– Закрой рот, Дерик, и просто помолчи, – тихо прошу, прижимаясь к нему ближе. Он такой тёплый. Очень тёплый. И удобный. И, может быть, меня всё это успокаивает, как и его слова, но порой нужно остановиться. Сейчас самое время.
– Джина…
– Обними меня, Дерик, как будто я не враг тебе, а потому что так случилось. Как будто это последний день на планете, и завтра уже не наступит. Обними меня, как будто я тебе, действительно, небезразлична.
Тишина становится уютным даром. Свернувшись клубочком на коленях Дерика, закрываю глаза, наслаждаясь медленными, осторожными поглаживаниями по плечам, спине и умиротворению. Хорошо… с ним хорошо, когда он молчит. Очень хорошо.
Глава 33
– Доброе утро, – улыбаясь, допиваю кофе и ставлю чашку на блюдце, когда входит Дерик.
– Доброе. Как ты сегодня? – интересуется он, не глядя на меня, и я замечаю в его руках газету.
– Плохие новости?
– Хреновые, я бы сказал. – Он бросает газету на стол, и я вижу на главной странице свою фотографию, на которой стою на балконе вместе с Дином.
– Чёрт, кто-то слил информацию?
– Кто-то её продал. И я знаю, кто это.
– Кто? Ты уже наказал его? Ну, хоть что-то сделал? По заголовку «Тайны наследника и его фаворитки!» могу предположить, что все уже в курсе нашей ссоры. Даже читать не буду, – кривлюсь от отвращения и швыряю газету на пол.
– Жёлтая пресса, но ей верят люди. Им нравятся сплетни и интриги. В данный момент ты самая обсуждаемая персона в стране и…
– Кто слил информацию? – повторяю свой вопрос.
– Сабина.
– Что? – недоумённо шепчу.
– Ты уверен? Она мне понравилась, и она…
– Джина, она зарабатывает себе на жизнь таким способом. Нет, доказательств у меня нет, но, по моим данным, это сделала именно женщина.
– Я ставлю на Монику или на королеву. Они обе меня ненавидят, – выпаливаю я.
– Её Величество не будет заниматься этой ерундой, а Моника никогда не скрывает своё имя, когда даёт интервью. Кстати, она тоже высказалась на твой счёт, поэтому это исключено.
– Но почему Сабина? Ей это не выгодно.
– Потому что у неё есть мотив…
– А у других его нет? На балу присутствовало не меньше сотни людей, и любому было выгодно это сделать. Чем больше грязи, тем слабее власть. Я не права?
Дерик хмуро смотрит на меня и пожимает плечами.
– Права.
– Так откуда такое желание наказать невиновную? Что у тебя с ней, раз ты сразу же указываешь на неё, не имея доказательств? – удивляюсь я.
– Она… устраняет соперницу.
– Хорошая попытка, но рискни сделать новое предположение, потому что мы не соперницы. У неё виды совсем на другого мужчину, – усмехаясь, откидываюсь на спинку кресла.
– И ты в курсе таких подробностей?
– Ага, она многое мне вчера рассказала. Хочешь знать?
– Нет.
Смеясь, вижу по лицу Дерика, что ему и так всё ясно. Что-то между нами изменилось после вчерашней ночи. Вероятно, мы стали ближе или же приняли друг друга. Но определённо изменились наши отношения. Я увидела его и всё вокруг в другом свете. Я осознала всю серьёзность ситуации и теперь буду умнее. Пора брать себя в руки.
– Джина, ты услышала меня?
– Нет, я думала о тебе, – признаюсь, передёргивая плечами, и поднимаясь из кресла, направляюсь в гардеробную.
– Тебе не следует думать обо мне. Теперь ты должна или опровергнуть слухи, или подтвердить их. И я…
– У Дина же скоро день рождения, так? – оборачиваясь, перебиваю его.
– Да, через два дня.
– Как ты думаешь, где мне взять подарок? Ты можешь одолжить мне денег? Когда я вернусь домой, то верну. У меня есть на карточке, но в данный момент она заблокирована и…
– Джина, чёрт возьми! Какие к чёрту подарки? – возмущается Дерик, подскакивая с места.
– Обычные. И не ори. Я тебя прекрасно слышу…
– Тогда не неси ерунду. Ты должна…
– Дерик, хватит, – поднимаю ладонь в воздух, останавливая его.
