очень редки. Киран носил такие, когда прибыл в Охоту. Я узнавал его братьев на пирах по их плащам и перчаткам или рукавицам наподобие этой.
— Странно, что у Малкольма была такая, — сказала Ливви.
Эмма не увидела Тая рядом с ней. Он ушёл в книжные лабиринты?
— Никакой фейри не расстался бы с такой вещью охотно, — продолжил Марк, — Скорее всего для того, чтобы сохранить как особый знак услуги или чтобы подтвердить обещание.
Диана нахмурила брови:
— Мы знаем, что Малкольм работал с Иарлатом.
— Но он не был принцем, даже дворянином, — сказал Марк, — это значит, что Малкольм заключил что-то вроде сделки с Неблагим двором сам.
— Мы знаем, что он был у Неблагого Короля несколько лет назад, — сказала Эмма, — именно Неблагой Король дал ему стих, который должен был оживить Аннабель, — сначала огонь, затем вода…
— И в конце кровь Блэкторнов, — закончил Джулиан за неё.
И в конце так и было. Чтобы оживить Аннабель, Малкольму нужна была жертва и кровь Блэкторнов.
Он похитил Тавви и чуть не убил его. Только воспоминание об этом заставляло Эмму дрожать.
— Но это не тот знак, что был у Короля тогда, — сказал Марк, — Эта запутанная история началась с Холодного мира. Ведь время в мире фейри отличается от привычного вам, но… — он покачал головой, как бы говоря не настолько по-другому, — я боюсь.
Джейс и Клэри переглянулись. Они направлялись к фейри для поиска оружия, разве нет? Эмма подалась вперёд, чтобы спросить, что им известно, но прежде чем она вымолвила хоть слово, раздался дверной звонок Института, эхом разносясь по зданию.
Они все посмотрели друг на друга, удивлённые. Но первым заговорил Тавви, смотря из угла, где он играл.
— Кто там?
Сумеречный охотник должен знать, как взбираться — демоны очень быстры и обычно вооружены несколькими ногами, взбираясь по зданиям как пауки. Но умение падать было также важно.
— Ты можешь сделать это, — крикнула Эмма теперь.
— Да? И что случится, если я размажу себя по полу? — спросил Кит.
— У тебя будут пышные похороны, — ответила Эмма, — мы положил твоё тело в лодку и отправим по водопаду, как Викинга.
Кит посмотрел на неё:
— Это же из кино.
Она пожала плечами.
— Возможно.
Джейс, теряя терпение, бросился с самой высокой балки. Он грациозно перевернулся в воздухе, прежде чем бесшумно коснуться земли. Он выпрямился и подмигнул Киту.
Эмма улыбнулась. Она была катастрофически помешана на Джейсе, когда ей было двенадцать. Позже это превратилось в то, что она хотела быть Джейсом — лучшим: лучшим бойцом, лучшим спасителем, лучшим Сумеречным охотником.
Она ещё не делала такого, или просто не пробовала.
Кит, сам того не подозревая, впечатлился, но затем снова нахмурился. Он выглядел очень худощавым по сравнению с Джейсом. Весом он был почти как Тай, правда, немного слабее. Его потенциальная сила Сумеречного охотника заключалась в форме его рук и плеч. Эмма видела, как он сражался, когда был в опасности. Она знала, что он может.
— Ты сможешь это сделать, — сказал Джейс, указывая на балки, а затем на Кита, — сразу, как ты захочешь.
Эмма распознала взгляд Кита. Возможно, я никогда не захочу.
— Ещё раз, как звучит девиз нефилимов?
— Мы пыль и прах, — ответил Тай, не отводя глаз от книги.
— Некоторые из нас очень даже привлекательная пыль, — добавил Джейс, когда распахнулась дверь и в проёме появилась голова Клэри.
— Идите в библиотеку, — объявила она, — щупальца начинают растворяться.
— Ты сводишь меня с ума своей сексуальной речью, — сказал Джейс, надевая куртку.
— Взрослые, — проговорил Кит, с некоторым отвращением, и вышел из комнаты.
