— Поговорим об этом позже.
Я шагнул вперед и наклонился поцеловать ее.
— Поговорим об этом позже.
Стоило моему языку коснуться ее, как Ханна со смехом отстранилась.
— О боже, я только что вспомнила, как заставила тебя целоваться с Джорджем.
— Ага.
— Ему понравилось.
Я рассмеялся.
— Думаешь?
— А тебе?
— Ну, все было не сказать чтобы ужасно. Но Джордж все-таки не ты.
Повел ее в спальню и залез под одеяло.
— Думаешь, он в тебя влюблен?
Я покачал головой.
— Нет. Может, он просто хочет, чтобы я его трахнул?
Ханна засмеялась и оседлала меня, целуя в грудь.
— Готова поспорить, ему очень хотелось бы сделать вот так, — она двинулась ниже, спустив мои боксеры и бросив их на пол. Губами обхватила головку моего члена, подразнивая язычком. — Мне нравится, как ты ощущаешься на моем языке, — она пососала меня, жадно и смело. — Каким становишься влажным, словно все твое тело умоляет кончить.
Почувствовав, как сердце пустилось вскачь, я прорычал:
— Ханна.
— Господи, Уилл. Ты такой твердый, — она схватила меня и пошлепала по языку. — Невероятно гладкий и сильный. Джордж сошел бы с ума.
— Я хочу только твой рот.
Она хитро взглянула на меня.
— Но мне нравится, что другие тебя хотят, когда ты принадлежишь мне. Я чувствую себя такой могущественной.
— Именно поэтому я знаю, что ты не сомневаешься в моей любви. Ты бы не сказала такого полтора года назад.
Она засмеялась, обдавая головку теплым дыханием.
— Ты носишь мое кольцо. На тебе вытатуировано мое имя. Ты тотально влип до конца жизни и превращаешься в подкаблучника. У других женщин нет шансов.
Я приподнял бедра, нуждаясь в большем.
— Не говори сейчас о других. Мне нравится эта играющая со мной чертовка. Хочу, чтобы маленькая бесстыжая Слива мне отсосала.
Она провела зубами по моему стояку.
— Да?
— Ага.
— Тебе нравится, когда я говорю, что обожаю его облизывать? Такой твердый, но в то же время податливый, — она взяла меня глубже и тут же резко отстранилась. — Хочу отсосать тебе досуха.
— Блядь, — у пьяной Ханны развратный рот.
— И как насчет здесь? — она лизнула мои яйца. — Тебе нравится, когда я играю с ними? Думаю, ты очень плохой мальчик, Уильям. Кажется, мысль о том, что мой язык окажется на каждом участке твоего тела, нравится тебе не столько из-за ощущений, сколько потому, что это выглядит дико пошло.
Когда я застонал в ответ, она закрыла глаза и снова взяла меня в рот, погружая глубоко, скользя вверх и вниз и плотно прижимая губы. Ханна изучила и узнала мое тело настолько хорошо, что подобные моменты не создавали неловкости, они были естественными, как дыхание.
А разговор, который необходим нам обоим, был отложен на потом.
И это оказалось нетрудно сделать, когда Ханна рядом, теплая и мокрая, скользила своим языком по моему члену и издавала едва слышные, отзывающиеся вибрацией стоны. Я рассказал ей, что собираюсь сделать с ней, когда она закончит со мной — как заставлю ее покориться мне при помощи рта и зубов, как возьму ее и оставлю удовлетворенной и полностью расслабленной.
Желание терзало меня изнутри, подобно хищнику.
Меня немного пугало, что я все еще к этому не привык, а наоборот, жаждал ее с каждым днем все больше и больше. Она принадлежала мне. Мы вместе жили. Ханна была моей женой. Но мои чувства к ней казались чуждыми из-за абсолютной неизвестности ожидающего нас впереди. Я чувствовал неуверенность.
Закрыв глаза, я схватил Ханну за волосы, четче ощутив ее присутствие и нуждаясь в чем-то большем и откровенном, чем она смогла бы подарить мне сегодня ночью.
Ханна
Я в полудреме поморщилась от солнечного света. Было раннее утро. И хотя сквозь предрассветные тени уже просачивались первые солнечные лучи, вставать было рано. Слишком.
Накинув одеяло на голову, я зарылась лицом в подушку и крепко зажмурилась. На улице было достаточно тихо, рядом беззаботно посапывал Уилл, но голова раскалывалась так, что я практически слышала собственную боль.
Сдавшись, перекатилась на спину, скользнув рукой по простыням в поисках Уилла и его теплого тела и… уф-ф-ф.
Это оказалось ошибкой. Дыша через нос, я досчитала до десяти, дождавшись, пока комната не перестанет кружиться у меня перед глазами. Желудок явно не скажет мне спасибо после лишних телодвижений.
Застонав, я зажмурилась и попыталась встать. Во рту пересохло, и я находилась буквально в шаге от того, чтобы продемонстрировать содержимое желудка, но… Да, в сидячем положении намного лучше.
Уилл что-то пробурчал и перекатился на бок. Я взглянула на него через плечо: тихонько вздохнул, обнял подушку руками и мирно засопел. Кольцо контрастно выделялось на загорелой кожей, и, протянув руку, я потерла пальцем холодный металл. Неделя — ровно столько он носил его — и я была уверена, что мне это никогда не надоест.
Встав с кровати, я побрела в ванную.
Сходила в туалет, вымыла руки, почистила зубы и — господи, спасибо — выдула литра четыре воды прямо из-под крана. Не меньше. Текила мне теперь в страшных снах будет сниться.
Чувствуя себя гораздо лучше, я вернулась в комнату и огляделась, прогулявшись взглядом по дорожке из разбросанных вещей, ведущей от двери к кровати. Прошлая ночь была отвязной… кажется. Я помнила выпивку — море выпивки — наших друзей, смутно, как Уилл поцеловал Джорджа, и насколько я — от этого? — возбудилась. Мне непременно стоит узнать подробности у непьющей Сары. Ага, еще вспомнила предложение Уилла заняться преподаванием.
