– Не смей!
– Оставь так!
Переглядываемся с Дериком. Что за чёрт? Это я ненавижу свечи. Почему они ему тоже не нравятся?
– Простите… хм, сейчас… закуски… принесу. – Полье быстро ретируется.
Повисает молчание. Довольно некомфортное молчание, и у меня возникает уйма вопросов. Мне можно говорить уже?
Дерик смотрит на бокал с виски. Именно с виски, я улавливаю его запах. Он крутит бокал в руке, наблюдая, как алкоголь соприкасается с резным стеклом.
– Что здесь происходит? – медленно произношу.
Дерик поднимает голову, не понимая моего вопроса.
– Зачем ты привёз меня сюда. Это же не свидание, да?
– Нет, – кривится и отпивает свой напиток.
– А в вашей стране можно водить в нетрезвом виде?
– Мне можно. От двух бокалов ничего не будет. Расслабить мышцы и только бы вытерпеть тебя.
– Что тебе ещё можно? Отвечать на вопросы честно можно? – язвительно фыркаю. Можно ему. Король, чёрт возьми, без короны.
– Смотря какие.
– Зачем я здесь?
– Развеяться. Приказ выше. Мне так захотелось. Выбирай что хочешь, – отвечает, копируя мой тон, отчего я прищуриваюсь.
– Выбираю второе. Потому что раз…
– Мне неинтересно.
– Окей, грымза, – фыркая, смотрю на замок и шумно вздыхаю. – Не подавись.
В этот же момент Дерик откашливается, и я довольно улыбаюсь. Так ему и надо.
– Ты сказал об одежде. Это, правда, что ты для меня её купил?
– Я не покупал. В замке есть склад, которым заведует Полин. К слову, она старшая сестра Полье…
– Снова эти ваши родственные игры крови, – закатываю глаза.
– Я сообщил ей твой размер, и она выбрала для тебя повседневные наряды, – продолжает Дерик.
– Это как бы мило с твоей стороны, а ведь ты отъявленный гад. Почему? В чём подвох? Ты ничего не делаешь просто так, и я тебе даже не нравлюсь.
– Для моей тонкой душевной психики достаточно хватило и твоей рвоты. Вид обнажённого тела я бы не пережил…
– Ага, заливай. Ты меня раздел и переодел. Ты же, да?
– Нет. Прислуга. Девушка. Я бы ни за что к тебе не прикоснулся.
– Фу, меня облапала какая-то извращенка. Вернусь в комнату, ещё раз помоюсь, – кривлюсь я.
– Но хотя бы не ты. Моя душевная психика тоже этого не выдержала бы. Отчасти меня это удовлетворяет. Зачем я здесь?
Дерик бросает взгляд на часы, и уголок его губ приподнимается в неприятной, скользкой, противной, соблазнительной… последнее лучше зачеркнуть… усмешке.
– Посмотри вниз, – предлагает он.
– Я уже видела панораму…
– Джина, посмотри вниз. На первый этаж, – резко перебивает меня.
Качая головой, немного приподнимаюсь и смотрю на нижнюю террасу.
– И что? Люди сидят. Пьют, едят. – Непонимающе бросаю на него взгляд.
– Ещё раз посмотри туда. Рассмотри всех хорошо. Ты кого-то узнаёшь?
Хмурясь, поднимаюсь полностью и перегибаюсь через перила. Мой взгляд блуждает по шумной компании парней… Инга бы заценила… далее вижу парочку, воркующих друг с другом, затем снова парочку… Стоп!
Возвращаю взгляд на первую парочку. Мужчина с копной каштановых волос держит девушку за руку и целует её. Эта дамочка склоняет голову и смущённо улыбается ему. Она такая красивая! Боже мой! Её тёмные волосы собраны в какую-то чудную высокую причёску. Полная грудь красиво подчёркнута тёмно-фиолетовым платьем. А какой кулон в форме капли переливается в свете ламп у неё на шее. Наверное, дорогой.
– Ладно, эффектная девушка прямо под нами. Тебе нужна была эта оценка? Признаюсь, я покорена, но не готова на отношения с ней. Останусь с традиционной ориентацией. – Возвращаюсь в своё кресло.
– Джина, – Дерик смеётся… нет, Дерик СМЕЁТСЯ! Он это делает тихо, и как будто сам не веря в это, закрывает рот рукой. Вибрации отдаются в моей груди, и я улыбаюсь, наслаждаясь этим чудом из чудес. Надо же, он умеет и улыбаться, и смеяться, и быть милым. Не мужчина, а злобная фантазия просто.
