Эд опустил еду и склонился, уперев локти в стол.
— Ладно тебе, Миллс. Мы знаем, что ты всегда скрытничаешь. Нечего смущаться, но было бы круто узнать больше о твоих мыслях, знаешь? Может, я ошибаюсь, но… я давно знаю Рейда. Если ты хотела спугнуть его, дав ему лучше узнать тебя — или Кэтрин — пора придумывать план Б. Рейду важны открытые эмоции. Он любит чувства.
Конечно, я знала об этом, и мне это в нём нравилось. Он был чувствительным, мог выражать себя так, как я не могла. Рейду проще всего было бы забыть о Кэт, чтобы прекратить весь бардак, но в этом — вся проблема. Было приятно вывалить всё, что накопилось. Было приятно рассказать ему больше о моём прошлом, и как я одинока, и что это почти полностью моя вина.
— Ты словно собралась пукнуть снова, — сказал Эд.
Алекс сморщил нос.
— Милли, сделай это на другом конце веранды.
— Я не собираюсь пердеть, дурак. Я думаю, есть ли у меня шансы рассказать Рейду правду. Если я эгоистка, то вряд ли признаюсь ему во всём.
— Не хочу упрощать, — сказал Алекс, — но мы все эгоисты. Я дам тебе заплатить за мой ужин…
— Чт…
Он поднял руку, не дав мне поправить его.
— Рейд общается с двумя девушками сразу, думая, что они не подозревают об этом. Он не так прост, раз занимается сексом с тобой. Рейд неплохо устроился, — Алекс скривился. — Но если сегодня произойдёт секс с Дейзи, ему тоже придётся о многом подумать.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
Рейд
Как только я увидел Дейзи в ресторане, все связные мысли покинули голову. Фотографии не врали: даже в другом конце зала в ней ощущалось нечто притягательное. Она была в блузке без рукавов и юбке, непринуждённая, будто весь день провела на пляже. И она была похожа на модель, сошедшую со страниц каталога. Но Дейзи немного сжималась от внимания мужчин, которые оборачивались и наблюдали за ней, пока она искала взглядом меня. Я сказал ей, что буду в синей рубашке в клетку, и я обрадовался, когда её глаза загорелись при виде меня.
Я ощутил кислый привкус во рту, потому что, когда она подошла, я почувствовал вездесущую тень Милли, что затмила все мысли. А ещё наш секс на прошлых выходных, всего три ночи назад. И тень её двойника Кэт. И те искренние сообщения, которые я раньше никогда не получал.
Я не был бабником — никогда не был — но лёгкое влечение и веселье с Милли рушились, когда мы пытались говорить о настоящем. Я не знал, была бы у нас с Кэт такая химия в реальности, но разговоры были намного глубже.
А ещё Дейзи. Милая, красивая… и прямо здесь.
Я хотел пожать ей руку, но она крепко обняла меня. Её дыхание согревало мою шею, светлые волосы щекотали щёку.
— Я так нервничала!
— Абсолютно зря, — я улыбнулся и отошёл на шаг.
— Знаю, — она выдвинула свой стул. — Я просто рада, что ты говорил правду, и ты не толстяк восьмидесяти лет.
Это звенело в моём черепе, и я смог лишь сказать:
— Ну, да…
Подошла официантка, Дейзи заказала розе [розовое вино — прим. ред.], я — скотч, и желудок медленно подступал к горлу, пока я ждал, что вопросы для начала разговора вернутся в голову. Но я слышал только дешёвые комментарии Эда о том, что Дейзи боялась толстяков, Алекс же напоминал Эду, что у Дейзи классные ножки, а Крис всё это игнорировал. Милли в мыслях не было, она пропала, как только я обрадовался, что Дейзи была красивой.
Мы заговорили одновременно:
— Надеюсь, пробок на дорогах не было, — сказал я, а Дейзи сказала:
— Я слышала, тут очень хорошо.
А потом мы сделали это снова:
— Тут хорошо, — согласился я, а она ответила:
— Нет, я добралась хорошо.
— О, — сказала она. — Ты первый.
Я неловко кашлянул.
— Нет, я просто говорил, что тут хорошо готовят.
Она кивнула, с улыбкой рассматривая морские украшения.
— Круто, — Дейзи развернула салфетку на коленях. — У меня раньше был пляжный декор в спальне: ракушки и всё такое.