– Не говори мне «хватит»…
– Кто-то же должен тебя останавливать, когда тебя заносит. Хорошо, сведения о нашей ссоре с Дином опубликованы в газете. Мне плевать, что они там написали про нас. Пусть что угодно пишут, и я ничего не буду комментировать, если меня спросят. Я не опущусь до уровня сплетниц, понятно? Я долго думала и пришла к собственному заключению. Я не готова выйти замуж за Дина. Не собираюсь быть королевой и никогда не возьму на себя такую ответственность. Так что моя миссия ясна – возвращение домой. Ты сказал, что я должна учиться на своих ошибках и выжить здесь. Окей, я так и поступлю. У нас по расписанию, которое мне принесла горничная, вечером ужин в саду и танцы. Я буду там. Завтра у нас снова какое-то мероприятие в саду, я не углублялась в нюансы, и закрытая вечеринка в ресторане с Дином. А потом его день рождения. Отлично, но мне нужен подарок. Я же не могу прийти с пустыми руками. А также я прочла все ваши протоколы и постаралась их запомнить. Но мне нужен подарок для Дина. Поэтому я буду продолжать делать вид, что ничего страшного не произошло, прощу его, забуду сказанные им слова и так уж и быть, послежу за Сабиной, выпытаю у неё, она ли дала интервью, и сдам тебе её. Хотя она тебя хочет, и сама заберётся на тебя, если ты будешь продолжать её отталкивать. Чем чаще отталкиваешь, тем горячее желание тобой обладать. И напоминаю, мне нужен подарок для Дина. Как тебе мой план?
Дерик озадаченно смотрит на меня пару мгновений, а затем закатывает глаза, цокая при этом.
– Думаешь, на меня подействует этот психологический трюк, Джина? Ты специально вставляла в свой монолог слова про подарок для Дина.
– Удалось?
– Нет.
– Волкодав, – обиженно бросаю.
– А сколько сейчас времени?
– Начало первого.
– Отлично, самое время для жизни и новых правил, да?
– Джина, я доволен тем, что ты взялась за ум, но…
– Дерик, это мило, что ты так думаешь, но ты ошибаешься. Я просто выспалась. И разве подарок для Дина не даст мне возможность заработать баллы? Ты сказал, что мне нужна будет его поддержка. И не только его. Если все увидят, что я серьёзно отношусь ко всей этой ерунде, то быстрее вернусь домой.
Дерик задумчиво потирает подбородок и кивает.
– Да, так и есть. Но это не точно. Грабители до сих пор в стране. Твои вещи не найдены, и это грозит опасностью не только Дину, но и тебе. Если ты выйдешь одна в город, то станешь открытой мишенью, – замечает Дерик. Чёрт.
Я должна быть одна. Сегодня меня ждёт Полье, и я помню об этом. Он должен сказать мне что-то очень важное, я не могу упустить этот шанс. На самом деле это и было главным аргументом, чтобы принять правила игры здесь. Я сама докопаюсь до истины, найду грабителей и выясню, какого чёрта они приплели меня к их истории. А потом благополучно уеду домой, забыв о долгом кошмаре. Ну, и про поцелуй с Дериком тоже. Хотя… может быть, эти воспоминания оставлю… потом.
– А если я затеряюсь в толпе? Пройдусь быстро по магазинам и выберу что-то для Дина? А также твои парни могут быть рядом со мной, но только на расстоянии тридцати метров, иначе это будет выглядеть крайне подозрительно, – быстро предлагаю.
– Джина…
– Да, тебе не нравится моя идея. Но я больше не могу сидеть в четырёх стенах. Ты сказал, что я должна всё видеть, как уроки. А от них порой устаёшь. Мне не хватает свободы. Свободы даже в своих мыслях и желаниях. Свободы движения. Свободы, понимаешь? Воздуха, моря. Я впервые на море и смотрю на него только из окна, это убивает. Хочу просто пройтись по магазинам, подумать, ощутить себя свободной от оков обвинений, подозрений и твоего «Джина». Дерик, ведь в моей просьбе нет ничего плохого. Я хочу влиться в общество, хотя бы попытаться это сделать. Если у меня не получится, то я не буду впоследствии корить себя за то, что не использовала этот шанс. К тому же знаю, что Дин скоро придёт, а я ещё не готова с ним говорить. Попросту не могу верно подобрать слова и понять, что я чувствую. Мне нужно время и возможность немного проветрить мозги. А, может быть, ты поедешь со мной? – спрашивая, широко улыбаюсь и приближаюсь к Дерику. Он быстро делает пару шагов назад.