– Ещё раз посмотри на эту пару очень внимательно, – произносит и, откашливаясь и прочищая горло, Дерик уже становится серьёзным. Да что не так с этой парой?
Недовольно вздыхая, опять перегибаюсь.
– Так, они заказали устрицы. Инга говорила, что это афродизиак. У кого-то будет очень жаркая ночь…
– Джина, на мужчину смотри.
– Ну, мужчина как мужчина. Нос с этого ракурса такой… большой. Одет прилично. Подскажи, что я должна увидеть? – Разочарованно поворачиваюсь к Дерику.
– Чёрт возьми, Джина, ты или слепая, или издеваешься. Ты его не узнаёшь?
– У меня плохая память на лица…
– Смотри, – резко приказывает Дерик.
Ну что не так-то? Почему именно мужчина. Я его не знаю. Не помню его. Он не подбрасывал меня до Альоры. Тогда был старик. На Полье или Ромье непохож. И это даже не Герман.
Но вдруг мужчина немного задирает голову вверх, смеясь над чем-то, и меня словно бьют кулаком в грудь.
– Дин? – шепчу я.
– Это Дин.
– Наконец-то. Не привлекай внимания, Джина. Садись.
Просить дважды не нужно. Последний раз всматриваюсь, как Дин нежно касается руки незнакомки, и так странно… Вроде бы я должна быть разочарованной, что он меня снова обманывал, а я… привыкла? Не знаю, но я словно выдавливаю из себя сожаления и обиду.
– С кем он? – тихо спрашиваю.
– Со своей невестой.
– Дин помолвлен? – изумляюсь я.
– Пока ещё нет. Но в скором времени будет. Это графиня Энисса Спенсер, англичанка. Ей двадцать три года, как и тебе, если принять во внимание твои слова о себе. Она приглашена на коронацию, и именно её выбрали в жёны принцу, – сухо произносит Дерик.
– Она красивая. Очень красивая. И она настоящая леди. Хороший вкус, – замечаю я.
– Ты права. Она воспитана в лучших традициях английской аристократии. Её готовили для роли жены наследного принца.
– Они не впервые встретились?
– Нет. Они знакомы уже более восьми лет. И были представлены друг другу в то время, когда мы учились в Англии.
– Вы учились в Англии вместе с Дином? – с интересом спрашиваю я.
– Да. Мы окончили Оксфорд вместе. Затем вернулись домой, чтобы больше участвовать в жизни страны как в политическом, так и в дипломатическом смысле. Мы гостили в доме её родителей целый месяц после окончания. Затем она была приглашена сюда, в Альору, и между ней и Дином завязались романтические отношения.
– И какая она?
– Умная, образованная, воспитанная…
– Боже, я не про эту девушку, а про Англию. Я много о ней читала, и мне бы хотелось там побывать, но теперь уже вряд ли. Так что лучше расскажи. Ты видел королеву, гонял мяч с принцами, знаком с их детьми, был в их родовом поместье?
– Да, я видел королеву. Нет, я не гонял мяч с принцами. Да, я знаком с их детьми. Да, я был во многих местах. Но вернёмся…
– Круто, Дерик. Я тебе завидую. И как это? Как, вообще, понимать, что перед тобой сама Елизавета вторая? Она строгая? Кажется, что она очень строгая? А это правда, что это вовсе не королева, и что она давно умерла, а это её двойник? Ты заметил какие-то отличия или…
– Джина.
– Что? Мне интересно. Это же так здорово, Дерик. Ты был в Англии. Ты там учился. Пил чай с самой королевой. Боже, я бы в обморок упала. Кейт так, вообще, потрясающая, да?
– Тебя должно больше волновать, что сейчас происходит внизу, а не в Англии. Ты понимаешь, зачем я тебя привёл сюда сегодня? – мрачно говорит Дерик.
– Хм, меня Англия больше волнует, чем то, что происходит внизу. Ну, на свидании Дин с ней, и что? Целует пальчики. А то никто из нас не в курсе, что это его коронный жест соблазнения и расположения к себе, что-то вроде врождённого нервного тика, который не стоит воспринимать серьёзно. И нет, я не понимаю, зачем мы здесь. К слову, а почему здесь никого, кроме нас, нет? – Показываю головой на пустое помещение.
– Потому что я приказал никого сюда сегодня не впускать.