— А? — я сделал большой глоток воды, и она остудила меня, спускаясь к желудку. Я стал понимать, что у нас с Дейзи не было химии вовсе.
— Когда я была маленькой. Рыболовные сети, ракушки… Боже, это я уже говорила… И всё в синем. Синие стены, синяя кровать, — она сделала паузу, посмотрела на меня так, словно наступил мой черёд говорить. Я не знал, что сказать. Наконец, она добавила. — Синий шкаф. Я хотела быть русалкой.
— О, — я кивнул с улыбкой, пытаясь утихомирить ту часть моего мозга, которая хотела отметить, что русалки не окружают себя сетями. Или шкафом. Если русалки вообще существовали. Я кашлянул. — Наверное, это было… весело. У меня было одно и то же скучное красное одеяло с семи до… оно всё ещё дома в гостевой комнате, — я попытался сгладить напряжение шуткой. — Может, я хотел стать пожарным.
Ладно, это не сработало.
Молчание тянулось на мили в стороны. Милли вернулась в моих мыслях, подняла бокал для насмешливого тоста и громко рассмеялась. Она вызывающе произнесла: «О, я знаю это одеяло».
— Итак, — я безнадёжно топчусь на одном месте. — Ты учишься в КУСБ?
— Дошкольное образование, — сказала она и поблагодарила официантку за наши напитки. — Я почти закончила и буду работать в детском саду Беллридж с осени.
У меня были вопросы о «детском саде», но я их опустил. Она хотя бы была сосредоточена.
— Так ты уже знаешь, где будешь работать?
Дейзи кивнула.
— Я знаю хозяйку, и она прекрасна. И там куча красивых папочек, — ответила она и рассмеялась.
— О… это… — я поднял скотч и медленно сделал глоток. — Это хорошо.
Дейзи сделала пару глотков вина.
— Я не знаю, зачем сказала это, — она всплеснула руками. — Я на свидании с тобой, но говорю о красивых папочках.
Я отмахнулся.
— Мы все такое делали.
Дейзи рассмеялась и пожала плечами.
— Я давно не была на первом свидании.
— Ничего страшного…
— Я не говорила об этом, но я рассталась со своим бывшим, Брендоном, около шести недель назад. Клянусь, он встречается с каждой девушкой, которую видит, но я никогда такой не была. Думаю, отчасти это сводило его с ума. Он думал, что я очень общительная. Может, потому что мы встретились на вечеринке? Но я не люблю большие толпы, а он все время хотел тусоваться и уходить в отрыв. Мне это надоело, чувствовала себя старшекурсницей, понимаешь? А мы были вместе четыре года…
Я копался в своём мысленной бардаке, пытаясь отыскать сносный ответ, но Дейзи продолжила раньше, чем я смог это сделать:
— Я попробовала «IRL», и это было просто, пока я общалась онлайн. Но ты тут, и ты — ах! — она изобразила удивление с широкими глазами и круглым ртом. — Просто ты такой горячий, — она сделала большой глоток вина и заговорила, поспешно проглотив его. — Но тоже тихий?
Меня будто переехал поезд, и я не сразу понял, что она уже ждала мой ответ.
— Я тихий?
— А разве нет? Кажешься тихим.
— Обычно я не такой. Просто… — я умолк. Это тупик. Мне ещё не приходилось успокаивать кого-то… так активно. Я чуть не сказал ей, что нам стоит встретиться в другой раз.
— Брендон был болтуном в наших отношениях, — сказала она, покраснев. — Когда мы были наедине, мы оба говорили, но на людях обычно говорил он, и это было приятно. Не то, что я не люблю разговаривать. Люблю. Но я в этом плоха, — она рассмеялась, а потом беспомощно посмотрела на стол, словно могла найти там Ксанакс. — Это заметно.
— Ты не плоха в этом, — твою мать, лучше ничего ответить не мог. Я указал на наши меню и спросил. — Может, минутку подумаем, что хотим заказать?
Дейзи, слегка обиженная, опешила.
— Конечно.
Две минуты, пока мы читали меню в тишине, оказались пыткой. Точно самые неловкие и напряженные две минуты моей жизни. Я чувствовал, как напряжение Дейзи росло, словно она взорвалась бы и без разговора.
Официантка пришла принять наш заказ, а потом Дейзи тут же ушла в туалет. Я надеялся, что она писала подруге помочь ей уйти с этого свидания.
Я вытащил телефон и написал Крису:
Ноль химии.