И мой разум тут же прояснился. Кожу начало покалывать при воспоминании о Уилле, когда тот со стопроцентной уверенностью сказал, что я всю жизнь проживу в лаборатории.
Почему никого не заботило, когда он часами пропадает на работе? Отдает всего себя компании. Уилл всегда гордился моими достижениями и поддерживал меня… С чего он начал жаловаться? Да, мы поженились, но я не подписывалась на роль Сьюзи Хоуммейкер [в американской культуре — шутливое прозвище для помешанных на быте и семье женщин-домохозяек] и не собиралась меняться. Я пожертвовала всем ради карьеры и гордилась, что, влюбившись в Уилла и выйдя за него замуж, мне удавалось поддерживать баланс. Неужели он не верит в это?
Снова на нервах, я направилась к гардеробу, вытаскивая вещи. Как можно тише оделась, нашла под кроватью кроссовки, схватила телефон, ключи и паспорт, разбросанные по всей квартире во вчерашнем угаре. Засунула их в застегивающийся карман куртки, вошла в комнату и выключила будильник Уилла.
Время пробежки; а Уилл пусть останется дома.
Как и год тому назад, перед нашей первой с Уиллом пробежкой — если те мои трепыхания вообще можно было назвать бегом — я не находила себе места, пока ждала. За год мы изменили маршрут, начав с одного километража и закончив другим. Вместо того чтобы начать забег у Ворот Инженеров на пересечении Пятой и Девятой авеню, у входа в Центральный парк, я выхаживала взад-вперед у начала беговой дорожки рядом с Площадью Колумба [находится у юго-западного входа в Центральный парк].
Я с детства не могла стоять на одном месте. Когда я из-за чего-нибудь нервничала, то мерила шагами весь дом, а на отрезке от входной двери моей лаборатории до противоположной стены уже наверняка стерлись полы. Когда я была маленькая, отец частенько говорил, что пристегнет меня к газонокосилке — хоть какая-то польза — а то я затопчу коврик на кухне.
Выходя из квартиры, я написала Максу смс, предполагая, что они с Аннабель уже встали. К счастью, так и было, поэтому сегодняшнюю пробежку мы начинали чуть раньше обычного. Хотя «чуть» — слабо сказано.
На улице было почти темно — особенно здесь, в парке — небо окрашено в дымчато-серый и фиолетовый, а верхушки деревьев ярко засияли, когда позади них поднялось солнце.
Мне нравилось находиться здесь в это время суток — когда воздух все еще холодный и бодрящий, а людей так мало; и все, что необходимо, — это отключить мозг и просто бежать. Начиная с нашего первого совместного утра, мы с Уиллом практически каждый день бегали по этой дорожке, а после рождения Аннабель они с Максом к нам присоединились. Он утверждал, что после пробежки Анна потом еще несколько дней спит без задних ног, но все мы знали истинную причину. Ему нравилось проводить время с дочерью, а Саре — иметь утреннее время для себя.
Сегодня я услышала звук коляски, еще до того как заметила самого Макса.
— Утро доброе, миссис Самнер-Бергстром, — остановившись напротив меня, поприветствовал он. И несмотря на то, что сейчас я была зла на Уилла, при звуке моей новой фамилии желудок сделал сальто.
— Доброе, — на моих щеках появился румянец, когда я развернула одеяльце и нагнулась поцеловать самую восхитительную малышку, которая была пристегнута в самой современной коляске для бега. — И вам, мисс Анна. Как поживает наша первая красавица Нью-Йорка? Как она?
Аннабель захихикала, протянув свои ручки к кончикам моих волос и подергивая их.
— Выспалась, — ответил Макс. — Жаль, что не всем в нашем доме так повезло.
Я притворно вздохнула.
— Это ты что же, разбудила взрослых после попойки, красавица? — спросила я ее, притворившись, что хочу укусить ее маленькую пяточку.
Макс застонал.
— Вскочила ни свет ни заря, а потом продрыхла всю дорогу. А сейчас рада до безумия.
— А ты разве не был бы рад? — вставая, заметила я. Пытаясь сделать что-то с волосами, я зачесала пальцами спутанные пряди назад и с помощью резинки сделала высокий хвост. — У нее тут личный извозчик, который потакает каждой ее прихоти. Всем бы так.
— Что есть, то есть. Думаю, Уильям так же бы плясал и около тебя, только хорошенько его попроси.
— Ага, — я посмотрела в сторону, на, казалось, нескончаемую череду деревьев.
— Кстати. Почему вы сегодня не вместе? — поинтересовался Макс, следуя за моим взглядом в парк.
— О… он… все еще спит, — сказала я, сделав вид, что отряхиваю коленки, и развернулась к дорожке. Я заметила, как мой голос дрогнул… Уверена, что и Макс тоже. Уилл все еще спит, потому что я не хотела во время пробежки подавлять желание столкнуть его в пруд. Конечно, Максу я об этом говорить не буду.
— Спит, говоришь? — довольным тоном уточнил Макс. И дураку было понятно, что чуть позже Макс или постебется над Уиллом, или же похвалит за ночные старания.
— Может, уже побежим? — предложила я Максу, и тот кивнул, тактично проигнорировав мою грубость.
Мы начали от Памятника Броненосца Мейна — Макс с Аннабель бежал рядом — направляясь по тропинке к главной кольцевой дорожке. Маршрут шел вниз по склону и поднимался вверх, напрямую к Кошачьему Холму, поэтому я сконцентрировалась на звуке собственных шагов и коляски рядом, готовясь к Гарлем Хилл.
Гарлем Хилл [беговой маршрут] всегда был отличным индикатором, насколько удачно сложится день. Утро, когда я добиралась до конца и все еще могла связать пару слов по дороге — которых хватало для потехи Уилла — хороший показатель. Если же неделя была тяжелой, я едва могла вымолвить и слово, а в мыслях было только одно: «Так ты себя только в могилу загонишь».
Уилл знал меня достаточно хорошо, чтобы определить, в каком я была настроении, как и Макс.