– Брось, будет весело. Поболтаем, ты купишь мне кофе за пятнадцать евро, я потом отдам. Сфотографируешь меня у фонтана или ещё где-нибудь, чтобы я могла доказать своей ненормальной семье, что, действительно, здесь была. Ты только подумай, Дерик. Свободный день… это как мини-отпуск для тебя. Ты расскажешь мне о каждой улочке и заведении города, ведь ты здесь рос и знаешь всё, как самого себя. Так же ты сможешь мне помочь выбрать что-то особенное для Дина, чтобы мне снова не ударить в грязь лицом. Ты же его друг. Ты в курсе о его тайных предпочтениях, и я очень хочу, чтобы ему понравился мой подарок. Будем, как подружки. Дерик, поехали со мной. Поехали…
– Джина…
– Поехали, поехали, поехали. Я обещаю, что не дам тебе скучать, и у нас появится много тем для общения. А если вспомнить то, что ты готовил для меня свидания пять лет назад, то ты меня неплохо знаешь. Поехали со мной. Ну, поехали, – ною, хватая его за руку. Дерик кривится, пытаясь вырваться из моих рук, вызывая у меня смех, но я упорно продолжаю повторять: «Поехали со мной».
– Всё! Хватит! Замолчи! – кричит он, отскакивая от меня и хватаясь за голову.
– У меня уже мозг кипит от тебя, и я не вытерплю это хотя бы ещё минуту. Поезжай, всё, поезжай, и сама выбирай подарок. Мои ребята будут рядом с тобой…
– Тридцать метров, – довольно вставляю я.
– Да… да… всё. Скажешь им, что хочешь что-то купить для Дина и вернёшься обратно. Поняла?
– Поехали со мной! Будет круто! Поехали!
Дерик пулей вылетает за дверь, а на моих губах расплывается гаденькая улыбка. Повёлся. Да я бы сама не вытерпела его рядом целый час, если не больше. Пусть между нами появилось перемирие, но оно очень хрупкое, и Дерик бы испортил всё.
Дверь снова открывается, и в проёме появляется Дерик.
– Неужели, передумал? – улыбаюсь я.
– У тебя есть десять минут. Дин собирается к тебе. Если ты не хочешь…
– Джина…
– Обними меня, Дерик, как будто я не враг тебе, а потому что так случилось. Как будто это последний день на планете, и завтра уже не наступит. Обними меня, как будто я тебе, действительно, небезразлична.
Тишина становится уютным даром. Свернувшись клубочком на коленях Дерика, закрываю глаза, наслаждаясь медленными, осторожными поглаживаниями по плечам, спине и умиротворению. Хорошо… с ним хорошо, когда он молчит. Очень хорошо.
Глава 33
– Доброе утро, – улыбаясь, допиваю кофе и ставлю чашку на блюдце, когда входит Дерик.
– Доброе. Как ты сегодня? – интересуется он, не глядя на меня, и я замечаю в его руках газету.
– Плохие новости?
– Хреновые, я бы сказал. – Он бросает газету на стол, и я вижу на главной странице свою фотографию, на которой стою на балконе вместе с Дином.
– Чёрт, кто-то слил информацию?
– Кто-то её продал. И я знаю, кто это.
– Кто? Ты уже наказал его? Ну, хоть что-то сделал? По заголовку «Тайны наследника и его фаворитки!» могу предположить, что все уже в курсе нашей ссоры. Даже читать не буду, – кривлюсь от отвращения и швыряю газету на пол.
– Жёлтая пресса, но ей верят люди. Им нравятся сплетни и интриги. В данный момент ты самая обсуждаемая персона в стране и…
– Кто слил информацию? – повторяю свой вопрос.
– Сабина.
– Что? – недоумённо шепчу.
– Ты уверен? Она мне понравилась, и она…
– Джина, она зарабатывает себе на жизнь таким способом. Нет, доказательств у меня нет, но, по моим данным, это сделала именно женщина.
– Я ставлю на Монику или на королеву. Они обе меня ненавидят, – выпаливаю я.
– Её Величество не будет заниматься этой ерундой, а Моника никогда не скрывает своё имя, когда даёт интервью. Кстати, она тоже высказалась на твой счёт, поэтому это исключено.
– Но почему Сабина? Ей это не выгодно.
