Мальчик был расстроен до невозможности, поэтому существо вытянуло лапки и попыталось его обнять. Клянусь, оно собиралось его обнять, словно хотело утешить!..
- Обещаю, – твердо произнесла я, – что если Зорган не станет никому причинять вреда, то в моем доме его никто не обидит!
И тут же, словно уловив мои мысли, существо встрепенулось – повело длинными заячьими ушами, а потом… улыбнулось, но уже мне.
Пусть его рот был полон зубов, но, клянусь Богами, это была настоящая улыбка!
А еще я почувствовала, как нечто незримое и неосязаемое коснулось моего сердца. Нет, не разума, как если бы кто-то пытался применить ментальную магию, а именно сердца. Будто бы Зорган слал мне весточку – от своего сердца к моему, – а в ней заверение, что он не причинит никому вреда.
- Я хочу его взять на руки, – сказала я Патрику, на что боевой маг Айдан Костиган тут же заявил, что только через его труп. Пусть сейчас у него нет магии, но он уверен, что существо опасно…
- Вот когда у тебя появится магия, тогда и поговорим, – отозвалась я. – А теперь не мешай мне – твой хмурый вид пугает Зоргана!
И существо снова мне улыбнулось, словно все-все понимало. Тут подошел Патрик и вручил мне Зоргана, и я, несмотря на страдальческий вид мага, прижала его к себе.
Шерсть у вирта оказалась мягкой, тогда как сам он был порядком горячим. А еще я почувствовала, как странно у него бьется сердце – вразнобой, словно оно стучало в двух разных местах.
Прислушалась, пытаясь понять, так как меня не оставляло ощущение, что этих сердец у «котика» оказалось целых два.
- Сейчас он вцепится тебе в горло, – мрачно предрек Айдан, на что я заявила, что Зорган ничего такого делать не будет.
- Ты ведь хороший мальчик? – спросила у него, на что тот что-то проворчал, и мне послышалось слово «хороший». – И еще, Патрик сказал, что ты хочешь нам помочь.
Зорган уставился мне в глаза, и мне снова показалось, что в районе сердца появилось странное ощущение. Уверена, он старался что-то сказать!
- Ты ведь можешь нам помочь? – вновь спросила я, пытаясь расшифровать его послание.
Так сразу у меня ничего не получалось, поэтому я принялась додумывать на ходу. Мне казалось, что вирт задавал немой вопрос. Он хотел знать, кому требуется помощь.
- В моем доме умирает девушка, – сказала ему. – Она очень хорошая и настоящий герой. Спасла много людей два дня назад, когда был взрыв. Думаю, ты его видел, очень яркая вспышка... – Зорган мысленно согласился, что видел. – Но она сама сильно пострадала. И еще ее очень любит один человек. Настолько, что он готов умереть вместе с ней. Им двоим нужна помощь.
Вирт смотрел на меня не отрываясь. Его глаза казались черными, и я не увидела в них зрачков.
- К тому же в моем доме есть мужчина, который тоже застыл на грани жизни и смерти, – добавила я твердо. – Про него нам мало что известно. Но, думаю, он тоже очень хороший человек и дома его ждет семья. Если есть хоть какой-то шанс им помочь, я буду рада… Мы все будем несказанно рады! Быть может, ты попытаешься?!
И почти сразу же услышала его ответ. Существо из другого мира с помощью непонятной мне магии вновь коснулось моего сердца, но на этот раз я разобрала его слова наверняка.
Уверена, Зорган только что сказал мне «да».
Глава 11
Мы с Айданом стояли на берегу – я прижимала к себе Зоргана – и негромко переругивались. Потому что я собиралась принести вирта – если, конечно, это был он – в комнату к Эстер, чтобы тот постарался ей помочь.
Заявила магу, что нам пригодится любая помощь. Чем демоны не шутят…
И тут же, мысленно ахнув, оборвала себя на полуслове, а потом еще и обругала. Но было слишком поздно – Айдан услышал мою оговорку. Покивал с многозначительным видом, добавив, что он такого же мнения.
О демонах, и что с ними шутки плохи.