— Воу, воу. Притормози, Болт! [речь идет о легкоатлете Усэйне Болте, «самом быстром человеке мира», шестикратном олимпийском чемпионе и 11-кратный чемпионе мира на короткие дистанции] — крикнул Макс позади.
Я бежала — рванув что есть сил — по тропе, а бедняга Макс пытался не отставать.
— Прости, — пробормотала я, перейдя на шаг и дожидаясь, когда он меня нагонит. — Как-то забыла про тебя. И коляску. Господи, какая я идиотка.
Макс отмахнулся, и мы снова пошли нога в ногу, чтобы остыть.
— Может, я не в столь хорошей форме, как… ну, сама знаешь, кто, но, черт побери, Ханна, ты рванула так, словно у тебя фитиль в заднице. Что случилось?
— Немного выпала из реальности, — ответила я и, только замедлившись, поняла, что мои квадрицепсы горят, а живот крутит. — Ой, кажется, меня сейчас стошнит.
— Смотрю, несладко тебе с утреца? — посмеиваясь, поинтересовался Макс.
— Ну-у, можно сказать и так, — простонала я.
— Кому сказать спасибо? Текиле или муженьку?
— Можешь поблагодарить обоих.
Он сочувственно застонал.
Анна начала суетиться, и Макс потянулся к ней поправить одеяльца.
— Кажется, это еще не все.
— Я не привыкла сердиться на Уилла. Мы никогда не ссорились, может, поэтому я немного… не в себе.
— Это понятно, — отодвигаясь, сказал он, улыбнувшись мужчине, пробегавшему мимо нас. — Хотя, если честно, произошедшее вчера не особо-то и похоже было на ссору.
— Мы так хорошо ладим, что я совсем не привыкла злиться на него. У меня мозги едут набекрень от подобных стычек.
— Ханна, брак — это большой шаг. Как и новая работа. Плюс переезд. Все вместе это может просто свести тебя с ума. Передохни, хорошо?
Кивнув, я пнула носком камушек.
— Знаю. Просто переживаю, что мы так легко с этим не справимся.
Макс покачал головой.
— Я и не думал, что встречу парочку чудиков, которые так же подходили друг другу, как Беннет и Хлои… но вы с Уиллом запросто можете уделать их. Ну или вы просто роботы. Что скорее всего.
— Очень смешно, — ударив его в плечо, ответила я. — Поверить не могу, что Уилл считает, что мне якобы стоит согласиться на первую попавшуюся работу, — и добавила: — неужели он не знает, как я люблю лабораторию? Что я всю жизнь мечтала ею руководить.
— Ну… он помешан на твоих сиськах, а любовь и гения превратит в глупца. Не сомневаюсь, что ты можешь все это доказать, используя заумные словечки, — взглянув на меня, он рассмеялся. — Правда же?
— Дело в том, что во влюбленности — или просто в желании — замешана обычная нейрохимия, которая напрямую воздействует на работоспособность мозга… — поняв, что сейчас несу, я сочувственно улыбнулась.
— Вы двое реально подходите друг другу.
Я промолчала и вместо этого взглянула на дорожку перед нами. Макс был брав; мы с Уиллом подходили друг другу. По крайней мере, раньше я в этом не сомневалась, и когда мы были вместе, ощущала себя самой счастливой девушкой на свете. Но и карьера для меня имела большое значение. Как и исследования, которыми я занималась. И Уилл тоже.
Почему нельзя иметь все сразу?
— Ладно, что там у тебя с собеседованиями? — поинтересовался Макс, возвращая меня к разговору. Мы снова были близко к Площади Колумба, и количество людей на дорожках постепенно увеличилось.
— Хорошо, — ответила я. — В среду еду в Беркли.
— Калифорнийский университет — отличный выбор.
— Ты бывал там?
Он кивнул.
— Несколько моих клиентов живут на территории кампуса. Там круто, поэтому по возможности я старался задержаться на денек-другой. Но не больше, — добавил он, посмотрев на коляску и нежно улыбнувшись.
— Я была там несколько раз с семьей. Неплохо, — сказала я.
— Так ты склоняешься к нему, да?
— Если честно, я пока еще не выбрала, — вдалеке послышался звук сирен, вблизи парка становясь отчетливее и затем стихая на расстоянии. Как только вновь стало тихо, я взглянула на Макса и, пожав плечами, добавила: — Наверное, сейчас я просто обдумываю, как пройти собеседования, и прикидываю, где мы с Уиллом могли бы жить.
— Поверь мне, твой муж от тебя без ума. Ты можешь сказать ему, что выбираешь университет в Антарктике, а он лишь спросит, пора ли собирать чемоданы.
— Ага, думаю, ты прав, — сказала я. — Понимаешь, я знаю, что Уилл меня любит. В этом я не сомневаюсь, но в остальном… Где мы будем жить? Тут все не так просто.
— Ну, до того как все случилось — до того как познакомилась с Уиллом и вышла за него замуж — где ты хотела работать?
Медленно выдохнув, я смотрела на образовавшееся облачко пара. Чего я хотела, до того как встретила Уилла? У меня был план — как и всегда — но тяжело вспомнить те времена, когда его не было рядом. Я могла лишь представить те далекие дни, мрачные и скучные.
— На самом деле, я не стремилась попасть в определенный университет. Никогда, — сказала я ему. — Мне очень нравится Гарвард. А может, Калтех.
— Снова на родину, — задумчиво нахмурившись, пробормотал Макс. — Гарвард мог бы на самом деле тебя заинтересовать. Только представь, как часто я смогу напоминать Уиллу те времена, когда он пытался заняться с тобой сексом в родительском доме.
Я практически поперхнулась, услышав слово «пытался».
В ту поездку, может, он и пытался, но вот я стала приставать к нему, едва мы перешагнули порог моей старой спальни.
При воспоминании о той ночи мой пульс пустился вскачь. И тут я поняла, что он тогда, по сути, открыто признался мне в любви, но я оказалась слишком глупой — или растворилась в потрясающем сексе на полу — чтобы это услышать. На лице появился румянец, и я быстро сменила тему.