– Оставь так!
Переглядываемся с Дериком. Что за чёрт? Это я ненавижу свечи. Почему они ему тоже не нравятся?
– Простите… хм, сейчас… закуски… принесу. – Полье быстро ретируется.
Повисает молчание. Довольно некомфортное молчание, и у меня возникает уйма вопросов. Мне можно говорить уже?
Дерик смотрит на бокал с виски. Именно с виски, я улавливаю его запах. Он крутит бокал в руке, наблюдая, как алкоголь соприкасается с резным стеклом.
– Что здесь происходит? – медленно произношу.
Дерик поднимает голову, не понимая моего вопроса.
– Зачем ты привёз меня сюда. Это же не свидание, да?
– Нет, – кривится и отпивает свой напиток.
– А в вашей стране можно водить в нетрезвом виде?
– Мне можно. От двух бокалов ничего не будет. Расслабить мышцы и только бы вытерпеть тебя.
– Что тебе ещё можно? Отвечать на вопросы честно можно? – язвительно фыркаю. Можно ему. Король, чёрт возьми, без короны.
– Смотря какие.
– Зачем я здесь?
– Развеяться. Приказ выше. Мне так захотелось. Выбирай что хочешь, – отвечает, копируя мой тон, отчего я прищуриваюсь.
– Выбираю второе. Потому что раз…
– Мне неинтересно.
– Окей, грымза, – фыркая, смотрю на замок и шумно вздыхаю. – Не подавись.
В этот же момент Дерик откашливается, и я довольно улыбаюсь. Так ему и надо.
– Ты сказал об одежде. Это, правда, что ты для меня её купил?
– Я не покупал. В замке есть склад, которым заведует Полин. К слову, она старшая сестра Полье…
– Снова эти ваши родственные игры крови, – закатываю глаза.
– Я сообщил ей твой размер, и она выбрала для тебя повседневные наряды, – продолжает Дерик.
– Это как бы мило с твоей стороны, а ведь ты отъявленный гад. Почему? В чём подвох? Ты ничего не делаешь просто так, и я тебе даже не нравлюсь.
– Для моей тонкой душевной психики достаточно хватило и твоей рвоты. Вид обнажённого тела я бы не пережил…
– Ага, заливай. Ты меня раздел и переодел. Ты же, да?
– Нет. Прислуга. Девушка. Я бы ни за что к тебе не прикоснулся.
– Фу, меня облапала какая-то извращенка. Вернусь в комнату, ещё раз помоюсь, – кривлюсь я.
– Но хотя бы не ты. Моя душевная психика тоже этого не выдержала бы. Отчасти меня это удовлетворяет. Зачем я здесь?
Дерик бросает взгляд на часы, и уголок его губ приподнимается в неприятной, скользкой, противной, соблазнительной… последнее лучше зачеркнуть… усмешке.
– Посмотри вниз, – предлагает он.
– Я уже видела панораму…
– Джина, посмотри вниз. На первый этаж, – резко перебивает меня.
Качая головой, немного приподнимаюсь и смотрю на нижнюю террасу.
– И что? Люди сидят. Пьют, едят. – Непонимающе бросаю на него взгляд.
– Ещё раз посмотри туда. Рассмотри всех хорошо. Ты кого-то узнаёшь?
Хмурясь, поднимаюсь полностью и перегибаюсь через перила. Мой взгляд блуждает по шумной компании парней… Инга бы заценила… далее вижу парочку, воркующих друг с другом, затем снова парочку… Стоп!
Возвращаю взгляд на первую парочку. Мужчина с копной каштановых волос держит девушку за руку и целует её. Эта дамочка склоняет голову и смущённо улыбается ему. Она такая красивая! Боже мой! Её тёмные волосы собраны в какую-то чудную высокую причёску. Полная грудь красиво подчёркнута тёмно-фиолетовым платьем. А какой кулон в форме капли переливается в свете ламп у неё на шее. Наверное, дорогой.
– Ладно, эффектная девушка прямо под нами. Тебе нужна была эта оценка? Признаюсь, я покорена, но не готова на отношения с ней. Останусь с традиционной ориентацией. – Возвращаюсь в своё кресло.
– Джина, – Дерик смеётся… нет, Дерик СМЕЁТСЯ! Он это делает тихо, и как будто сам не веря в это, закрывает рот рукой. Вибрации отдаются в моей груди, и я улыбаюсь, наслаждаясь этим чудом из чудес. Надо же, он умеет и улыбаться, и смеяться, и быть милым. Не мужчина, а злобная фантазия просто.
