Тук-тук.
Звук шёл из-под них. Невозможно. Там… под ними ничего не было. Они находятся на нижнем уровне дома.
Разве не так?
Джошуа присел у поперечных досок пола.
— Откуда этот звук?
— Может трубы? — высказался один из полицейских в форме.
Тук-тук.
Нет, это не трубы. Её сердце готово было вот-вот выпрыгнуть из груди.
— Он всегда где-то прятался, когда мы были детьми. Я… я… не могла найти его. А он смеялся. Говорил мне, что это секрет.
— Нам необходимо вскрыть здесь пол! — сорвался Реми.
Голова Джошуа взвилась вверх.
— У нас нет полномочий…
Стук прекратился.
— Ищите трещину в полу, — приказал Джошуа копам. — Какой-нибудь переключатель. Что угодно. Если под нами есть нижний уровень — я хочу знать об этом.
Звук торопливых шагов донёсся с лестницы:
— Агент Морган! — выдохнул запыхавшийся коп. — Хозяин дома здесь. Он хочет поговорить с Вами!
— Отправьте его сюда, — гаркнул Реми. Парень отдаёт приказы ФБР и копам, пойманная немного врасплох этим фактом моргнула Кеннеди. Но затем Реми добавил: — Если под нами есть уровень — он знает об этом.
Джошуа кивнул молодому копу.
— Приведите его.
Она обхватила себя руками. Почему стук прекратился?
Два офицера в форме обследовали каждый дюйм пола.
— Возможно, там ничего нет, — объявил Джошуа, хмуря брови. — Дома издают звуки, они оседают.
Реми взял Кеннеди за руку.
— Позови его ещё раз, — настаивал он.
Её ресницы затрепетали, когда она посмотрела на него.
— Что?
— Снова крикни имя брата.
Она облизала губы.
— Кайл?
— Произнеси громче, — приказал Реми, мышца дернулась на его челюсти. — Кричи так, как делала это раньше.
Она взглянула на него, и её сердце заболело.
Раздался звук шагов по ступенькам. Её голова повернулась в ту сторону, и она встретилась взглядом с Коннором Вайсом.
Красивым, очаровательным Коннором. Он не сильно изменился с тех пор, как она видела его несколько лет назад. Его лицо стало немного грубее, но глаза оставались всё такими же насыщенно зелёными, как она помнила. Его русые волосы стали короче, а тело более мускулистым. Он был одет в пиджак и брюки. И выглядел богатым и успешным, он уставился на неё, как на призрака из своего прошлого.
Кем она и была.
— Кеннеди, — Коннор сразу же подскочил к ней, как только сошёл с лестницы.
Реми повернулся к нему лицом, но продолжал держать руку Кеннеди.
— Есть что-нибудь внизу?
Коннор немного задумался. Его взгляд переместился на соединенные руки Реми и Кеннеди.
— Что? Э-м, ничего. Этот подвальный уровень.
Джошуа приблизился ближе к Коннору. Махнул своим значком.
— Я специальный агент Джошуа Морган. Мы разговаривали по телефону.
Немного ошеломлённый Коннор кивнул.
Губы Джошуа сжались.
— Под полом ничего нет? Вы уверены?
— Я-я…
Реми сильнее сжал руку Кеннеди.
— Позови своего брата. Сейчас.
Она перевела дыхание.
— Кайл!
Коннор вздрогнул.
Тишина.
— Э-э, — начал Коннор, смотря и звуча неуверенно, — я не уверен…
Тук-тук.
Стук раздался прямо под ними.
— Дайте нам разрешение вскрыть пол, — гаркнул Джошуа.
— Что? Зачем…
Тук-тук.
Глаза Коннора округлились.
— Винный погреб. Дерьмо. Мой отец говорил мне… когда дом был только построен, он пытался заложить винный погреб, но земля была слишком влажной, и он должен был запечатать площадь…
— Дайте нам разрешение! — голос Джошуа хрустнул как удар кнута.
Коннор кивнул.
— Давайте. У Вас есть разрешение!
Реми ближе притянул к себе Кеннеди.
— Отведи её наверх, — Джошуа махнул рукой на Кеннеди. — Ей безопаснее снаружи.
Её не нужно охранять.
— Кайл прятался здесь, когда был ребёнком, — теперь её взгляд переместился на Коннора. — Должен существовать способ, обеспечивающий доступ к зоне. — Проще, чем вскрыть доски. Какой-то механизм, который открывает вход. Её взгляд осматривал комнату. Обхватил пустые стены, ища какие-нибудь знаки. Что угодно. — Коннор, помоги мне!
Но он просто стоял, раззявив рот, как будто не понимает её.
— Поднимите её наверх! — снова приказал Джошуа.
— Она остаётся здесь, чёрт возьми, — огрызнулся Реми. — Единственная причина, почему ты знаешь, что надо искать внизу — она.
Агент ФБР не стал спорить с Реми. Но также не выглядел довольным.
— Тогда держи её в стороне, понял? Или вы оба выйдете отсюда.
Всё остальное происходило слишком быстро после этого. Копы не смогли найти никаких отверстий в полу, так что принесли монтировки. Они приподняли половицы и вскрыли пол, и она не могла оторвать глаз, когда…
— Прекратить! — раздался голос Джошуа.
Тук-тук.
Теперь, когда половицы исчезли, Кеннеди увидела какую-то металлическую дверь-ловушку. Длинную, узкую. Джошуа оттолкнул копов со своего пути. Вытащил пистолет и открыл дверь.