— Так, у «Стелла&Самнер» и правда не возникнет проблем из-за нашего переезда?
Макс посмотрел на меня так, словно я несла чепуху.
— Будет не просто, но вам с Уиллом стоит позаботиться о себе. Остальное мы уладим, — затем он широко улыбнулся. — Хорошо быть начальниками.
Распрощавшись в парке с Максом и Аннабель, я все еще была не готова возвращаться домой и столкнуться с Уиллом лицом к лицу. На самом деле, я даже не знала, как объясню ему свой ранний уход. Поэтому я завернула за угол и зашагала в направлении 59 улицы и станции на Площади Колумба, решив добраться в лабораторию на метро.
Я чувствовала себя комфортно только в компании Уилла и когда занималась научной деятельностью. Вне зоны комфорта мне было непросто сходиться с людьми. Вдобавок к этому я часто переоценивала людей и в 98 % случаев просто не знала, о чем с ними говорить. Но с Уиллом — каким-то чудесным образом — это не имело значения. Казалось, ему нравилось, когда я болтала без умолку; с ним я просто была самой собой. Мне всегда было комфортно.
Но прошлой ночью… не знаю, откуда это взялось. Я знала, что Уиллу не нравился мой ненормированный рабочий график, но он часть моего руководства в лаборатории. Я всегда думала, что Уилл меня поймет. Как ученый ученого. Уиллу хотелось, чтобы я преподавала, но этим стоит заниматься на закате карьеры, а никак не на старте. Я же хотела заниматься исследованиями и публиковать свои работы, расширяя еще больше свои научные познания. Хотела внести свой вклад в науку. Разве помочь мне найти баланс — не было целью наших отношений на начальном этапе? Я успешно справилась с этим, так почему сейчас он так не уверен во мне?
Открыв дверь, я зашла в темное помещение. Тишину тут же разрезал звук хрустящего стекла.
Мне удалось разглядеть, что рядом с дверью обвалилась полка, и все, что на ней стояло, упало на нижний стеллаж и рассыпалось по полу.
— Ну коне-е-ечно, — пробормотала я, бросив ключи на тумбу и зажигая свет. И тут же об этом пожалела. По полу были разбросаны стекло и бумаги, кое-какие мелкие осколки виднелись на другой стороне комнаты. И так как в такую рань бодрствовала только я, роль Золушки легла на мои же плечи.
Рядом в кладовке нашлись веник с совком, а так же пара пакетов, чтобы выкинуть весь мусор. Мне понадобилось больше времени — кроме уборки я еще переставила кое-что, плюс разложила все по полочкам, но было приятно заниматься чем-то отстраненным, чтобы очистить голову.
Когда с уборкой было покончено, я убрала все подручные средства в кладовку, села за стол и включила компьютер. Мне нужно было ответить на пару сообщений, утрясти детали незапланированной поездки и выбрать дату заселения в отель. На почте обнаружилось еще одно приглашение на собеседование, которое я сразу внесла в свой список, даже не посмотрев, будет ли у меня на него время. Я еще не говорила об этом Уиллу, но на секунду засомневалась, вспомнив наш вчерашний разговор.
Все будет хорошо. Для начала мне нужно получить приглашения на работу, а уже потом мы сможем их обсудить, чтобы лишний раз не ругаться попусту.
Решено. Я закрыла крышку, чтобы компьютер немного подзарядился, проверила свои опыты, поймав себя на мысли, что так еще и не позавтракала. Даже кофе не выпила. Выпутавшись наконец из оков науки, я услышала, как в тишине заурчал мой желудок. Время уже было после полудня, и, впервые за день оглядевшись вокруг, я поняла, что так никто и не пришел. И тут до меня дошло: сегодня воскресенье.
Наверное, этим утром все наелись до отвала или бездумно смотрят телик, валяясь со своими вторыми половинками в пижамах, но уж точно не засели лаборатории, пытаясь с похмелья разобраться в числах, что вполне можно было отложить до понедельника.
Черт. Возможно, стоило послушать Уилла.
Когда я вернулась домой, в квартире было тихо. И — что показательно — пропал весь мусор после вчерашней вечеринки. Остановившись, я почувствовала себя настоящей мегерой, что оставила уборку на Уилла и сделала себе мысленную пометку чуть позже отблагодарить его.
Тихонько закрыв дверь, заглянула в гостиную. После переезда Уилла она практически не изменилась: повсюду забитые книжные полки, семейные фотографии на каждой из них и старый стол моего отца в углу. Но теперь рядом с моими книгами стояли и Уилла. Диван, который я купила на первые собственные деньги, стоял рядом с его кожаными креслами напротив телевизора — нашей первой покупки в качестве пары. Мои семейные фотографии все еще висели на стене в коридоре, но теперь в один ряд с ними поместились и его, а скоро там появятся снимки с нашей свадьбы.
Так будет, пока мы не начнем паковать чемоданы для переезда… о чем я сейчас едва могла думать. Я не обращала внимания на постоянно растущее количество картонных коробок. Казалось, они будут занимать все больше и больше свободного места, но игнорировать это долго все равно бы не получилось. Впереди оставалось пара собеседований, а значит, очень скоро мне придется принять решение, но — уф — я просто хотела провести лишние пару часов с Уиллом. Ни о чем не заботясь. Отвлечься от всего в его запахе, прикосновениях и звуках его голоса.
Я услышала, как спустили унитаз, зажурчала вода, а затем открылась дверь. По деревянному полу послышались шаги, и с широко распахнутыми глазами на пороге появился Уилл.
— Ты пришла, — остановившись, сказал он.
Положив ключи на столик рядом с дверью, я сняла обувь.
— Ага. Прости, что не предупредила.
— Господи, Слива, — идя ко мне и обнимая, ответил он. — Ты где, черт возьми, была?
Я почувствовала, как растворяюсь в нем, находя успокоение в знакомом запахе, и обняла его в ответ.
— Бегала.
— Сегодня. Именно сегодня ты решила побегать, — заметил он, отстраняясь, чтобы видеть меня. — Я разговаривал с Максом пару часов назад.