– Потому что у неё есть мотив…
– А у других его нет? На балу присутствовало не меньше сотни людей, и любому было выгодно это сделать. Чем больше грязи, тем слабее власть. Я не права?
Дерик хмуро смотрит на меня и пожимает плечами.
– Права.
– Так откуда такое желание наказать невиновную? Что у тебя с ней, раз ты сразу же указываешь на неё, не имея доказательств? – удивляюсь я.
– Она… устраняет соперницу.
– Хорошая попытка, но рискни сделать новое предположение, потому что мы не соперницы. У неё виды совсем на другого мужчину, – усмехаясь, откидываюсь на спинку кресла.
– И ты в курсе таких подробностей?
– Ага, она многое мне вчера рассказала. Хочешь знать?
– Нет.
Смеясь, вижу по лицу Дерика, что ему и так всё ясно. Что-то между нами изменилось после вчерашней ночи. Вероятно, мы стали ближе или же приняли друг друга. Но определённо изменились наши отношения. Я увидела его и всё вокруг в другом свете. Я осознала всю серьёзность ситуации и теперь буду умнее. Пора брать себя в руки.
– Джина, ты услышала меня?
– Нет, я думала о тебе, – признаюсь, передёргивая плечами, и поднимаясь из кресла, направляюсь в гардеробную.
– Тебе не следует думать обо мне. Теперь ты должна или опровергнуть слухи, или подтвердить их. И я…
– У Дина же скоро день рождения, так? – оборачиваясь, перебиваю его.
– Да, через два дня.
– Как ты думаешь, где мне взять подарок? Ты можешь одолжить мне денег? Когда я вернусь домой, то верну. У меня есть на карточке, но в данный момент она заблокирована и…
– Джина, чёрт возьми! Какие к чёрту подарки? – возмущается Дерик, подскакивая с места.
– Обычные. И не ори. Я тебя прекрасно слышу…
– Тогда не неси ерунду. Ты должна…
– Дерик, хватит, – поднимаю ладонь в воздух, останавливая его.
– Не говори мне «хватит»…
– Кто-то же должен тебя останавливать, когда тебя заносит. Хорошо, сведения о нашей ссоре с Дином опубликованы в газете. Мне плевать, что они там написали про нас. Пусть что угодно пишут, и я ничего не буду комментировать, если меня спросят. Я не опущусь до уровня сплетниц, понятно? Я долго думала и пришла к собственному заключению. Я не готова выйти замуж за Дина. Не собираюсь быть королевой и никогда не возьму на себя такую ответственность. Так что моя миссия ясна – возвращение домой. Ты сказал, что я должна учиться на своих ошибках и выжить здесь. Окей, я так и поступлю. У нас по расписанию, которое мне принесла горничная, вечером ужин в саду и танцы. Я буду там. Завтра у нас снова какое-то мероприятие в саду, я не углублялась в нюансы, и закрытая вечеринка в ресторане с Дином. А потом его день рождения. Отлично, но мне нужен подарок. Я же не могу прийти с пустыми руками. А также я прочла все ваши протоколы и постаралась их запомнить. Но мне нужен подарок для Дина. Поэтому я буду продолжать делать вид, что ничего страшного не произошло, прощу его, забуду сказанные им слова и так уж и быть, послежу за Сабиной, выпытаю у неё, она ли дала интервью, и сдам тебе её. Хотя она тебя хочет, и сама заберётся на тебя, если ты будешь продолжать её отталкивать. Чем чаще отталкиваешь, тем горячее желание тобой обладать. И напоминаю, мне нужен подарок для Дина. Как тебе мой план?
Дерик озадаченно смотрит на меня пару мгновений, а затем закатывает глаза, цокая при этом.
– Думаешь, на меня подействует этот психологический трюк, Джина? Ты специально вставляла в свой монолог слова про подарок для Дина.
– Удалось?
– Нет.
– Волкодав, – обиженно бросаю.
– А сколько сейчас времени?
– Начало первого.
– Отлично, самое время для жизни и новых правил, да?
– Джина, я доволен тем, что ты взялась за ум, но…
– Дерик, это мило, что ты так думаешь, но ты ошибаешься. Я просто выспалась. И разве подарок для Дина не даст мне возможность заработать баллы? Ты сказал, что мне нужна будет его поддержка. И не только его. Если все увидят, что я серьёзно отношусь ко всей этой ерунде, то быстрее вернусь домой.
