11
Так поступают все (итал.).
12
Либертинист, либертин — в XVII–XVIII веках — сторонник свободной, гедонистической морали.
13
Королева Швеции, мать Густава III (1720–1782).
14
Смысл существования (фр.).
15
Быть, а не казаться (лат.).
16
Лк 10:30.
17
Лк 10:31.
18
Святая святых (лат.).
19
Юхан Фредрик и Элиас Мартин — известные шведские художники XVIII века, авторы множества гравюр с видами Стокгольма.
20
Летний королевский дворец на берегу Балтийского моря, к югу от Стокгольма.
21
Довольно большой павильон в Королевском саду.
22
Киноварь.
23
«Колыбельная сыну», К.-М. Бельман.
24
Скрипач на деревенских праздниках.