Кажется, мне светила незачтенная практика, отчисление и голодная смерть в итоге.
– Мне очень жаль, – я решила каяться, пока не сделала еще хуже, – но ваша бронь не сохранилась.
– Жаль. – Кэдерн покачал головой. – Ну тогда просто поселите меня в свободный номер.
Я снова вздохнула. Получилось трагично.
– Дейна, – Кэдерн явно забеспокоился, – вы в порядке?
Ой, не о том он беспокоился.
– Да, со мной все хорошо, спасибо.
– Тогда дайте ключи. Я так устал…
– Свободных номеров нет, – выпалила я и зажмурилась.
Кэдерн посмотрел на меня как на идиотку.
– То есть?
– Все номера заняты, – повторила я. – Мне очень жаль.
Молчание повисло в воздухе. Чувство вины во мне боролось с подозрительностью. Она, эта бронь, вообще была?
– И что мне теперь делать? – почти ласково спросил Кэдерн. – Идти пешком домой? Ночевать в лесу? Что, Дейна, что?!
Я судорожно пыталась найти эту несчастную запись и понять, как вообще я умудрилась просмотреть не просто знакомое имя, а ТАКОЕ имя, и опрокинула со стола чашку с чаем. Она со звоном упала и разлетелась на множество мелких кусков. Из царапины на руке пошла кровь.
– Что происходит? – раздался голос Варца.
Захотелось куда-нибудь провалиться и навечно там остаться. Перед тем как выкинуть меня с позором, он еще и устроит скандал на глазах у директора. Хотя нет… на глазах у последнего человека, перед которым я бы хотела опозориться!
Пусть я и ни в чем не виновата.
– Сормат! Что ты опять расколотила?
– Чашку, – пробормотала я, пытаясь собрать осколки в ладонь, и только сильнее порезалась.
– Откуда у тебя только руки растут?
Шаги Варца затихли. Я вынырнула из-под стойки и посмотрела на обескураженного Кэдерна.
Подозрение в том, что он и не планировал отдых здесь, а приехал из-за меня, усилилось. Лорд Элвид явно не привык к такому «теплому» приему. Я вдруг испугалась: а если он все понял? И сейчас дразнит меня… или стережет до прибытия Карнатара и его псов?
– Это был хозяин отеля, – пояснила я. – Можете пойти к нему и все выяснить.
– Я хочу спать, Дейна. – Директор не выглядел уставшим, но голос его звучал именно так. – Вы мне найдете место?
– Я не могу.
И тут до меня дошло.
– Ну разве что… в моей комнате, в домике для прислуги.
– Отлично, – с сарказмом произнес Кэдерн. – Домик для прислуги – всегда мечтал! Демон с вами, давайте.
– Вы сами доберетесь?
– Нет, вашу мать! Вы меня проводите, Сормат. Иначе я вам практику не зачту.
О! У меня что, еще оставались шансы?
Я резво выпрыгнула из-за стойки, не думая о том, что, если вдруг Варц спустится проверить и не найдет меня – озвереет.
– Вы феномен, Сормат, – сказал Кэдерн, когда мы шли к домику.
Его вещи неторопливо плыли по воздуху следом.
– Господин директор, я действительно не знала, что вы бронировали место. Вы бы видели, как Варц ведет дела! Я едва разобралась в его записях.
– Судя по всему, он не очень-то доволен вашей работой, Дейна.
– Есть что-то, чем он доволен? – буркнула я.
– Это ваша работа. Маги общей практики вынуждены заниматься мелкими канцелярскими делами. Учитесь находить с людьми общий язык, если хотите преуспеть.
– С Варцем общий язык найти невозможно, – возразила я. – Он невыносим! Если он узнает, что я напутала с номерами, он меня убьет и выставит вон без печати. Меня отчислят, я не найду хорошую работу, стану проституткой и умру от голода в каком-нибудь борделе. Вот.
Самой стало смешно, но я мужественно держалась, надеясь – умоляя, – что Элвид проникнется и не сдаст меня.
– Иными словами, вы хотите, чтобы я не рассказывал хозяину отеля о том, что мне приходится спать в домике для прислуги? Учитывая, что я еженедельно обедаю с королем?
Я вздрогнула и подавила искушение забросать директора вопросами о правящей семье.
– Было бы мило с вашей стороны, – всего лишь пролепетала я.
– Мило! – Кэдерн хмыкнул. – Вы, Дейна, чересчур самонадеянны. С какой стати я должен вновь выручать нерадивую студентку? От вас слишком много проблем.
– А от Смиля мало? – Я неожиданно почувствовала злость.
– Смиль не просил меня ему помочь.
– Он просил сразу отца.
– Это уже меня не касается. Дейна, вы правда просите меня мухлевать с вашей практикой?