- Да разве это демон, посмотри на него?! – выдохнула я. – К тому же ты сам говорил, что все очень и очень плохо. Настолько, что хуже не бывает. Эстер в этом мире держат только упрямство Веста, его Темное заклинание и твоя магия. Так почему бы нам не попробовать еще что-нибудь?! – То, что не поддается нашему разумению. – Вдруг это окажется действенным в ее ситуации?
Судя по всему, Эстер могло спасти только чудо – быть может, это как раз и есть тот самый случай?! Вот, Юна тоже заболела, и дела у нее шли не очень хорошо, но Зорган сумел ей помочь.
Все это я и заявила Айдану. К тому же вирт что-то пробормотал, и мне снова показалось, что я услышала вполне похожее на наш язык слово.
Он сказал, что постарается.
- Ирви тоже лечит, – с важным видом добавил Патрик, прислушивавшийся к нашему разговору. – Если ее попросить, а потом запустить к той девушке, о которой вы говорите, сразу двух котиков, то они обязательно помогут. Вылечат ту магичку!..
От Зоргана сразу же пришел мысленный ответ. Если мне не показалось – вернее, если я не выдавала желаемое за действительное, – то вирт уверенно заявил, что вдвоем с Ирви у них получится. Но для этого им нужно попасть в дом.
А еще, что они не вирты. Они – тэрги.
Что это означает, я так и не поняла. Вернее, Зорган прислал мне картинку, из которой ничего не было ясно, но расспрашивать и разбираться сейчас попросту не было времени. Решила, что позже все обязательно прояснится.
К тому же мы все еще спорили с Айданом.
- Нам нужно пронести их к Эстер, – упрямо произнесла я. – Зоргана и Ирви! Мы с тобой… Мы с тобой и с Вестом будем рядом. Если у них ничего не получится, значит… Значит, у них ничего не получится. Но мы должны, просто обязаны попробовать! Если есть шанс, его нужно использовать!
Услышав это, маг уставился на меня давящим взглядом. Но уже не спорил, и мне показалось, что это очень хороший знак.
- Единственное, в доме полно народа, – добавила я, чтобы подтолкнуть его мыслительный процесс в нужном направлении.
Потому что убедить мага – одно, но еще надо будет отвлечь бдительных сестер из Ордена Святой Вергилии и остальных домочадцев.
- Ты права, Робин! Их никто не должен увидеть, – наконец, выдавил из себя Айдан, и это означало лишь одно: он согласился! – Иначе вызовут Магический Контроль, который не станет разбираться, кто перед ними – вирты или тэрги.
Потому что я уже сказала Айдану, как называл себя Зорган.
Услышав о Магическом Контроле, Зорган сжался в моих руках.
- Все будет хорошо! – сказала ему. – Никто не станет вызывать Магический Контроль, потому что мы придумаем, как сделать это незаметно.
- Я отвлеку сестру Лючию, – с торжественным видом произнес Патрик.
- Но как? – повернулась я к нему.
- Скажу ей, что забыл все имена Богов, – лицо мальчика расплылось в улыбке. – Или же все их перепутаю, но так, чтобы она услышала. Сестра Лючия примется меня поучать, а вы сможете незаметно проскользнуть.
- Но еще остается Вест, – задумчиво произнесла я. – Нужно, чтобы и он согласился. К тому же есть Лилли, и Мона, и остальные монахини...
Признаюсь, куда больше меня тревожила сестра Долорес, наш недремлющий ангел смерти, потому что сестра Флоренс снова пропадала в госпитале.
- Я возьму на себя Веста, – наконец, заявил мне Айдан. – Думаю, сейчас он примет любую помощь. Даже если бы демоны предложили ему продать душу, то Вест не только бы пошел на сделку, но и принялся бы выторговывать для Эстер условия получше. Что уж тут говорить о…
О двух тэргах, потому что на песчаном берегу появилась еще и Ирви.
Она была чуть меньшего размера, чем Зорган, и непередаваемо-розового цвета, поэтому последние мысли о том, что это могло быть существо из нашего мира, пропали без следа. Как и опасения, что Ирви может причинить мне вред.
Потому что, когда она подошла и протянула ко мне лапки, просясь на руки, то я…
Мою грудь затопило горячей волной. В ней было много всего – и любовь, и предложение дружбы, и бесконечное доверие – Ирви слала мне свои чувства, и я…
- Погоди, я не могу тебя взять, – сказала ей, хотя мне очень этого хотелось. Но я попросту не могла удержать двух тэргов одновременно. – Сейчас!