Дерик задумчиво потирает подбородок и кивает.
– Да, так и есть. Но это не точно. Грабители до сих пор в стране. Твои вещи не найдены, и это грозит опасностью не только Дину, но и тебе. Если ты выйдешь одна в город, то станешь открытой мишенью, – замечает Дерик. Чёрт.
Я должна быть одна. Сегодня меня ждёт Полье, и я помню об этом. Он должен сказать мне что-то очень важное, я не могу упустить этот шанс. На самом деле это и было главным аргументом, чтобы принять правила игры здесь. Я сама докопаюсь до истины, найду грабителей и выясню, какого чёрта они приплели меня к их истории. А потом благополучно уеду домой, забыв о долгом кошмаре. Ну, и про поцелуй с Дериком тоже. Хотя… может быть, эти воспоминания оставлю… потом.
– А если я затеряюсь в толпе? Пройдусь быстро по магазинам и выберу что-то для Дина? А также твои парни могут быть рядом со мной, но только на расстоянии тридцати метров, иначе это будет выглядеть крайне подозрительно, – быстро предлагаю.
– Джина…
– Да, тебе не нравится моя идея. Но я больше не могу сидеть в четырёх стенах. Ты сказал, что я должна всё видеть, как уроки. А от них порой устаёшь. Мне не хватает свободы. Свободы даже в своих мыслях и желаниях. Свободы движения. Свободы, понимаешь? Воздуха, моря. Я впервые на море и смотрю на него только из окна, это убивает. Хочу просто пройтись по магазинам, подумать, ощутить себя свободной от оков обвинений, подозрений и твоего «Джина». Дерик, ведь в моей просьбе нет ничего плохого. Я хочу влиться в общество, хотя бы попытаться это сделать. Если у меня не получится, то я не буду впоследствии корить себя за то, что не использовала этот шанс. К тому же знаю, что Дин скоро придёт, а я ещё не готова с ним говорить. Попросту не могу верно подобрать слова и понять, что я чувствую. Мне нужно время и возможность немного проветрить мозги. А, может быть, ты поедешь со мной? – спрашивая, широко улыбаюсь и приближаюсь к Дерику. Он быстро делает пару шагов назад.
– Брось, будет весело. Поболтаем, ты купишь мне кофе за пятнадцать евро, я потом отдам. Сфотографируешь меня у фонтана или ещё где-нибудь, чтобы я могла доказать своей ненормальной семье, что, действительно, здесь была. Ты только подумай, Дерик. Свободный день… это как мини-отпуск для тебя. Ты расскажешь мне о каждой улочке и заведении города, ведь ты здесь рос и знаешь всё, как самого себя. Так же ты сможешь мне помочь выбрать что-то особенное для Дина, чтобы мне снова не ударить в грязь лицом. Ты же его друг. Ты в курсе о его тайных предпочтениях, и я очень хочу, чтобы ему понравился мой подарок. Будем, как подружки. Дерик, поехали со мной. Поехали…
– Джина…
– Поехали, поехали, поехали. Я обещаю, что не дам тебе скучать, и у нас появится много тем для общения. А если вспомнить то, что ты готовил для меня свидания пять лет назад, то ты меня неплохо знаешь. Поехали со мной. Ну, поехали, – ною, хватая его за руку. Дерик кривится, пытаясь вырваться из моих рук, вызывая у меня смех, но я упорно продолжаю повторять: «Поехали со мной».
– Всё! Хватит! Замолчи! – кричит он, отскакивая от меня и хватаясь за голову.
– У меня уже мозг кипит от тебя, и я не вытерплю это хотя бы ещё минуту. Поезжай, всё, поезжай, и сама выбирай подарок. Мои ребята будут рядом с тобой…
– Тридцать метров, – довольно вставляю я.
– Да… да… всё. Скажешь им, что хочешь что-то купить для Дина и вернёшься обратно. Поняла?
– Поехали со мной! Будет круто! Поехали!
Дерик пулей вылетает за дверь, а на моих губах расплывается гаденькая улыбка. Повёлся. Да я бы сама не вытерпела его рядом целый час, если не больше. Пусть между нами появилось перемирие, но оно очень хрупкое, и Дерик бы испортил всё.
Дверь снова открывается, и в проёме появляется Дерик.
– Неужели, передумал? – улыбаюсь я.
– У тебя есть десять минут. Дин собирается к тебе. Если ты не хочешь…