Что?
— Ладно тебе, Миллс. Мы знаем, что ты всегда скрытничаешь. Нечего смущаться, но было бы круто узнать больше о твоих мыслях, знаешь? Может, я ошибаюсь, но… я давно знаю Рейда. Если ты хотела спугнуть его, дав ему лучше узнать тебя — или Кэтрин — пора придумывать план Б. Рейду важны открытые эмоции. Он любит чувства.
Конечно, я знала об этом, и мне это в нём нравилось. Он был чувствительным, мог выражать себя так, как я не могла. Рейду проще всего было бы забыть о Кэт, чтобы прекратить весь бардак, но в этом — вся проблема. Было приятно вывалить всё, что накопилось. Было приятно рассказать ему больше о моём прошлом, и как я одинока, и что это почти полностью моя вина.
— Ты словно собралась пукнуть снова, — сказал Эд.
Алекс сморщил нос.
— Милли, сделай это на другом конце веранды.
— Я не собираюсь пердеть, дурак. Я думаю, есть ли у меня шансы рассказать Рейду правду. Если я эгоистка, то вряд ли признаюсь ему во всём.
— Не хочу упрощать, — сказал Алекс, — но мы все эгоисты. Я дам тебе заплатить за мой ужин…
— Чт…
Он поднял руку, не дав мне поправить его.
— Рейд общается с двумя девушками сразу, думая, что они не подозревают об этом. Он не так прост, раз занимается сексом с тобой. Рейд неплохо устроился, — Алекс скривился. — Но если сегодня произойдёт секс с Дейзи, ему тоже придётся о многом подумать.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
Рейд
Как только я увидел Дейзи в ресторане, все связные мысли покинули голову. Фотографии не врали: даже в другом конце зала в ней ощущалось нечто притягательное. Она была в блузке без рукавов и юбке, непринуждённая, будто весь день провела на пляже. И она была похожа на модель, сошедшую со страниц каталога. Но Дейзи немного сжималась от внимания мужчин, которые оборачивались и наблюдали за ней, пока она искала взглядом меня. Я сказал ей, что буду в синей рубашке в клетку, и я обрадовался, когда её глаза загорелись при виде меня.
Я ощутил кислый привкус во рту, потому что, когда она подошла, я почувствовал вездесущую тень Милли, что затмила все мысли. А ещё наш секс на прошлых выходных, всего три ночи назад. И тень её двойника Кэт. И те искренние сообщения, которые я раньше никогда не получал.
Я не был бабником — никогда не был — но лёгкое влечение и веселье с Милли рушились, когда мы пытались говорить о настоящем. Я не знал, была бы у нас с Кэт такая химия в реальности, но разговоры были намного глубже.
А ещё Дейзи. Милая, красивая… и прямо здесь.
Я хотел пожать ей руку, но она крепко обняла меня. Её дыхание согревало мою шею, светлые волосы щекотали щёку.
— Я так нервничала!
— Абсолютно зря, — я улыбнулся и отошёл на шаг.
— Знаю, — она выдвинула свой стул. — Я просто рада, что ты говорил правду, и ты не толстяк восьмидесяти лет.
Это звенело в моём черепе, и я смог лишь сказать:
— Ну, да…
Подошла официантка, Дейзи заказала розе [розовое вино — прим. ред.], я — скотч, и желудок медленно подступал к горлу, пока я ждал, что вопросы для начала разговора вернутся в голову. Но я слышал только дешёвые комментарии Эда о том, что Дейзи боялась толстяков, Алекс же напоминал Эду, что у Дейзи классные ножки, а Крис всё это игнорировал. Милли в мыслях не было, она пропала, как только я обрадовался, что Дейзи была красивой.
Мы заговорили одновременно:
— Надеюсь, пробок на дорогах не было, — сказал я, а Дейзи сказала:
— Я слышала, тут очень хорошо.
А потом мы сделали это снова:
— Тут хорошо, — согласился я, а она ответила:
— Нет, я добралась хорошо.
— О, — сказала она. — Ты первый.
Я неловко кашлянул.
— Нет, я просто говорил, что тут хорошо готовят.
Она кивнула, с улыбкой рассматривая морские украшения.
— Круто, — Дейзи развернула салфетку на коленях. — У меня раньше был пляжный декор в спальне: ракушки и всё такое.