– Ещё раз посмотри на эту пару очень внимательно, – произносит и, откашливаясь и прочищая горло, Дерик уже становится серьёзным. Да что не так с этой парой?
Недовольно вздыхая, опять перегибаюсь.
– Так, они заказали устрицы. Инга говорила, что это афродизиак. У кого-то будет очень жаркая ночь…
– Джина, на мужчину смотри.
– Ну, мужчина как мужчина. Нос с этого ракурса такой… большой. Одет прилично. Подскажи, что я должна увидеть? – Разочарованно поворачиваюсь к Дерику.
– Чёрт возьми, Джина, ты или слепая, или издеваешься. Ты его не узнаёшь?
– У меня плохая память на лица…
– Смотри, – резко приказывает Дерик.
Ну что не так-то? Почему именно мужчина. Я его не знаю. Не помню его. Он не подбрасывал меня до Альоры. Тогда был старик. На Полье или Ромье непохож. И это даже не Герман.
Но вдруг мужчина немного задирает голову вверх, смеясь над чем-то, и меня словно бьют кулаком в грудь.
– Дин? – шепчу я.
– Это Дин.
– Наконец-то. Не привлекай внимания, Джина. Садись.
Просить дважды не нужно. Последний раз всматриваюсь, как Дин нежно касается руки незнакомки, и так странно… Вроде бы я должна быть разочарованной, что он меня снова обманывал, а я… привыкла? Не знаю, но я словно выдавливаю из себя сожаления и обиду.
– С кем он? – тихо спрашиваю.
– Со своей невестой.
– Дин помолвлен? – изумляюсь я.
– Пока ещё нет. Но в скором времени будет. Это графиня Энисса Спенсер, англичанка. Ей двадцать три года, как и тебе, если принять во внимание твои слова о себе. Она приглашена на коронацию, и именно её выбрали в жёны принцу, – сухо произносит Дерик.
– Она красивая. Очень красивая. И она настоящая леди. Хороший вкус, – замечаю я.
– Ты права. Она воспитана в лучших традициях английской аристократии. Её готовили для роли жены наследного принца.
– Они не впервые встретились?
– Нет. Они знакомы уже более восьми лет. И были представлены друг другу в то время, когда мы учились в Англии.
– Вы учились в Англии вместе с Дином? – с интересом спрашиваю я.
– Да. Мы окончили Оксфорд вместе. Затем вернулись домой, чтобы больше участвовать в жизни страны как в политическом, так и в дипломатическом смысле. Мы гостили в доме её родителей целый месяц после окончания. Затем она была приглашена сюда, в Альору, и между ней и Дином завязались романтические отношения.
– И какая она?
– Умная, образованная, воспитанная…
– Боже, я не про эту девушку, а про Англию. Я много о ней читала, и мне бы хотелось там побывать, но теперь уже вряд ли. Так что лучше расскажи. Ты видел королеву, гонял мяч с принцами, знаком с их детьми, был в их родовом поместье?
– Да, я видел королеву. Нет, я не гонял мяч с принцами. Да, я знаком с их детьми. Да, я был во многих местах. Но вернёмся…
– Круто, Дерик. Я тебе завидую. И как это? Как, вообще, понимать, что перед тобой сама Елизавета вторая? Она строгая? Кажется, что она очень строгая? А это правда, что это вовсе не королева, и что она давно умерла, а это её двойник? Ты заметил какие-то отличия или…
– Джина.
– Что? Мне интересно. Это же так здорово, Дерик. Ты был в Англии. Ты там учился. Пил чай с самой королевой. Боже, я бы в обморок упала. Кейт так, вообще, потрясающая, да?
– Тебя должно больше волновать, что сейчас происходит внизу, а не в Англии. Ты понимаешь, зачем я тебя привёл сюда сегодня? – мрачно говорит Дерик.
– Хм, меня Англия больше волнует, чем то, что происходит внизу. Ну, на свидании Дин с ней, и что? Целует пальчики. А то никто из нас не в курсе, что это его коронный жест соблазнения и расположения к себе, что-то вроде врождённого нервного тика, который не стоит воспринимать серьёзно. И нет, я не понимаю, зачем мы здесь. К слову, а почему здесь никого, кроме нас, нет? – Показываю головой на пустое помещение.
– Потому что я приказал никого сюда сегодня не впускать.