К удивлению Эммы, Тай и Ливви тут же оказались на ногах и последовали за ним. Она задумалась, что именно разожгло их интерес к Киту — была ли причина только в одинаковом возрасте? Джейс, как она представляла, списал бы это на известную харизму Эрондейлов, но насколько она знала, Эрондейлы, что предшествовали ему, были довольно таки подлыми.
Библиотека находилась в полнейшем хаосе. Щупальце начало распадаться на липкие лужицы розово-зелёной жижы, что напоминало Эмме растаявшие jelly beans[7]. Как отметила Диана, это значило, что для распознавания демона осталось совсем немного времени. С тех пор как Магнус не брал трубку, а Конклав втягивать никто не хотел, оставались только старые добрые книги. Каждый взял по стопке толстых томов о морских существах, и все разбрелись по библиотеке, чтобы изучить рисунки, наброски, картины и случайные фотографии.
В какой-то момент Джейс решил, что пришло время подкрепиться Китайской едой. Каждый раз, когда команда из Нью-Йорского Института присоединялась к исследованию, курица кунг пао и лапша в чёрном бобовом соусе становились обязательным требованием. Он внезапно вытащил Клэри в пустой офис, чтобы она создала Портал — нечто, что никакой другой Сумеречный охотник, кроме Клэри, сделать не мог — обещая им лучшую Китайскую еду, которую может доставить Манхэттен.
— Нашла! — объявила Кристина, где-то спустя двадцать минут после того, как дверь закрылась за Джейсом и Клэри.
Она держала массивную копию Carta Marina[8].
Остальные столпились вокруг главного стола, как только Диана подтвердила, что щупальце принадлежит морскому демону вида Макара, который судя по набросками среди карт в Carta Marina выглядел как наполовину осьминог, наполовину слизняк с огромной головой пчелы.
— Беспокойство вызывает не то, что это морской демон, — сказала Диана, нахмурившись, — а то, что демон Макара может выжить на суше лишь сутки или двое.
Джейс толкнул дверь библиотеки. Он и Клэри были загружены зелено-белыми коробочками на вынос с лого JADE WOLF.
— Нужна помощь?
Исследовательская команда разложила еду на длинном столе библиотеки. Там было: лапша из пшеничной муки и корейская, курица кунг пао, рис с яйцом и восхитительные кунжутные шарики, которые на вкус были как горячие конфеты.
У всех были бумажные тарелки, даже у Тавви, который устроил солдатиков на книжном шкафу. Диего и Кристина заняли сиденья, Джейс и Клэри сидели на полу, делясь лапшой. Дети Блэкторны ссорились из-за курицы, кроме Марка, который не мог справиться с палочками. Эмма предположила, что их не было у фейри.
Джулиан сидел на столе рядом с Ливии и Таем, хмурясь на лежащее и распадающееся рядом щупальце.
Удивительно, но это не мешало ему есть.
— Вы дружите с великим Магнусом Бейном? — сказал Диего Джейсу и Клэри, после нескольких минут дружного чавканья.
— Великим Магнусом Бейном? — Джейс подавился жареным рисом.
Черч устроился у его ног на случай падения курицы.
— Да, мы с ним дружим, — ответила Клэри, уголки её губ дёрнулись, — а что?
Джейс стал фиолетовым. Клэри постучала его по спине. Черч заснул, его лапы двигались во сне.
— Я хотел бы поговорить с ним, — сказал Диего, — я думаю, он мог бы сделать хорошую работу для Спирального Лабиринта.
— Он сейчас довольно таки занят, с Максом и Рафаэлем, — ответила Клэри, — я имею в виду, что ты можешь его спросить…
— Кто такой Рафаэль? — спросила Ливви.
— Их второй сын, — сказал Джейс, — они только что усыновили маленького мальчика из Аргентины.
Сумеречный охотник, который потерял своих родителей в Тёмной войне.
— В Буэнос Айресе, — воскликнула Эмма, поворачиваясь к Джулиану, — когда мы видела Магнуса у Малкольма, он сказал, что Алек в Буэнос Айресе, и что он присоединиться к нему. Должно быть вот, что они там делали.