Я шагнул вперед и наклонился поцеловать ее.
— Поговорим об этом позже.
Стоило моему языку коснуться ее, как Ханна со смехом отстранилась.
— О боже, я только что вспомнила, как заставила тебя целоваться с Джорджем.
— Ага.
— Ему понравилось.
Я рассмеялся.
— Думаешь?
— А тебе?
— Ну, все было не сказать чтобы ужасно. Но Джордж все-таки не ты.
Повел ее в спальню и залез под одеяло.
— Думаешь, он в тебя влюблен?
Я покачал головой.
— Нет. Может, он просто хочет, чтобы я его трахнул?
Ханна засмеялась и оседлала меня, целуя в грудь.
— Готова поспорить, ему очень хотелось бы сделать вот так, — она двинулась ниже, спустив мои боксеры и бросив их на пол. Губами обхватила головку моего члена, подразнивая язычком. — Мне нравится, как ты ощущаешься на моем языке, — она пососала меня, жадно и смело. — Каким становишься влажным, словно все твое тело умоляет кончить.
Почувствовав, как сердце пустилось вскачь, я прорычал:
— Ханна.
— Господи, Уилл. Ты такой твердый, — она схватила меня и пошлепала по языку. — Невероятно гладкий и сильный. Джордж сошел бы с ума.
— Я хочу только твой рот.
Она хитро взглянула на меня.
— Но мне нравится, что другие тебя хотят, когда ты принадлежишь мне. Я чувствую себя такой могущественной.
— Именно поэтому я знаю, что ты не сомневаешься в моей любви. Ты бы не сказала такого полтора года назад.
Она засмеялась, обдавая головку теплым дыханием.
— Ты носишь мое кольцо. На тебе вытатуировано мое имя. Ты тотально влип до конца жизни и превращаешься в подкаблучника. У других женщин нет шансов.
Я приподнял бедра, нуждаясь в большем.
— Не говори сейчас о других. Мне нравится эта играющая со мной чертовка. Хочу, чтобы маленькая бесстыжая Слива мне отсосала.
Она провела зубами по моему стояку.
— Да?
— Ага.
— Тебе нравится, когда я говорю, что обожаю его облизывать? Такой твердый, но в то же время податливый, — она взяла меня глубже и тут же резко отстранилась. — Хочу отсосать тебе досуха.
— Блядь, — у пьяной Ханны развратный рот.
— И как насчет здесь? — она лизнула мои яйца. — Тебе нравится, когда я играю с ними? Думаю, ты очень плохой мальчик, Уильям. Кажется, мысль о том, что мой язык окажется на каждом участке твоего тела, нравится тебе не столько из-за ощущений, сколько потому, что это выглядит дико пошло.
Когда я застонал в ответ, она закрыла глаза и снова взяла меня в рот, погружая глубоко, скользя вверх и вниз и плотно прижимая губы. Ханна изучила и узнала мое тело настолько хорошо, что подобные моменты не создавали неловкости, они были естественными, как дыхание.
А разговор, который необходим нам обоим, был отложен на потом.
И это оказалось нетрудно сделать, когда Ханна рядом, теплая и мокрая, скользила своим языком по моему члену и издавала едва слышные, отзывающиеся вибрацией стоны. Я рассказал ей, что собираюсь сделать с ней, когда она закончит со мной — как заставлю ее покориться мне при помощи рта и зубов, как возьму ее и оставлю удовлетворенной и полностью расслабленной.
Желание терзало меня изнутри, подобно хищнику.
Меня немного пугало, что я все еще к этому не привык, а наоборот, жаждал ее с каждым днем все больше и больше. Она принадлежала мне. Мы вместе жили. Ханна была моей женой. Но мои чувства к ней казались чуждыми из-за абсолютной неизвестности ожидающего нас впереди. Я чувствовал неуверенность.
Закрыв глаза, я схватил Ханну за волосы, четче ощутив ее присутствие и нуждаясь в чем-то большем и откровенном, чем она смогла бы подарить мне сегодня ночью.
Ханна
Я в полудреме поморщилась от солнечного света. Было раннее утро. И хотя сквозь предрассветные тени уже просачивались первые солнечные лучи, вставать было рано. Слишком.
Накинув одеяло на голову, я зарылась лицом в подушку и крепко зажмурилась. На улице было достаточно тихо, рядом беззаботно посапывал Уилл, но голова раскалывалась так, что я практически слышала собственную боль.
Сдавшись, перекатилась на спину, скользнув рукой по простыням в поисках Уилла и его теплого тела и… уф-ф-ф.
Это оказалось ошибкой. Дыша через нос, я досчитала до десяти, дождавшись, пока комната не перестанет кружиться у меня перед глазами. Желудок явно не скажет мне спасибо после лишних телодвижений.
Застонав, я зажмурилась и попыталась встать. Во рту пересохло, и я находилась буквально в шаге от того, чтобы продемонстрировать содержимое желудка, но… Да, в сидячем положении намного лучше.
Уилл что-то пробурчал и перекатился на бок. Я взглянула на него через плечо: тихонько вздохнул, обнял подушку руками и мирно засопел. Кольцо контрастно выделялось на загорелой кожей, и, протянув руку, я потерла пальцем холодный металл. Неделя — ровно столько он носил его — и я была уверена, что мне это никогда не надоест.
Встав с кровати, я побрела в ванную.
Сходила в туалет, вымыла руки, почистила зубы и — господи, спасибо — выдула литра четыре воды прямо из-под крана. Не меньше. Текила мне теперь в страшных снах будет сниться.
Чувствуя себя гораздо лучше, я вернулась в комнату и огляделась, прогулявшись взглядом по дорожке из разбросанных вещей, ведущей от двери к кровати. Прошлая ночь была отвязной… кажется. Я помнила выпивку — море выпивки — наших друзей, смутно, как Уилл поцеловал Джорджа, и насколько я — от этого? — возбудилась. Мне непременно стоит узнать подробности у непьющей Сары. Ага, еще вспомнила предложение Уилла заняться преподаванием.