Звук шёл из-под них. Невозможно. Там… под ними ничего не было. Они находятся на нижнем уровне дома.
Разве не так?
Джошуа присел у поперечных досок пола.
— Откуда этот звук?
— Может трубы? — высказался один из полицейских в форме.
Тук-тук.
Нет, это не трубы. Её сердце готово было вот-вот выпрыгнуть из груди.
— Он всегда где-то прятался, когда мы были детьми. Я… я… не могла найти его. А он смеялся. Говорил мне, что это секрет.
— Нам необходимо вскрыть здесь пол! — сорвался Реми.
Голова Джошуа взвилась вверх.
— У нас нет полномочий…
Стук прекратился.
— Ищите трещину в полу, — приказал Джошуа копам. — Какой-нибудь переключатель. Что угодно. Если под нами есть нижний уровень — я хочу знать об этом.
Звук торопливых шагов донёсся с лестницы:
— Агент Морган! — выдохнул запыхавшийся коп. — Хозяин дома здесь. Он хочет поговорить с Вами!
— Отправьте его сюда, — гаркнул Реми. Парень отдаёт приказы ФБР и копам, пойманная немного врасплох этим фактом моргнула Кеннеди. Но затем Реми добавил: — Если под нами есть уровень — он знает об этом.
Джошуа кивнул молодому копу.
— Приведите его.
Она обхватила себя руками. Почему стук прекратился?
Два офицера в форме обследовали каждый дюйм пола.
— Возможно, там ничего нет, — объявил Джошуа, хмуря брови. — Дома издают звуки, они оседают.
Реми взял Кеннеди за руку.
— Позови его ещё раз, — настаивал он.
Её ресницы затрепетали, когда она посмотрела на него.
— Что?
— Снова крикни имя брата.
Она облизала губы.
— Кайл?
— Произнеси громче, — приказал Реми, мышца дернулась на его челюсти. — Кричи так, как делала это раньше.
Она взглянула на него, и её сердце заболело.
Раздался звук шагов по ступенькам. Её голова повернулась в ту сторону, и она встретилась взглядом с Коннором Вайсом.
Красивым, очаровательным Коннором. Он не сильно изменился с тех пор, как она видела его несколько лет назад. Его лицо стало немного грубее, но глаза оставались всё такими же насыщенно зелёными, как она помнила. Его русые волосы стали короче, а тело более мускулистым. Он был одет в пиджак и брюки. И выглядел богатым и успешным, он уставился на неё, как на призрака из своего прошлого.
Кем она и была.
— Кеннеди, — Коннор сразу же подскочил к ней, как только сошёл с лестницы.
Реми повернулся к нему лицом, но продолжал держать руку Кеннеди.
— Есть что-нибудь внизу?
Коннор немного задумался. Его взгляд переместился на соединенные руки Реми и Кеннеди.
— Что? Э-м, ничего. Этот подвальный уровень.
Джошуа приблизился ближе к Коннору. Махнул своим значком.
— Я специальный агент Джошуа Морган. Мы разговаривали по телефону.
Немного ошеломлённый Коннор кивнул.
Губы Джошуа сжались.
— Под полом ничего нет? Вы уверены?
— Я-я…
Реми сильнее сжал руку Кеннеди.
— Позови своего брата. Сейчас.
Она перевела дыхание.
— Кайл!
Коннор вздрогнул.
Тишина.
— Э-э, — начал Коннор, смотря и звуча неуверенно, — я не уверен…
Тук-тук.
Стук раздался прямо под ними.
— Дайте нам разрешение вскрыть пол, — гаркнул Джошуа.
— Что? Зачем…
Тук-тук.
Глаза Коннора округлились.
— Винный погреб. Дерьмо. Мой отец говорил мне… когда дом был только построен, он пытался заложить винный погреб, но земля была слишком влажной, и он должен был запечатать площадь…
— Дайте нам разрешение! — голос Джошуа хрустнул как удар кнута.
Коннор кивнул.
— Давайте. У Вас есть разрешение!
Реми ближе притянул к себе Кеннеди.
— Отведи её наверх, — Джошуа махнул рукой на Кеннеди. — Ей безопаснее снаружи.
Её не нужно охранять.
— Кайл прятался здесь, когда был ребёнком, — теперь её взгляд переместился на Коннора. — Должен существовать способ, обеспечивающий доступ к зоне. — Проще, чем вскрыть доски. Какой-то механизм, который открывает вход. Её взгляд осматривал комнату. Обхватил пустые стены, ища какие-нибудь знаки. Что угодно. — Коннор, помоги мне!
Но он просто стоял, раззявив рот, как будто не понимает её.
— Поднимите её наверх! — снова приказал Джошуа.
— Она остаётся здесь, чёрт возьми, — огрызнулся Реми. — Единственная причина, почему ты знаешь, что надо искать внизу — она.
Агент ФБР не стал спорить с Реми. Но также не выглядел довольным.
— Тогда держи её в стороне, понял? Или вы оба выйдете отсюда.
Всё остальное происходило слишком быстро после этого. Копы не смогли найти никаких отверстий в полу, так что принесли монтировки. Они приподняли половицы и вскрыли пол, и она не могла оторвать глаз, когда…
— Прекратить! — раздался голос Джошуа.
Тук-тук.
Теперь, когда половицы исчезли, Кеннеди увидела какую-то металлическую дверь-ловушку. Длинную, узкую. Джошуа оттолкнул копов со своего пути. Вытащил пистолет и открыл дверь.