Сперва мне нужно было отдать Зоргана. Патрик стоял рядом, но Зорган смотрел на Айдана Костигана, а Айдан Костиган с большим сомнением смотрел на него. Но все же во взгляде мага было нечто такое, что позволило мне решиться.
Я поняла, что он не сделает тэргу ничего плохого.
- Не мог бы ты его немного подержать? – спросила я у Айдана.
Пока маг приходил в себя от моей просьбы, еще не ответив мне ни да, ни нет, я сунула тэрга ему в руки. И Айдану ничего не оставалось, как только его взять. Сначала он держал Зоргана подальше от себя, после чего, кажется, у них все-таки установился контакт.
Насколько крепкий, я не знала, но на этот раз почувствовала дуновение магии – очень легкой, почти невесомой. Чужеродной, но при этом я не ощутила никакого отторжения.
Быть может, потому что эта самая магия шла от… двух сердец, которые бились в телах этих существ?
К этому времени я уже подхватила Ирви на руки и снова почувствовала, как стучат, разгоняя кровь, эти самые два сердца. Впрочем, она тут же заурчала, заглушая их звук, – как большая довольная розовая кошка, и мне стало понятно, потому Патрик назвал тэргов котиками.
Тут меня вновь накрыла волна любви – Ирви здоровалась.
- Говорю вам, мисс Робин, – с довольным видом произнес Патрик, покосившись в сторону Айдана, – он хороший!
- Зорган? – переспросила я у мальчика, повернув голову к той парочке. Человек и тэрг смотрели друг на друга, и я внезапно поняла, что они пытаются общаться.
Мысленно.
- Нет же, маг! – громким шепотом произнес Патрик. – Иначе Зорган не пошел бы к нему на руки! Он чувствует людей, и если они плохие или злые, или же на сердце у них что-то нехорошее, или они могут причинить им вред, то Зорган и Ирви сразу же прячутся. Они мало кому доверяют. Но вам сразу же доверились, мисс Робин! И этому магу тоже.
На это я покивала.
А потом мы пошли, потому что тянуть больше не было смысла.
***
- Обещаю, – твердо произнесла я, – что если Зорган не станет никому причинять вреда, то в моем доме его никто не обидит!
И тут же, словно уловив мои мысли, существо встрепенулось – повело длинными заячьими ушами, а потом… улыбнулось, но уже мне.
Пусть его рот был полон зубов, но, клянусь Богами, это была настоящая улыбка!
А еще я почувствовала, как нечто незримое и неосязаемое коснулось моего сердца. Нет, не разума, как если бы кто-то пытался применить ментальную магию, а именно сердца. Будто бы Зорган слал мне весточку – от своего сердца к моему, – а в ней заверение, что он не причинит никому вреда.
- Я хочу его взять на руки, – сказала я Патрику, на что боевой маг Айдан Костиган тут же заявил, что только через его труп. Пусть сейчас у него нет магии, но он уверен, что существо опасно…
- Вот когда у тебя появится магия, тогда и поговорим, – отозвалась я. – А теперь не мешай мне – твой хмурый вид пугает Зоргана!
И существо снова мне улыбнулось, словно все-все понимало. Тут подошел Патрик и вручил мне Зоргана, и я, несмотря на страдальческий вид мага, прижала его к себе.
Шерсть у вирта оказалась мягкой, тогда как сам он был порядком горячим. А еще я почувствовала, как странно у него бьется сердце – вразнобой, словно оно стучало в двух разных местах.
Прислушалась, пытаясь понять, так как меня не оставляло ощущение, что этих сердец у «котика» оказалось целых два.
- Сейчас он вцепится тебе в горло, – мрачно предрек Айдан, на что я заявила, что Зорган ничего такого делать не будет.
- Ты ведь хороший мальчик? – спросила у него, на что тот что-то проворчал, и мне послышалось слово «хороший». – И еще, Патрик сказал, что ты хочешь нам помочь.
Зорган уставился мне в глаза, и мне снова показалось, что в районе сердца появилось странное ощущение. Уверена, он старался что-то сказать!
- Ты ведь можешь нам помочь? – вновь спросила я, пытаясь расшифровать его послание.