И мой разум тут же прояснился. Кожу начало покалывать при воспоминании о Уилле, когда тот со стопроцентной уверенностью сказал, что я всю жизнь проживу в лаборатории.
Почему никого не заботило, когда он часами пропадает на работе? Отдает всего себя компании. Уилл всегда гордился моими достижениями и поддерживал меня… С чего он начал жаловаться? Да, мы поженились, но я не подписывалась на роль Сьюзи Хоуммейкер [в американской культуре — шутливое прозвище для помешанных на быте и семье женщин-домохозяек] и не собиралась меняться. Я пожертвовала всем ради карьеры и гордилась, что, влюбившись в Уилла и выйдя за него замуж, мне удавалось поддерживать баланс. Неужели он не верит в это?
Снова на нервах, я направилась к гардеробу, вытаскивая вещи. Как можно тише оделась, нашла под кроватью кроссовки, схватила телефон, ключи и паспорт, разбросанные по всей квартире во вчерашнем угаре. Засунула их в застегивающийся карман куртки, вошла в комнату и выключила будильник Уилла.
Время пробежки; а Уилл пусть останется дома.
Как и год тому назад, перед нашей первой с Уиллом пробежкой — если те мои трепыхания вообще можно было назвать бегом — я не находила себе места, пока ждала. За год мы изменили маршрут, начав с одного километража и закончив другим. Вместо того чтобы начать забег у Ворот Инженеров на пересечении Пятой и Девятой авеню, у входа в Центральный парк, я выхаживала взад-вперед у начала беговой дорожки рядом с Площадью Колумба [находится у юго-западного входа в Центральный парк].
Я с детства не могла стоять на одном месте. Когда я из-за чего-нибудь нервничала, то мерила шагами весь дом, а на отрезке от входной двери моей лаборатории до противоположной стены уже наверняка стерлись полы. Когда я была маленькая, отец частенько говорил, что пристегнет меня к газонокосилке — хоть какая-то польза — а то я затопчу коврик на кухне.
Выходя из квартиры, я написала Максу смс, предполагая, что они с Аннабель уже встали. К счастью, так и было, поэтому сегодняшнюю пробежку мы начинали чуть раньше обычного. Хотя «чуть» — слабо сказано.
На улице было почти темно — особенно здесь, в парке — небо окрашено в дымчато-серый и фиолетовый, а верхушки деревьев ярко засияли, когда позади них поднялось солнце.
Мне нравилось находиться здесь в это время суток — когда воздух все еще холодный и бодрящий, а людей так мало; и все, что необходимо, — это отключить мозг и просто бежать. Начиная с нашего первого совместного утра, мы с Уиллом практически каждый день бегали по этой дорожке, а после рождения Аннабель они с Максом к нам присоединились. Он утверждал, что после пробежки Анна потом еще несколько дней спит без задних ног, но все мы знали истинную причину. Ему нравилось проводить время с дочерью, а Саре — иметь утреннее время для себя.
Сегодня я услышала звук коляски, еще до того как заметила самого Макса.
— Утро доброе, миссис Самнер-Бергстром, — остановившись напротив меня, поприветствовал он. И несмотря на то, что сейчас я была зла на Уилла, при звуке моей новой фамилии желудок сделал сальто.
— Доброе, — на моих щеках появился румянец, когда я развернула одеяльце и нагнулась поцеловать самую восхитительную малышку, которая была пристегнута в самой современной коляске для бега. — И вам, мисс Анна. Как поживает наша первая красавица Нью-Йорка? Как она?
Аннабель захихикала, протянув свои ручки к кончикам моих волос и подергивая их.
— Выспалась, — ответил Макс. — Жаль, что не всем в нашем доме так повезло.
Я притворно вздохнула.
— Это ты что же, разбудила взрослых после попойки, красавица? — спросила я ее, притворившись, что хочу укусить ее маленькую пяточку.
Макс застонал.
— Вскочила ни свет ни заря, а потом продрыхла всю дорогу. А сейчас рада до безумия.
— А ты разве не был бы рад? — вставая, заметила я. Пытаясь сделать что-то с волосами, я зачесала пальцами спутанные пряди назад и с помощью резинки сделала высокий хвост. — У нее тут личный извозчик, который потакает каждой ее прихоти. Всем бы так.
— Что есть, то есть. Думаю, Уильям так же бы плясал и около тебя, только хорошенько его попроси.
— Ага, — я посмотрела в сторону, на, казалось, нескончаемую череду деревьев.
— Кстати. Почему вы сегодня не вместе? — поинтересовался Макс, следуя за моим взглядом в парк.
— О… он… все еще спит, — сказала я, сделав вид, что отряхиваю коленки, и развернулась к дорожке. Я заметила, как мой голос дрогнул… Уверена, что и Макс тоже. Уилл все еще спит, потому что я не хотела во время пробежки подавлять желание столкнуть его в пруд. Конечно, Максу я об этом говорить не буду.
— Спит, говоришь? — довольным тоном уточнил Макс. И дураку было понятно, что чуть позже Макс или постебется над Уиллом, или же похвалит за ночные старания.
— Может, уже побежим? — предложила я Максу, и тот кивнул, тактично проигнорировав мою грубость.
Мы начали от Памятника Броненосца Мейна — Макс с Аннабель бежал рядом — направляясь по тропинке к главной кольцевой дорожке. Маршрут шел вниз по склону и поднимался вверх, напрямую к Кошачьему Холму, поэтому я сконцентрировалась на звуке собственных шагов и коляски рядом, готовясь к Гарлем Хилл.
Гарлем Хилл [беговой маршрут] всегда был отличным индикатором, насколько удачно сложится день. Утро, когда я добиралась до конца и все еще могла связать пару слов по дороге — которых хватало для потехи Уилла — хороший показатель. Если же неделя была тяжелой, я едва могла вымолвить и слово, а в мыслях было только одно: «Так ты себя только в могилу загонишь».
Уилл знал меня достаточно хорошо, чтобы определить, в каком я была настроении, как и Макс.
