– В моем кабинете, – покачал я головой.
– Э-э-э… О, поняла! Электронные копии? – вновь встали торчком ее уши.
– Часть из них, – кивнул я. – Что-то еще не отобрали, а что-то и вовсе не оцифровано. Талмудов там много, а доступ в библиотеку имеет не так много людей. Да и сама возможность перевести текст в электронный вид появилась относительно недавно.
– Понимаю, – покивала она. – Некоторые книги и свитки вообще лучше лишний раз не трогать. Чтоб не развалились. Может, пойдем уже?
– Для таких книг у нас особое помещение, – произнес я, не вставая с кресла. – С четко выверенной температурой и влажностью воздуха. А некоторые и вовсе закатали в пластик…
– Синдзи-и-и… – проныла Хирано. – Ну пойдем уже. Про хранение древних книг я и без тебя все знаю.
– Ох… – поднялся я на ноги. – Пошли. Библиотека на ноутбуке. Узнаю, что ты что-то с него скопировала без моего ведома, – башку снесу.
– Да, да, идем. Не тормозим, – говорила она уже у выхода из подвала.
* * *
Когда наша компания завалилась в «Ласточку», аристократов – известных мне, во всяком случае, – в клубе не наблюдалось. Там вообще почти не было народа. А среди присутствующих наша группа была самой многочисленной. Я, Казуки, Райдон, Мамио, Тейджо – и это только парни. Норико, Мизуки, Анеко, Шина, Торемазу, Эрна, пришедшая с Казуки, ну и непонятным мне образом затесавшаяся в нашу компанию – Имубэ Каеде. Последняя пришла с Райдоном, если что. Именно он пригласил ее отметить с нами выпускной. Я как узнал, не удержался и спросил про Фудзивара Рэн, но, по словам Рэя, она отмечает с компанией из своей школы, да и их помолвка все еще обговаривается.
Ну а где-то через час в клуб повалили и другие выпускники. В компании друзей и родственников. Тот же Отомо Акинари, пришедший вместе со своей сестрой и ее друзьями, уже давно не школьник, но и в нашей компании студентов университета хватает. Встретившись с ним взглядом, я помахал рукой, а он, помахав в ответ, толкнул локтем Каори и указал на меня, после чего я имел удовольствие видеть смущенный поклон девушки. А потом недавние школяры и их более старшие товарищи поперли валом. Признаться, не думал, что «Ласточка» настолько известна и популярна. Блин, да сюда даже Сюнтэн Ишин пришел со своим младшим братом и его компанией! Причем выглядел Ишин самым младшим в их группе.
Впрочем, это все ерунда, действительно удивился я, когда увидел зашедших в клуб парней, среди которых был Шайшо Нобу, а представители этого рода, как я не раз замечал, довольно высокомерны и горделивы. Что парень из подобного семейства делает в плебейском клубе, я просто не понимал.
В итоге, ближе к полуночи клуб был забит под завязку, причем в основном, а может, даже и полностью, аристократами, многие из которых относились либо к очень древним, либо к очень влиятельным, либо и то и другое разом. Представляю, как сейчас охрана всех этих детишек суетится и пытается скооперироваться. Что порой затруднительно, так как некоторые роды из представленных здесь и сейчас относятся друг к другу весьма скверно. Я уж не говорю о том, что охранников должно быть очень много, а места вокруг клуба – наоборот. При этом уходить далеко они не имеют права. Весело им сейчас, в общем.
Признаюсь честно, уже после появления третьей крупной компании подростков ситуация начала меня напрягать. С одной стороны, это аристократы. Их с детства учат быть сдержанными с себе подобными, следить за словами, не нарываться, а если нарываться, то делать это изящно, без прямых оскорблений. А то так и в войну можно род втянуть. Только вот есть одно «но» – это все еще подростки, пусть и по большей части совершеннолетние. Вчерашние школяры, которые пришли сюда бухать. При этом, как я уже говорил, некоторые роды, представители которых собрались здесь, друг друга не переваривают. И взрослых, которые их проконтролируют, нет. И бухло… ну да об этом я упоминал. В общем, велика вероятность, что кто-то разругается и испортит праздник всем остальным. Причем, чует моя интуиция, при наличии в клубе Аматэру, да еще и главы рода, если тут что-то серьезное произойдет, некоторые умники именно меня обвинят в том, что их не разняли. Типа, не проконтролировал детишек. Будь на моем месте Тайра, я бы и сам не преминул сделать вброс, что не настолько и крут этот род, раз его представитель не смог урегулировать конфликт. Конечно, и от «представителя» многое зависит, но я-то глава рода, я по умолчанию в ответе за ровную атмосферу среди этих малолетних отморозков. То есть технически мне плевать, нет ни закона, ни традиции, которая обязывала меня за ними присматривать, но на практике… Древний и сверхуважаемый род допустил беспредел в своем присутствии – видимо, никакого «сверх» не существует, от силы – просто уважение.