– Да ни о чем особенном я не прошу. Это богами забытое место, и я в нем определенно лишняя.
Как и в жизни бедной девочки из простой семьи. Как и в шкуре мага общей практики, не имеющего родовых способностей. Я думала, что была лишней в королевской семье, но и в этом мире не прижилась. И что делать?
– Дейна! – Кэдерн рассмеялся и ухватил меня за локоть. – Я же шучу. Мне нравится вас дразнить. Варц не испортит вам отчет, он всегда и всем недоволен. Даже мной, а я езжу сюда уже шесть лет подряд.
– Шесть?! А… а как здесь оказалась я?
Лицо Кэдерна приняло максимально невинный вид.
– Но, боюсь, Варц все же свалит весь свой бардак с документами на вас. Я мог бы прикрыть вас перед Варцем. За одну небольшую услугу.
– Какую? – насторожилась я.
Общение со Смилем сделало меня параноиком. Хотя надежда, что нужно снова помочь с канцелярией или с документами, еще теплилась, но лорд Элвид уничтожил ее на корню:
– Поцелуй.
Нет, это не похоже на канцелярию и документы.
– Что? – Я сделала вид, что не поняла.
– Вы со мной поужинаете, и Варц ни о чем не узнает. Даю слово.
– А если не поужинаю?
Многозначительно пожав плечами, Кэдерн пошел к домику. Я в недоумении следовала за ним вплоть до самой комнаты. А внутри мне стало стыдно при виде неразобранных вещей и импровизированной постели.
– Это что, вы так живете?
– Как умеем, так и живем. Проходите, располагайтесь. Я должна работать.
– А ужин? Или вы совсем не боитесь Варца, Дейна?
Кэдерн ехидно улыбался.
Я закусила губу. Директор смотрел на меня не мигая. От этого взгляда хотелось бежать, чтобы, не дайте боги, не выдать смущения.
– Зачем вам это?
– Я уже говорил. Вы меня интригуете.
– Но я ваша студентка.
– Да. К счастью, со следующего года я иду на повышение в столицу.
– Но еще полгода.
– Это мелочи. Потом у меня не будет шансов.
– Хорошо. Правда, ресторан здесь не сказать что шикарный, но ужин так ужин. Только ответьте на один вопрос, честно. Вы действительно приехали сюда не зная, что я прохожу практику в «Волчьем Углу»?
– Мне очень жаль, – я решила каяться, пока не сделала еще хуже, – но ваша бронь не сохранилась.
– Жаль. – Кэдерн покачал головой. – Ну тогда просто поселите меня в свободный номер.
Я снова вздохнула. Получилось трагично.
– Дейна, – Кэдерн явно забеспокоился, – вы в порядке?
Ой, не о том он беспокоился.
– Да, со мной все хорошо, спасибо.
– Тогда дайте ключи. Я так устал…
– Свободных номеров нет, – выпалила я и зажмурилась.
Кэдерн посмотрел на меня как на идиотку.
– То есть?
– Все номера заняты, – повторила я. – Мне очень жаль.
Молчание повисло в воздухе. Чувство вины во мне боролось с подозрительностью. Она, эта бронь, вообще была?
– И что мне теперь делать? – почти ласково спросил Кэдерн. – Идти пешком домой? Ночевать в лесу? Что, Дейна, что?!
Я судорожно пыталась найти эту несчастную запись и понять, как вообще я умудрилась просмотреть не просто знакомое имя, а ТАКОЕ имя, и опрокинула со стола чашку с чаем. Она со звоном упала и разлетелась на множество мелких кусков. Из царапины на руке пошла кровь.
– Что происходит? – раздался голос Варца.
Захотелось куда-нибудь провалиться и навечно там остаться. Перед тем как выкинуть меня с позором, он еще и устроит скандал на глазах у директора. Хотя нет… на глазах у последнего человека, перед которым я бы хотела опозориться!
Пусть я и ни в чем не виновата.
– Сормат! Что ты опять расколотила?
– Чашку, – пробормотала я, пытаясь собрать осколки в ладонь, и только сильнее порезалась.
– Откуда у тебя только руки растут?
Шаги Варца затихли. Я вынырнула из-под стойки и посмотрела на обескураженного Кэдерна.
Подозрение в том, что он и не планировал отдых здесь, а приехал из-за меня, усилилось. Лорд Элвид явно не привык к такому «теплому» приему. Я вдруг испугалась: а если он все понял? И сейчас дразнит меня… или стережет до прибытия Карнатара и его псов?
– Это был хозяин отеля, – пояснила я. – Можете пойти к нему и все выяснить.
– Я хочу спать, Дейна. – Директор не выглядел уставшим, но голос его звучал именно так. – Вы мне найдете место?