— Воу, воу. Притормози, Болт! [речь идет о легкоатлете Усэйне Болте, «самом быстром человеке мира», шестикратном олимпийском чемпионе и 11-кратный чемпионе мира на короткие дистанции] — крикнул Макс позади.
Я бежала — рванув что есть сил — по тропе, а бедняга Макс пытался не отставать.
— Прости, — пробормотала я, перейдя на шаг и дожидаясь, когда он меня нагонит. — Как-то забыла про тебя. И коляску. Господи, какая я идиотка.
Макс отмахнулся, и мы снова пошли нога в ногу, чтобы остыть.
— Может, я не в столь хорошей форме, как… ну, сама знаешь, кто, но, черт побери, Ханна, ты рванула так, словно у тебя фитиль в заднице. Что случилось?
— Немного выпала из реальности, — ответила я и, только замедлившись, поняла, что мои квадрицепсы горят, а живот крутит. — Ой, кажется, меня сейчас стошнит.
— Смотрю, несладко тебе с утреца? — посмеиваясь, поинтересовался Макс.
— Ну-у, можно сказать и так, — простонала я.
— Кому сказать спасибо? Текиле или муженьку?
— Можешь поблагодарить обоих.
Он сочувственно застонал.
Анна начала суетиться, и Макс потянулся к ней поправить одеяльца.
— Кажется, это еще не все.
— Я не привыкла сердиться на Уилла. Мы никогда не ссорились, может, поэтому я немного… не в себе.
— Это понятно, — отодвигаясь, сказал он, улыбнувшись мужчине, пробегавшему мимо нас. — Хотя, если честно, произошедшее вчера не особо-то и похоже было на ссору.
— Мы так хорошо ладим, что я совсем не привыкла злиться на него. У меня мозги едут набекрень от подобных стычек.
— Ханна, брак — это большой шаг. Как и новая работа. Плюс переезд. Все вместе это может просто свести тебя с ума. Передохни, хорошо?
Кивнув, я пнула носком камушек.
— Знаю. Просто переживаю, что мы так легко с этим не справимся.
Макс покачал головой.
— Я и не думал, что встречу парочку чудиков, которые так же подходили друг другу, как Беннет и Хлои… но вы с Уиллом запросто можете уделать их. Ну или вы просто роботы. Что скорее всего.
— Очень смешно, — ударив его в плечо, ответила я. — Поверить не могу, что Уилл считает, что мне якобы стоит согласиться на первую попавшуюся работу, — и добавила: — неужели он не знает, как я люблю лабораторию? Что я всю жизнь мечтала ею руководить.
— Ну… он помешан на твоих сиськах, а любовь и гения превратит в глупца. Не сомневаюсь, что ты можешь все это доказать, используя заумные словечки, — взглянув на меня, он рассмеялся. — Правда же?
— Дело в том, что во влюбленности — или просто в желании — замешана обычная нейрохимия, которая напрямую воздействует на работоспособность мозга… — поняв, что сейчас несу, я сочувственно улыбнулась.
— Вы двое реально подходите друг другу.
Я промолчала и вместо этого взглянула на дорожку перед нами. Макс был брав; мы с Уиллом подходили друг другу. По крайней мере, раньше я в этом не сомневалась, и когда мы были вместе, ощущала себя самой счастливой девушкой на свете. Но и карьера для меня имела большое значение. Как и исследования, которыми я занималась. И Уилл тоже.
Почему нельзя иметь все сразу?
— Ладно, что там у тебя с собеседованиями? — поинтересовался Макс, возвращая меня к разговору. Мы снова были близко к Площади Колумба, и количество людей на дорожках постепенно увеличилось.
— Хорошо, — ответила я. — В среду еду в Беркли.
— Калифорнийский университет — отличный выбор.
— Ты бывал там?
Он кивнул.
— Несколько моих клиентов живут на территории кампуса. Там круто, поэтому по возможности я старался задержаться на денек-другой. Но не больше, — добавил он, посмотрев на коляску и нежно улыбнувшись.
— Я была там несколько раз с семьей. Неплохо, — сказала я.
— Так ты склоняешься к нему, да?
— Если честно, я пока еще не выбрала, — вдалеке послышался звук сирен, вблизи парка становясь отчетливее и затем стихая на расстоянии. Как только вновь стало тихо, я взглянула на Макса и, пожав плечами, добавила: — Наверное, сейчас я просто обдумываю, как пройти собеседования, и прикидываю, где мы с Уиллом могли бы жить.
— Поверь мне, твой муж от тебя без ума. Ты можешь сказать ему, что выбираешь университет в Антарктике, а он лишь спросит, пора ли собирать чемоданы.
— Ага, думаю, ты прав, — сказала я. — Понимаешь, я знаю, что Уилл меня любит. В этом я не сомневаюсь, но в остальном… Где мы будем жить? Тут все не так просто.
— Ну, до того как все случилось — до того как познакомилась с Уиллом и вышла за него замуж — где ты хотела работать?
Медленно выдохнув, я смотрела на образовавшееся облачко пара. Чего я хотела, до того как встретила Уилла? У меня был план — как и всегда — но тяжело вспомнить те времена, когда его не было рядом. Я могла лишь представить те далекие дни, мрачные и скучные.
— На самом деле, я не стремилась попасть в определенный университет. Никогда, — сказала я ему. — Мне очень нравится Гарвард. А может, Калтех.
— Снова на родину, — задумчиво нахмурившись, пробормотал Макс. — Гарвард мог бы на самом деле тебя заинтересовать. Только представь, как часто я смогу напоминать Уиллу те времена, когда он пытался заняться с тобой сексом в родительском доме.
Я практически поперхнулась, услышав слово «пытался».
В ту поездку, может, он и пытался, но вот я стала приставать к нему, едва мы перешагнули порог моей старой спальни.
При воспоминании о той ночи мой пульс пустился вскачь. И тут я поняла, что он тогда, по сути, открыто признался мне в любви, но я оказалась слишком глупой — или растворилась в потрясающем сексе на полу — чтобы это услышать. На лице появился румянец, и я быстро сменила тему.