Естественно, все зависит от желания окружающих вбросить такой слух, но при наличии Тайра, которым мое усиление поперек горла, желающие найдутся.
Когда в зале начали раздаваться веселые крики, пока еще веселые и сугубо внутри отдельных компаний, я начал обдумывать, как увести отсюда своих друзей. Детишки явно закинулись спиртным и начали срывать скрепы самодисциплины. Еще немного и… Не успел. Причем началось все не с каких-то там левых людей, а с Казуки и Ишина. Два безбашенных типа в обертке милых мальчиков пошли в туалет, где, видимо, и зацепились языками. Мало им уроков у Цуцуи, где они постоянно пикируются, но там их хотя бы старик контролирует. В общем, двух ругающихся парней я заметил, когда они вышли из двери, ведущей в коридор с туалетами. В общей какофонии звуков я не мог расслышать, о чем они спорят, да и далековато они стояли, но тема мне была и неинтересна, главное – пресечь конфликт. Так что, поднявшись из-за стола и предупредив своих, что ненадолго отлучусь, я направился в сторону парней.
Успел в самый последний момент. А ведь Казуки не пил, просто человек он вспыльчивый на самом деле. Правда, не при мне, но – как факт.
– Да мне побоку на твое вяканье, – быковал Казуки. – Давай, вперед, кто ты такой без своих палок?
– Учитель, – отвечал Ишин. – Тот, кто скрутит тебя в бараний рог и заставит кусать свои же пятки!
– А ну стоять, бравые мальчуганы, – подошел я к ним. – Вы, часом, не рехнулись – устраивать драку в таком месте?
– Аматэру-кун, – покосился на меня Ишин.
– Синдзи-сан, этот ушлепок совсем берега попутал, думает, что…
Договорить я ему не дал, отвесив подзатыльник.
– Вам мало уроков Цуцуи-сана? – спросил я. – Там и выясняйте отношения, а тут не время и не место.
– Отличное место, – возразил Ишин. – Кое-кому давно пора преподать урок.
– Цуцуи-сан не дает по-мужски поговорить, – проворчал Казуки. – Постоянно прикрывает эту девчонку.
– Это с тобой он постоянно возится, – возразил Ишин. – «Иди поцарапай манекен, Казуки-тян!» – передразнил он Цуцуи.
– «Что это за мурлыканье, Ишин-тян, попробуй хотя бы мявкать!» – уже Казуки процитировал учителя.
А старик там, я смотрю, отрывается по полной. Тиранит бедных котят.
– Здесь в любом случае не место для драки, – произнес я со вздохом.
– Ну вот, опять тебя защищают, – хмыкнул Казуки.
– Ха, Аматэру не станет меня защищать, а вот своего маленького братика – запросто! – показательно посмеялся Ишин.
– Слышь, мурлыки, вы меня раздражаете, – произнес я, нахмурившись. – Вы себя со стороны-то видели? Два шипящих котенка. Подрастите сначала, а потом быкуйте. Сейчас вы у окружающих лишь умиление вызываете. Хотите развлечь народ? Лады, я могу это устроить. Готовы?
– Э-э… – не знал, что на это сказать Ишин.
– В смысле, развлечь? – уточнил Казуки.
– В прямом, – посмотрел я на него. – Выйдете на улицу да подеретесь. Уверен, собравшиеся здесь люди с удовольствием посмотрят на разборки двух милашек.
– Завязывай со своими приколами, Аматэру-кун, – произнес хмуро Ишин. – Некрасиво трогать чужую внешность.
