Крауч-Энд, Лондон





АНГЛИЙСКИЕ СОРОЧЬИ УБИЙСТВАОб авторе





ПЕЧАЛЬ

РАДОСТЬ

ДЕВОЧКА

МАЛЬЧИК

СЕРЕБРО

Крауч-Энд, Лондон

«Клоуверлиф букс»

Алан Конвей

Эбби-Грейндж, Фрамлингем

«Уэсли и Хан», Фрамлингем

Отрывок из романа Алана Конвея «Скольжение»

Орфорд, Суффолк

Вудбридж

Письмо

Клуб «Плющ»

Внук

Дорога во Фрамлингем

«Приключения Аттикуса»

После похорон

Мой брат Алан Конвей

Церковь Святого Михаила

Ужин в «Короне»

«Ему нравилось прятать вещи...»

«Старбакс», Ипсуич

Крауч-Энд

«Клоуверлиф букс»

Работа детектива

Брэдфорд-на-Эйвоне

Паддингтонский вокзал

«Клоуверлиф букс»


«Клоуверлиф букс»

Эндшпиль

Интенсивная терапия





СЕКРЕТ НА СТО ЛЕТАйос-Николаос, Крит

Интервью Энтони Горовица





* * *





ЭНТОНИ ГОРОВИЦ

СОРОКИ-УБИЙЦЫ



Anthony Horowitz

MAGPIE MURDERS

Copyright © 2016 by Anthony Horowitz



Перевод с английского Александра Яковлева

Оформление обложки Виктории Манацковой 16+



ISBN 978-5-389-20239-9



Редактор Сьюзен Райленд читает рукопись детективного романа, который с нетерпением ожидают поклонники популярной серии, и обнаруживает, что там недостает самого интересного — развязки. Сьюзен начинает поиски пропавших страниц и попутно фантазирует, пытаясь отгадать, кто же является убийцей в романе, составляет список подозреваемых... Известие о смерти Алана Конвея, автора того самого детектива, застает ее врасплох. Он покончил с собой? Стал жертвой несчастного случая? Но Сьюзен не зря двадцать лет редактировала книги криминального жанра, дедуктивный метод знаком ей не понаслышке. Сопоставив некоторые факты, она приходит к выводу, что произошло замаскированное убийство, и с риском для жизни начинает распутывать этот детективный клубок...

Роман в романе, литературная игра, полная загадок и мистификаций.

Впервые на русском!



© А. Л. Яковлев, перевод, 2021

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®





Крауч-Энд, Лондон




Бутылка вина. Семейная упаковка начос из тортильи со вкусом сыра и баночка острого соуса сальса. Пачка сигарет под рукой — каюсь, каюсь! Капли дождя, барабанящие по окну. И книга.

Ну что может быть лучше?