— Так, у «Стелла&Самнер» и правда не возникнет проблем из-за нашего переезда?
Макс посмотрел на меня так, словно я несла чепуху.
— Будет не просто, но вам с Уиллом стоит позаботиться о себе. Остальное мы уладим, — затем он широко улыбнулся. — Хорошо быть начальниками.
Распрощавшись в парке с Максом и Аннабель, я все еще была не готова возвращаться домой и столкнуться с Уиллом лицом к лицу. На самом деле, я даже не знала, как объясню ему свой ранний уход. Поэтому я завернула за угол и зашагала в направлении 59 улицы и станции на Площади Колумба, решив добраться в лабораторию на метро.
Я чувствовала себя комфортно только в компании Уилла и когда занималась научной деятельностью. Вне зоны комфорта мне было непросто сходиться с людьми. Вдобавок к этому я часто переоценивала людей и в 98 % случаев просто не знала, о чем с ними говорить. Но с Уиллом — каким-то чудесным образом — это не имело значения. Казалось, ему нравилось, когда я болтала без умолку; с ним я просто была самой собой. Мне всегда было комфортно.
Но прошлой ночью… не знаю, откуда это взялось. Я знала, что Уиллу не нравился мой ненормированный рабочий график, но он часть моего руководства в лаборатории. Я всегда думала, что Уилл меня поймет. Как ученый ученого. Уиллу хотелось, чтобы я преподавала, но этим стоит заниматься на закате карьеры, а никак не на старте. Я же хотела заниматься исследованиями и публиковать свои работы, расширяя еще больше свои научные познания. Хотела внести свой вклад в науку. Разве помочь мне найти баланс — не было целью наших отношений на начальном этапе? Я успешно справилась с этим, так почему сейчас он так не уверен во мне?
Открыв дверь, я зашла в темное помещение. Тишину тут же разрезал звук хрустящего стекла.
Мне удалось разглядеть, что рядом с дверью обвалилась полка, и все, что на ней стояло, упало на нижний стеллаж и рассыпалось по полу.
— Ну коне-е-ечно, — пробормотала я, бросив ключи на тумбу и зажигая свет. И тут же об этом пожалела. По полу были разбросаны стекло и бумаги, кое-какие мелкие осколки виднелись на другой стороне комнаты. И так как в такую рань бодрствовала только я, роль Золушки легла на мои же плечи.
Рядом в кладовке нашлись веник с совком, а так же пара пакетов, чтобы выкинуть весь мусор. Мне понадобилось больше времени — кроме уборки я еще переставила кое-что, плюс разложила все по полочкам, но было приятно заниматься чем-то отстраненным, чтобы очистить голову.
Когда с уборкой было покончено, я убрала все подручные средства в кладовку, села за стол и включила компьютер. Мне нужно было ответить на пару сообщений, утрясти детали незапланированной поездки и выбрать дату заселения в отель. На почте обнаружилось еще одно приглашение на собеседование, которое я сразу внесла в свой список, даже не посмотрев, будет ли у меня на него время. Я еще не говорила об этом Уиллу, но на секунду засомневалась, вспомнив наш вчерашний разговор.
Все будет хорошо. Для начала мне нужно получить приглашения на работу, а уже потом мы сможем их обсудить, чтобы лишний раз не ругаться попусту.
Решено. Я закрыла крышку, чтобы компьютер немного подзарядился, проверила свои опыты, поймав себя на мысли, что так еще и не позавтракала. Даже кофе не выпила. Выпутавшись наконец из оков науки, я услышала, как в тишине заурчал мой желудок. Время уже было после полудня, и, впервые за день оглядевшись вокруг, я поняла, что так никто и не пришел. И тут до меня дошло: сегодня воскресенье.
Наверное, этим утром все наелись до отвала или бездумно смотрят телик, валяясь со своими вторыми половинками в пижамах, но уж точно не засели лаборатории, пытаясь с похмелья разобраться в числах, что вполне можно было отложить до понедельника.
Черт. Возможно, стоило послушать Уилла.
Когда я вернулась домой, в квартире было тихо. И — что показательно — пропал весь мусор после вчерашней вечеринки. Остановившись, я почувствовала себя настоящей мегерой, что оставила уборку на Уилла и сделала себе мысленную пометку чуть позже отблагодарить его.
Тихонько закрыв дверь, заглянула в гостиную. После переезда Уилла она практически не изменилась: повсюду забитые книжные полки, семейные фотографии на каждой из них и старый стол моего отца в углу. Но теперь рядом с моими книгами стояли и Уилла. Диван, который я купила на первые собственные деньги, стоял рядом с его кожаными креслами напротив телевизора — нашей первой покупки в качестве пары. Мои семейные фотографии все еще висели на стене в коридоре, но теперь в один ряд с ними поместились и его, а скоро там появятся снимки с нашей свадьбы.
Так будет, пока мы не начнем паковать чемоданы для переезда… о чем я сейчас едва могла думать. Я не обращала внимания на постоянно растущее количество картонных коробок. Казалось, они будут занимать все больше и больше свободного места, но игнорировать это долго все равно бы не получилось. Впереди оставалось пара собеседований, а значит, очень скоро мне придется принять решение, но — уф — я просто хотела провести лишние пару часов с Уиллом. Ни о чем не заботясь. Отвлечься от всего в его запахе, прикосновениях и звуках его голоса.
Я услышала, как спустили унитаз, зажурчала вода, а затем открылась дверь. По деревянному полу послышались шаги, и с широко распахнутыми глазами на пороге появился Уилл.
— Ты пришла, — остановившись, сказал он.
Положив ключи на столик рядом с дверью, я сняла обувь.
— Ага. Прости, что не предупредила.
— Господи, Слива, — идя ко мне и обнимая, ответил он. — Ты где, черт возьми, была?
Я почувствовала, как растворяюсь в нем, находя успокоение в знакомом запахе, и обняла его в ответ.
— Бегала.
— Сегодня. Именно сегодня ты решила побегать, — заметил он, отстраняясь, чтобы видеть меня. — Я разговаривал с Максом пару часов назад.