– Хочешь об этом поговорить? – глянул я на него.
Ишин не ответил, только губы поджал и отвернулся.
– А я не против, – заявил Казуки.
– Что? – перевел я на него взгляд.
– Не против уделать этого… человека, – пояснил он. – А свидетели только в плюс.
Ну спасибо, мелкий ты засранец.
– Ну так и я не против чужого унижения, – вскинулся Ишин. – Унижу тебя по полной.
Так. Ладно. Не можешь остановить – возглавь. Но Казуки я потом все выскажу. Он у меня на тренировках умирать будет. Я, конечно, могу сейчас их просто разогнать… Нет, пусть выплеснут пар. Под присмотром.
– Что ж, как пожелаете, – обвел я их взглядом. – Но с одним уточнением. Здесь и правда не то место, чтобы выяснять отношения с применением всех своих возможностей. Поэтому никаких патриарших сил и никакого бахира. Используйте то, что дали вам мама с папой. Тактика, реакция и сила воли. Согласны?
– Да запросто! – тут же согласился Казуки.
– Не против, – слегка недовольно произнес Ишин.
– И еще одно дополнение, – произнес я. – Казуки у нас чистый рукопашник и очень много тренировал свои физические возможности, так что будет честно, если ты, Ишин, возьмешь в руки палку. Я не хочу, чтобы Аматэру обвиняли в подтасовке боя.
– С палкой в моих руках у него не будет шанса, – все-таки выдавил из себя Ишин.
– А без нее не будет шансов уже у тебя, – заметил я. – К тому же это мое решение, и ответственность на мне.
– Только вот выглядеть плохо после победы буду я, – возразил Ишин.
– Я тебе эту палку… – начал Казуки, но прервался на секунду. Решил не матюгаться. – В самое глубокое место организма засуну.
– В своих мечтах, быть может, – усмехнулся Ишин. – Да и то вряд ли.
– Казуки достаточно крепок, чтобы у тебя не было преимущества с оружием в руках. Точнее, с палкой, – сказал я. – Так что не волнуйся, все будет честно.
– Как скажешь, Аматэру-кун, – пожал он плечами. – Твое решение – твои проблемы.
– Вот и договорились, – произнес я. – Сейчас расходимся. Мне сначала нужно найти инструмент для тебя. Минут через двадцать встретимся на улице перед клубом.
– Ну тогда я пошел, – произнес Ишин, после чего развернулся и направился в сторону своей компании.
Я же повернулся к Казуки.
– Мы бы все равно с ним сцепились, – пробормотал он смущенно. – А так хоть под присмотром.
– Но лучше бы это было не здесь и не сейчас, – произнес я строго. – Ты меня подставил, малыш, так что готовься к ответке.
– П-прошу прощения, Синдзи-сан, – сник он. – Просто… Я… Я…
– Ты еще заплачь, – качнул я головой. – Иди уже к нашим, Изничтожитель.
Проводя взглядом ушедшего парня, направился к барной стойке.
– У тебя бита в запасниках найдется? – обратился я к протирающему стакан Шотгану.
– Бита? – удивился он.
– Да, обычная бейсбольная бита, – подтвердил я.
– Хм, – поиграл он бровями. – У меня нет. Спроси у охраны, у Грицу вроде была.
У начальника охраны клуба тоже не было биты, зато у одного из его людей нашелся боккен. Вообще идеально.
На выход народ повалил не через двадцать, а уже через десять минут. Сначала компания Ишина, потом малыми группками остальные посетители клуба, ну и под конец на улицу пошли мы. Мы – это я, Казуки и все наши друзья, которые уже были в курсе конфликта. Начинать великое побоище сразу я не стал, немного подождав, чтобы все желающие вышли из помещения на улицу. Отходить от клуба тоже не было смысла, так что вся эта толпа великовозрастных детишек скапливалась возле входа. Через пять минут шуток и подколок в сторону Казуки от нашей компании поймал взгляд Ишина и махнул ему рукой в ту сторону, где не было людей.
– Держи, – протянул я ему боккен.
Взяв в руку деревянный меч и пару раз взмахнув им, Ишин выдал свое заключение:
– Дешевка.