Джулиан просто кивнул, ему даже не нужно было смотреть на нее, чтобы вспомнить. Она и не должна этого ждать, напомнила себе Эмма. Джулиан не будет таким как раньше ещё долгое время, если вообще будет.
Она почувствовала, как краснеет, хоть никто этого не заметил, кроме Кристины, которая посмотрела на неё с пониманием. Диего приобнял одной рукой Кристину, в то время как ее руки лежали на коленях. Она показала Эмме жест рукой — скорее даже мало уловимое движение пальцами.
— Может, нам следует вернуться к обсуждению главного, — сказала Диана, — если Макара остаётся на суши день или два…
— Тогда этот демон оказался в доме Малкольма совсем недавно, — сказала Ливви, — например, после его смерти.
— Что странно, — проговорил Джулиан, смотря на книгу, — это глубоководный демон, довольно смертельный и очень большой. Не думаете, что его кто-нибудь бы заметил. Кроме того, не думаю, что ему могло понадобиться что-то, что осталось в обломках разрушенного дома.
— Кто знает, чего желает морской демон? — сказал Марк.
— Предположив, что это осталось не от коллекции «элегантных щупалец» Малкольма, — проговорил Джулиан, — мы должны представить, что вероятнее всего его призвали. Демон Макара не появляется просто так на земле. Подобные демоны скрываются на морском дне и иногда тянут корабли вглубь темных вод.
— Тогда другой маг? — предложил Джейс, — кто-то, с кем работал Малкольм?
— Катарина не верит, что Малкольм работал с кем-то ещё, — ответила Диана, — он был дружелюбен с Магнусом, но в то же время он одиночка — по очевидным причинам, как выяснилось сейчас.
— Если он работал с другим магом, то он не стал бы афишировать этот факт, — добавил Диего.
— Это объясняет, что Малкольм смог бы учинить вред даже из могилы, если бы что-то случилось с ним, — сказала Диана.
— Ну, щупальце не единственное, что мы нашли, — проговорила Кристина, — Марк, покажи им перчатку.
Эмма уже видела её, на обратном пути от Малкольма, но она вместе с остальными наклонилась вперёд, когда Марк достал её из кармана куртки и положил на стол.
— Знак Короля Неблагого Двора, — сказал Марк, — перчатки, как эта, очень редки. Киран носил такие, когда прибыл в Охоту. Я узнавал его братьев на пирах по их плащам и перчаткам или рукавицам наподобие этой.
— Странно, что у Малкольма была такая, — сказала Ливви.
Эмма не увидела Тая рядом с ней. Он ушёл в книжные лабиринты?
— Никакой фейри не расстался бы с такой вещью охотно, — продолжил Марк, — Скорее всего для того, чтобы сохранить как особый знак услуги или чтобы подтвердить обещание.
Диана нахмурила брови:
— Мы знаем, что Малкольм работал с Иарлатом.
— Но он не был принцем, даже дворянином, — сказал Марк, — это значит, что Малкольм заключил что-то вроде сделки с Неблагим двором сам.
— Мы знаем, что он был у Неблагого Короля несколько лет назад, — сказала Эмма, — именно Неблагой Король дал ему стих, который должен был оживить Аннабель, — сначала огонь, затем вода…
— И в конце кровь Блэкторнов, — закончил Джулиан за неё.
И в конце так и было. Чтобы оживить Аннабель, Малкольму нужна была жертва и кровь Блэкторнов.
Он похитил Тавви и чуть не убил его. Только воспоминание об этом заставляло Эмму дрожать.
— Но это не тот знак, что был у Короля тогда, — сказал Марк, — Эта запутанная история началась с Холодного мира. Ведь время в мире фейри отличается от привычного вам, но… — он покачал головой, как бы говоря не настолько по-другому, — я боюсь.
Джейс и Клэри переглянулись. Они направлялись к фейри для поиска оружия, разве нет? Эмма подалась вперёд, чтобы спросить, что им известно, но прежде чем она вымолвила хоть слово, раздался дверной звонок Института, эхом разносясь по зданию.
Они все посмотрели друг на друга, удивлённые. Но первым заговорил Тавви, смотря из угла, где он играл.
— Кто там?