Так сразу у меня ничего не получалось, поэтому я принялась додумывать на ходу. Мне казалось, что вирт задавал немой вопрос. Он хотел знать, кому требуется помощь.
- В моем доме умирает девушка, – сказала ему. – Она очень хорошая и настоящий герой. Спасла много людей два дня назад, когда был взрыв. Думаю, ты его видел, очень яркая вспышка... – Зорган мысленно согласился, что видел. – Но она сама сильно пострадала. И еще ее очень любит один человек. Настолько, что он готов умереть вместе с ней. Им двоим нужна помощь.
Вирт смотрел на меня не отрываясь. Его глаза казались черными, и я не увидела в них зрачков.
- К тому же в моем доме есть мужчина, который тоже застыл на грани жизни и смерти, – добавила я твердо. – Про него нам мало что известно. Но, думаю, он тоже очень хороший человек и дома его ждет семья. Если есть хоть какой-то шанс им помочь, я буду рада… Мы все будем несказанно рады! Быть может, ты попытаешься?!
И почти сразу же услышала его ответ. Существо из другого мира с помощью непонятной мне магии вновь коснулось моего сердца, но на этот раз я разобрала его слова наверняка.
Уверена, Зорган только что сказал мне «да».
Глава 11
Мы с Айданом стояли на берегу – я прижимала к себе Зоргана – и негромко переругивались. Потому что я собиралась принести вирта – если, конечно, это был он – в комнату к Эстер, чтобы тот постарался ей помочь.
Заявила магу, что нам пригодится любая помощь. Чем демоны не шутят…
И тут же, мысленно ахнув, оборвала себя на полуслове, а потом еще и обругала. Но было слишком поздно – Айдан услышал мою оговорку. Покивал с многозначительным видом, добавив, что он такого же мнения.
О демонах, и что с ними шутки плохи.
- Да разве это демон, посмотри на него?! – выдохнула я. – К тому же ты сам говорил, что все очень и очень плохо. Настолько, что хуже не бывает. Эстер в этом мире держат только упрямство Веста, его Темное заклинание и твоя магия. Так почему бы нам не попробовать еще что-нибудь?! – То, что не поддается нашему разумению. – Вдруг это окажется действенным в ее ситуации?
Судя по всему, Эстер могло спасти только чудо – быть может, это как раз и есть тот самый случай?! Вот, Юна тоже заболела, и дела у нее шли не очень хорошо, но Зорган сумел ей помочь.
Все это я и заявила Айдану. К тому же вирт что-то пробормотал, и мне снова показалось, что я услышала вполне похожее на наш язык слово.
Он сказал, что постарается.
- Ирви тоже лечит, – с важным видом добавил Патрик, прислушивавшийся к нашему разговору. – Если ее попросить, а потом запустить к той девушке, о которой вы говорите, сразу двух котиков, то они обязательно помогут. Вылечат ту магичку!..
От Зоргана сразу же пришел мысленный ответ. Если мне не показалось – вернее, если я не выдавала желаемое за действительное, – то вирт уверенно заявил, что вдвоем с Ирви у них получится. Но для этого им нужно попасть в дом.
А еще, что они не вирты. Они – тэрги.
Что это означает, я так и не поняла. Вернее, Зорган прислал мне картинку, из которой ничего не было ясно, но расспрашивать и разбираться сейчас попросту не было времени. Решила, что позже все обязательно прояснится.
К тому же мы все еще спорили с Айданом.
- Нам нужно пронести их к Эстер, – упрямо произнесла я. – Зоргана и Ирви! Мы с тобой… Мы с тобой и с Вестом будем рядом. Если у них ничего не получится, значит… Значит, у них ничего не получится. Но мы должны, просто обязаны попробовать! Если есть шанс, его нужно использовать!
Услышав это, маг уставился на меня давящим взглядом. Но уже не спорил, и мне показалось, что это очень хороший знак.
- Единственное, в доме полно народа, – добавила я, чтобы подтолкнуть его мыслительный процесс в нужном направлении.
Потому что убедить мага – одно, но еще надо будет отвлечь бдительных сестер из Ордена Святой Вергилии и остальных домочадцев.