– Я не могу.
И тут до меня дошло.
– Ну разве что… в моей комнате, в домике для прислуги.
– Отлично, – с сарказмом произнес Кэдерн. – Домик для прислуги – всегда мечтал! Демон с вами, давайте.
– Вы сами доберетесь?
– Нет, вашу мать! Вы меня проводите, Сормат. Иначе я вам практику не зачту.
О! У меня что, еще оставались шансы?
Я резво выпрыгнула из-за стойки, не думая о том, что, если вдруг Варц спустится проверить и не найдет меня – озвереет.
– Вы феномен, Сормат, – сказал Кэдерн, когда мы шли к домику.
Его вещи неторопливо плыли по воздуху следом.
– Господин директор, я действительно не знала, что вы бронировали место. Вы бы видели, как Варц ведет дела! Я едва разобралась в его записях.
– Судя по всему, он не очень-то доволен вашей работой, Дейна.
– Есть что-то, чем он доволен? – буркнула я.
– Это ваша работа. Маги общей практики вынуждены заниматься мелкими канцелярскими делами. Учитесь находить с людьми общий язык, если хотите преуспеть.
– С Варцем общий язык найти невозможно, – возразила я. – Он невыносим! Если он узнает, что я напутала с номерами, он меня убьет и выставит вон без печати. Меня отчислят, я не найду хорошую работу, стану проституткой и умру от голода в каком-нибудь борделе. Вот.
Самой стало смешно, но я мужественно держалась, надеясь – умоляя, – что Элвид проникнется и не сдаст меня.
– Иными словами, вы хотите, чтобы я не рассказывал хозяину отеля о том, что мне приходится спать в домике для прислуги? Учитывая, что я еженедельно обедаю с королем?
Я вздрогнула и подавила искушение забросать директора вопросами о правящей семье.
– Было бы мило с вашей стороны, – всего лишь пролепетала я.
– Мило! – Кэдерн хмыкнул. – Вы, Дейна, чересчур самонадеянны. С какой стати я должен вновь выручать нерадивую студентку? От вас слишком много проблем.
– А от Смиля мало? – Я неожиданно почувствовала злость.
– Смиль не просил меня ему помочь.
– Он просил сразу отца.
– Это уже меня не касается. Дейна, вы правда просите меня мухлевать с вашей практикой?
– Да ни о чем особенном я не прошу. Это богами забытое место, и я в нем определенно лишняя.
Как и в жизни бедной девочки из простой семьи. Как и в шкуре мага общей практики, не имеющего родовых способностей. Я думала, что была лишней в королевской семье, но и в этом мире не прижилась. И что делать?
– Дейна! – Кэдерн рассмеялся и ухватил меня за локоть. – Я же шучу. Мне нравится вас дразнить. Варц не испортит вам отчет, он всегда и всем недоволен. Даже мной, а я езжу сюда уже шесть лет подряд.
– Шесть?! А… а как здесь оказалась я?
Лицо Кэдерна приняло максимально невинный вид.
– Но, боюсь, Варц все же свалит весь свой бардак с документами на вас. Я мог бы прикрыть вас перед Варцем. За одну небольшую услугу.
– Какую? – насторожилась я.
Общение со Смилем сделало меня параноиком. Хотя надежда, что нужно снова помочь с канцелярией или с документами, еще теплилась, но лорд Элвид уничтожил ее на корню:
– Поцелуй.
Нет, это не похоже на канцелярию и документы.
– Что? – Я сделала вид, что не поняла.
– Вы со мной поужинаете, и Варц ни о чем не узнает. Даю слово.
– А если не поужинаю?
Многозначительно пожав плечами, Кэдерн пошел к домику. Я в недоумении следовала за ним вплоть до самой комнаты. А внутри мне стало стыдно при виде неразобранных вещей и импровизированной постели.
– Это что, вы так живете?
– Как умеем, так и живем. Проходите, располагайтесь. Я должна работать.
– А ужин? Или вы совсем не боитесь Варца, Дейна?
Кэдерн ехидно улыбался.
Я закусила губу. Директор смотрел на меня не мигая. От этого взгляда хотелось бежать, чтобы, не дайте боги, не выдать смущения.
– Зачем вам это?
– Я уже говорил. Вы меня интригуете.
– Но я ваша студентка.
– Да. К счастью, со следующего года я иду на повышение в столицу.
– Но еще полгода.
– Это мелочи. Потом у меня не будет шансов.
– Хорошо. Правда, ресторан здесь не сказать что шикарный, но ужин так ужин. Только ответьте на один вопрос, честно. Вы действительно приехали сюда не зная, что я прохожу практику в «Волчьем Углу»?