– Э-э-э… О, поняла! Электронные копии? – вновь встали торчком ее уши.
– Часть из них, – кивнул я. – Что-то еще не отобрали, а что-то и вовсе не оцифровано. Талмудов там много, а доступ в библиотеку имеет не так много людей. Да и сама возможность перевести текст в электронный вид появилась относительно недавно.
– Понимаю, – покивала она. – Некоторые книги и свитки вообще лучше лишний раз не трогать. Чтоб не развалились. Может, пойдем уже?
– Для таких книг у нас особое помещение, – произнес я, не вставая с кресла. – С четко выверенной температурой и влажностью воздуха. А некоторые и вовсе закатали в пластик…
– Синдзи-и-и… – проныла Хирано. – Ну пойдем уже. Про хранение древних книг я и без тебя все знаю.
– Ох… – поднялся я на ноги. – Пошли. Библиотека на ноутбуке. Узнаю, что ты что-то с него скопировала без моего ведома, – башку снесу.
– Да, да, идем. Не тормозим, – говорила она уже у выхода из подвала.
* * *
Когда наша компания завалилась в «Ласточку», аристократов – известных мне, во всяком случае, – в клубе не наблюдалось. Там вообще почти не было народа. А среди присутствующих наша группа была самой многочисленной. Я, Казуки, Райдон, Мамио, Тейджо – и это только парни. Норико, Мизуки, Анеко, Шина, Торемазу, Эрна, пришедшая с Казуки, ну и непонятным мне образом затесавшаяся в нашу компанию – Имубэ Каеде. Последняя пришла с Райдоном, если что. Именно он пригласил ее отметить с нами выпускной. Я как узнал, не удержался и спросил про Фудзивара Рэн, но, по словам Рэя, она отмечает с компанией из своей школы, да и их помолвка все еще обговаривается.
Ну а где-то через час в клуб повалили и другие выпускники. В компании друзей и родственников. Тот же Отомо Акинари, пришедший вместе со своей сестрой и ее друзьями, уже давно не школьник, но и в нашей компании студентов университета хватает. Встретившись с ним взглядом, я помахал рукой, а он, помахав в ответ, толкнул локтем Каори и указал на меня, после чего я имел удовольствие видеть смущенный поклон девушки. А потом недавние школяры и их более старшие товарищи поперли валом. Признаться, не думал, что «Ласточка» настолько известна и популярна. Блин, да сюда даже Сюнтэн Ишин пришел со своим младшим братом и его компанией! Причем выглядел Ишин самым младшим в их группе.
Впрочем, это все ерунда, действительно удивился я, когда увидел зашедших в клуб парней, среди которых был Шайшо Нобу, а представители этого рода, как я не раз замечал, довольно высокомерны и горделивы. Что парень из подобного семейства делает в плебейском клубе, я просто не понимал.
В итоге, ближе к полуночи клуб был забит под завязку, причем в основном, а может, даже и полностью, аристократами, многие из которых относились либо к очень древним, либо к очень влиятельным, либо и то и другое разом. Представляю, как сейчас охрана всех этих детишек суетится и пытается скооперироваться. Что порой затруднительно, так как некоторые роды из представленных здесь и сейчас относятся друг к другу весьма скверно. Я уж не говорю о том, что охранников должно быть очень много, а места вокруг клуба – наоборот. При этом уходить далеко они не имеют права. Весело им сейчас, в общем.
Признаюсь честно, уже после появления третьей крупной компании подростков ситуация начала меня напрягать. С одной стороны, это аристократы. Их с детства учат быть сдержанными с себе подобными, следить за словами, не нарываться, а если нарываться, то делать это изящно, без прямых оскорблений. А то так и в войну можно род втянуть. Только вот есть одно «но» – это все еще подростки, пусть и по большей части совершеннолетние. Вчерашние школяры, которые пришли сюда бухать. При этом, как я уже говорил, некоторые роды, представители которых собрались здесь, друг друга не переваривают. И взрослых, которые их проконтролируют, нет. И бухло… ну да об этом я упоминал. В общем, велика вероятность, что кто-то разругается и испортит праздник всем остальным. Причем, чует моя интуиция, при наличии в клубе Аматэру, да еще и главы рода, если тут что-то серьезное произойдет, некоторые умники именно меня обвинят в том, что их не разняли. Типа, не проконтролировал детишек. Будь на моем месте Тайра, я бы и сам не преминул сделать вброс, что не настолько и крут этот род, раз его представитель не смог урегулировать конфликт. Конечно, и от «представителя» многое зависит, но я-то глава рода, я по умолчанию в ответе за ровную атмосферу среди этих малолетних отморозков. То есть технически мне плевать, нет ни закона, ни традиции, которая обязывала меня за ними присматривать, но на практике… Древний и сверхуважаемый род допустил беспредел в своем присутствии – видимо, никакого «сверх» не существует, от силы – просто уважение.