— А? — я сделал большой глоток воды, и она остудила меня, спускаясь к желудку. Я стал понимать, что у нас с Дейзи не было химии вовсе.
— Когда я была маленькой. Рыболовные сети, ракушки… Боже, это я уже говорила… И всё в синем. Синие стены, синяя кровать, — она сделала паузу, посмотрела на меня так, словно наступил мой черёд говорить. Я не знал, что сказать. Наконец, она добавила. — Синий шкаф. Я хотела быть русалкой.
— О, — я кивнул с улыбкой, пытаясь утихомирить ту часть моего мозга, которая хотела отметить, что русалки не окружают себя сетями. Или шкафом. Если русалки вообще существовали. Я кашлянул. — Наверное, это было… весело. У меня было одно и то же скучное красное одеяло с семи до… оно всё ещё дома в гостевой комнате, — я попытался сгладить напряжение шуткой. — Может, я хотел стать пожарным.
Ладно, это не сработало.
Молчание тянулось на мили в стороны. Милли вернулась в моих мыслях, подняла бокал для насмешливого тоста и громко рассмеялась. Она вызывающе произнесла: «О, я знаю это одеяло».
— Итак, — я безнадёжно топчусь на одном месте. — Ты учишься в КУСБ?
— Дошкольное образование, — сказала она и поблагодарила официантку за наши напитки. — Я почти закончила и буду работать в детском саду Беллридж с осени.
У меня были вопросы о «детском саде», но я их опустил. Она хотя бы была сосредоточена.
— Так ты уже знаешь, где будешь работать?
Дейзи кивнула.
— Я знаю хозяйку, и она прекрасна. И там куча красивых папочек, — ответила она и рассмеялась.
— О… это… — я поднял скотч и медленно сделал глоток. — Это хорошо.
Дейзи сделала пару глотков вина.
— Я не знаю, зачем сказала это, — она всплеснула руками. — Я на свидании с тобой, но говорю о красивых папочках.
Я отмахнулся.
— Мы все такое делали.
Дейзи рассмеялась и пожала плечами.
— Я давно не была на первом свидании.
— Ничего страшного…
— Я не говорила об этом, но я рассталась со своим бывшим, Брендоном, около шести недель назад. Клянусь, он встречается с каждой девушкой, которую видит, но я никогда такой не была. Думаю, отчасти это сводило его с ума. Он думал, что я очень общительная. Может, потому что мы встретились на вечеринке? Но я не люблю большие толпы, а он все время хотел тусоваться и уходить в отрыв. Мне это надоело, чувствовала себя старшекурсницей, понимаешь? А мы были вместе четыре года…
Я копался в своём мысленной бардаке, пытаясь отыскать сносный ответ, но Дейзи продолжила раньше, чем я смог это сделать:
— Я попробовала «IRL», и это было просто, пока я общалась онлайн. Но ты тут, и ты — ах! — она изобразила удивление с широкими глазами и круглым ртом. — Просто ты такой горячий, — она сделала большой глоток вина и заговорила, поспешно проглотив его. — Но тоже тихий?
Меня будто переехал поезд, и я не сразу понял, что она уже ждала мой ответ.
— Я тихий?
— А разве нет? Кажешься тихим.
— Обычно я не такой. Просто… — я умолк. Это тупик. Мне ещё не приходилось успокаивать кого-то… так активно. Я чуть не сказал ей, что нам стоит встретиться в другой раз.
— Брендон был болтуном в наших отношениях, — сказала она, покраснев. — Когда мы были наедине, мы оба говорили, но на людях обычно говорил он, и это было приятно. Не то, что я не люблю разговаривать. Люблю. Но я в этом плоха, — она рассмеялась, а потом беспомощно посмотрела на стол, словно могла найти там Ксанакс. — Это заметно.
— Ты не плоха в этом, — твою мать, лучше ничего ответить не мог. Я указал на наши меню и спросил. — Может, минутку подумаем, что хотим заказать?
Дейзи, слегка обиженная, опешила.
— Конечно.
Две минуты, пока мы читали меню в тишине, оказались пыткой. Точно самые неловкие и напряженные две минуты моей жизни. Я чувствовал, как напряжение Дейзи росло, словно она взорвалась бы и без разговора.
Официантка пришла принять наш заказ, а потом Дейзи тут же ушла в туалет. Я надеялся, что она писала подруге помочь ей уйти с этого свидания.
Я вытащил телефон и написал Крису:
Ноль химии.
Что?