- Ты права, Робин! Их никто не должен увидеть, – наконец, выдавил из себя Айдан, и это означало лишь одно: он согласился! – Иначе вызовут Магический Контроль, который не станет разбираться, кто перед ними – вирты или тэрги.
Потому что я уже сказала Айдану, как называл себя Зорган.
Услышав о Магическом Контроле, Зорган сжался в моих руках.
- Все будет хорошо! – сказала ему. – Никто не станет вызывать Магический Контроль, потому что мы придумаем, как сделать это незаметно.
- Я отвлеку сестру Лючию, – с торжественным видом произнес Патрик.
- Но как? – повернулась я к нему.
- Скажу ей, что забыл все имена Богов, – лицо мальчика расплылось в улыбке. – Или же все их перепутаю, но так, чтобы она услышала. Сестра Лючия примется меня поучать, а вы сможете незаметно проскользнуть.
- Но еще остается Вест, – задумчиво произнесла я. – Нужно, чтобы и он согласился. К тому же есть Лилли, и Мона, и остальные монахини...
Признаюсь, куда больше меня тревожила сестра Долорес, наш недремлющий ангел смерти, потому что сестра Флоренс снова пропадала в госпитале.
- Я возьму на себя Веста, – наконец, заявил мне Айдан. – Думаю, сейчас он примет любую помощь. Даже если бы демоны предложили ему продать душу, то Вест не только бы пошел на сделку, но и принялся бы выторговывать для Эстер условия получше. Что уж тут говорить о…
О двух тэргах, потому что на песчаном берегу появилась еще и Ирви.
Она была чуть меньшего размера, чем Зорган, и непередаваемо-розового цвета, поэтому последние мысли о том, что это могло быть существо из нашего мира, пропали без следа. Как и опасения, что Ирви может причинить мне вред.
Потому что, когда она подошла и протянула ко мне лапки, просясь на руки, то я…
Мою грудь затопило горячей волной. В ней было много всего – и любовь, и предложение дружбы, и бесконечное доверие – Ирви слала мне свои чувства, и я…
- Погоди, я не могу тебя взять, – сказала ей, хотя мне очень этого хотелось. Но я попросту не могла удержать двух тэргов одновременно. – Сейчас!
Сперва мне нужно было отдать Зоргана. Патрик стоял рядом, но Зорган смотрел на Айдана Костигана, а Айдан Костиган с большим сомнением смотрел на него. Но все же во взгляде мага было нечто такое, что позволило мне решиться.
Я поняла, что он не сделает тэргу ничего плохого.
- Не мог бы ты его немного подержать? – спросила я у Айдана.
Пока маг приходил в себя от моей просьбы, еще не ответив мне ни да, ни нет, я сунула тэрга ему в руки. И Айдану ничего не оставалось, как только его взять. Сначала он держал Зоргана подальше от себя, после чего, кажется, у них все-таки установился контакт.
Насколько крепкий, я не знала, но на этот раз почувствовала дуновение магии – очень легкой, почти невесомой. Чужеродной, но при этом я не ощутила никакого отторжения.
Быть может, потому что эта самая магия шла от… двух сердец, которые бились в телах этих существ?
К этому времени я уже подхватила Ирви на руки и снова почувствовала, как стучат, разгоняя кровь, эти самые два сердца. Впрочем, она тут же заурчала, заглушая их звук, – как большая довольная розовая кошка, и мне стало понятно, потому Патрик назвал тэргов котиками.
Тут меня вновь накрыла волна любви – Ирви здоровалась.
- Говорю вам, мисс Робин, – с довольным видом произнес Патрик, покосившись в сторону Айдана, – он хороший!
- Зорган? – переспросила я у мальчика, повернув голову к той парочке. Человек и тэрг смотрели друг на друга, и я внезапно поняла, что они пытаются общаться.
Мысленно.
- Нет же, маг! – громким шепотом произнес Патрик. – Иначе Зорган не пошел бы к нему на руки! Он чувствует людей, и если они плохие или злые, или же на сердце у них что-то нехорошее, или они могут причинить им вред, то Зорган и Ирви сразу же прячутся. Они мало кому доверяют. Но вам сразу же доверились, мисс Робин! И этому магу тоже.
На это я покивала.
А потом мы пошли, потому что тянуть больше не было смысла.
***