Естественно, все зависит от желания окружающих вбросить такой слух, но при наличии Тайра, которым мое усиление поперек горла, желающие найдутся.
Когда в зале начали раздаваться веселые крики, пока еще веселые и сугубо внутри отдельных компаний, я начал обдумывать, как увести отсюда своих друзей. Детишки явно закинулись спиртным и начали срывать скрепы самодисциплины. Еще немного и… Не успел. Причем началось все не с каких-то там левых людей, а с Казуки и Ишина. Два безбашенных типа в обертке милых мальчиков пошли в туалет, где, видимо, и зацепились языками. Мало им уроков у Цуцуи, где они постоянно пикируются, но там их хотя бы старик контролирует. В общем, двух ругающихся парней я заметил, когда они вышли из двери, ведущей в коридор с туалетами. В общей какофонии звуков я не мог расслышать, о чем они спорят, да и далековато они стояли, но тема мне была и неинтересна, главное – пресечь конфликт. Так что, поднявшись из-за стола и предупредив своих, что ненадолго отлучусь, я направился в сторону парней.
Успел в самый последний момент. А ведь Казуки не пил, просто человек он вспыльчивый на самом деле. Правда, не при мне, но – как факт.
– Да мне побоку на твое вяканье, – быковал Казуки. – Давай, вперед, кто ты такой без своих палок?
– Учитель, – отвечал Ишин. – Тот, кто скрутит тебя в бараний рог и заставит кусать свои же пятки!
– А ну стоять, бравые мальчуганы, – подошел я к ним. – Вы, часом, не рехнулись – устраивать драку в таком месте?
– Аматэру-кун, – покосился на меня Ишин.
– Синдзи-сан, этот ушлепок совсем берега попутал, думает, что…
Договорить я ему не дал, отвесив подзатыльник.
– Вам мало уроков Цуцуи-сана? – спросил я. – Там и выясняйте отношения, а тут не время и не место.
– Отличное место, – возразил Ишин. – Кое-кому давно пора преподать урок.
– Цуцуи-сан не дает по-мужски поговорить, – проворчал Казуки. – Постоянно прикрывает эту девчонку.
– Это с тобой он постоянно возится, – возразил Ишин. – «Иди поцарапай манекен, Казуки-тян!» – передразнил он Цуцуи.
– «Что это за мурлыканье, Ишин-тян, попробуй хотя бы мявкать!» – уже Казуки процитировал учителя.
А старик там, я смотрю, отрывается по полной. Тиранит бедных котят.
– Здесь в любом случае не место для драки, – произнес я со вздохом.
– Ну вот, опять тебя защищают, – хмыкнул Казуки.
– Ха, Аматэру не станет меня защищать, а вот своего маленького братика – запросто! – показательно посмеялся Ишин.
– Слышь, мурлыки, вы меня раздражаете, – произнес я, нахмурившись. – Вы себя со стороны-то видели? Два шипящих котенка. Подрастите сначала, а потом быкуйте. Сейчас вы у окружающих лишь умиление вызываете. Хотите развлечь народ? Лады, я могу это устроить. Готовы?
– Э-э… – не знал, что на это сказать Ишин.
– В смысле, развлечь? – уточнил Казуки.
– В прямом, – посмотрел я на него. – Выйдете на улицу да подеретесь. Уверен, собравшиеся здесь люди с удовольствием посмотрят на разборки двух милашек.
– Завязывай со своими приколами, Аматэру-кун, – произнес хмуро Ишин. – Некрасиво трогать чужую внешность.
– Хочешь об этом поговорить? – глянул я на него.
Ишин не ответил, только губы поджал и отвернулся.
– А я не против, – заявил Казуки.
– Что? – перевел я на него взгляд.
– Не против уделать этого… человека, – пояснил он. – А свидетели только в плюс.
Ну спасибо, мелкий ты засранец.
– Ну так и я не против чужого унижения, – вскинулся Ишин. – Унижу тебя по полной.
Так. Ладно. Не можешь остановить – возглавь. Но Казуки я потом все выскажу. Он у меня на тренировках умирать будет. Я, конечно, могу сейчас их просто разогнать… Нет, пусть выплеснут пар. Под присмотром.
– Что ж, как пожелаете, – обвел я их взглядом. – Но с одним уточнением. Здесь и правда не то место, чтобы выяснять отношения с применением всех своих возможностей. Поэтому никаких патриарших сил и никакого бахира. Используйте то, что дали вам мама с папой. Тактика, реакция и сила воли. Согласны?
– Да запросто! – тут же согласился Казуки.
– Не против, – слегка недовольно произнес Ишин.
– И еще одно дополнение, – произнес я. – Казуки у нас чистый рукопашник и очень много тренировал свои физические возможности, так что будет честно, если ты, Ишин, возьмешь в руки палку. Я не хочу, чтобы Аматэру обвиняли в подтасовке боя.
– С палкой в моих руках у него не будет шанса, – все-таки выдавил из себя Ишин.
– А без нее не будет шансов уже у тебя, – заметил я. – К тому же это мое решение, и ответственность на мне.
– Только вот выглядеть плохо после победы буду я, – возразил Ишин.
– Я тебе эту палку… – начал Казуки, но прервался на секунду. Решил не матюгаться. – В самое глубокое место организма засуну.
– В своих мечтах, быть может, – усмехнулся Ишин. – Да и то вряд ли.
– Казуки достаточно крепок, чтобы у тебя не было преимущества с оружием в руках. Точнее, с палкой, – сказал я. – Так что не волнуйся, все будет честно.
– Как скажешь, Аматэру-кун, – пожал он плечами. – Твое решение – твои проблемы.
– Вот и договорились, – произнес я. – Сейчас расходимся. Мне сначала нужно найти инструмент для тебя. Минут через двадцать встретимся на улице перед клубом.
– Ну тогда я пошел, – произнес Ишин, после чего развернулся и направился в сторону своей компании.
Я же повернулся к Казуки.
– Мы бы все равно с ним сцепились, – пробормотал он смущенно. – А так хоть под присмотром.
– Но лучше бы это было не здесь и не сейчас, – произнес я строго. – Ты меня подставил, малыш, так что готовься к ответке.
– П-прошу прощения, Синдзи-сан, – сник он. – Просто… Я… Я…
– Ты еще заплачь, – качнул я головой. – Иди уже к нашим, Изничтожитель.
Проводя взглядом ушедшего парня, направился к барной стойке.
– У тебя бита в запасниках найдется? – обратился я к протирающему стакан Шотгану.
– Бита? – удивился он.
– Да, обычная бейсбольная бита, – подтвердил я.
– Хм, – поиграл он бровями. – У меня нет. Спроси у охраны, у Грицу вроде была.
У начальника охраны клуба тоже не было биты, зато у одного из его людей нашелся боккен. Вообще идеально.
На выход народ повалил не через двадцать, а уже через десять минут. Сначала компания Ишина, потом малыми группками остальные посетители клуба, ну и под конец на улицу пошли мы. Мы – это я, Казуки и все наши друзья, которые уже были в курсе конфликта. Начинать великое побоище сразу я не стал, немного подождав, чтобы все желающие вышли из помещения на улицу. Отходить от клуба тоже не было смысла, так что вся эта толпа великовозрастных детишек скапливалась возле входа. Через пять минут шуток и подколок в сторону Казуки от нашей компании поймал взгляд Ишина и махнул ему рукой в ту сторону, где не было людей.
– Держи, – протянул я ему боккен.
Взяв в руку деревянный меч и пару раз взмахнув им, Ишин выдал свое заключение:
– Дешевка.