– Сам дурак, – сердито ответила Малка. – Ишь, волю взял. Ты смотри…
– Смотрю, смотрю… – Я встал и торжественно вручил ей корзину. – Вот и тебе подарочек. Неяной кличут.
– Ой, девочка! – ахнула девушка. – Краси-и-ивая… И глазищи зеленые-зеленые… Откуда?
– Старшие наградили. Уж не знаю, за какие заслуги.
– Знамо за какие. – Малка улыбнулась. – Ты не думай, все знаю, наслышана. И как по бабам таскался – тоже. Я тебе еще припомню!
Неожиданно Неяна в корзинке громко заревела. И сразу же отозвался басовитым ревом Ракша.
– Ну все, все! – Малка заполошно подхватила детишек и направилась в избушку. – Кормить буду, видать, проголодались. А ты… ты по хозяйству управься, вишь, как все запущено…
– И баньку истопить?
– А как же… – Малена стыдливо потупилась.
Вот так я обрел свое счастье. Стоило оно того? Конечно, стоило. Теперь из дома ни ногой. Хотя пути Старших неисповедимы. Буду просто жить…
Днепропетровск
2019
Глоссарий
барбют (ит. barbotto) – пехотный шлем, в значительной мере закрывающий лицо за счет развитых нащечников
бармица – элемент шлема в виде кольчужной сетки (иногда вместо кольчуги использовались ламелляр или кольчато-пластинчатое полотно), обрамляющей шлем по нижнему краю. Закрывала шею, плечи, затылок и боковые стороны головы; в некоторых случаях – грудь и нижнюю часть лица
бахтерец – доспехи, у которых на груди и спине, а иногда и боках было по нескольку рядов мелких пластин или «досок» из железа
Белый Синод – организация ревностных адептов официальной религии Мира Упорядоченного, веры в Старших Сестер
боярин, боярыня – в княжествах Жмудия, Влахия, Переполье и Назовье: бояре, привилегированный феодальный класс. Боярство передается по наследству, но некоторые его виды можно получить в качестве награды за верную службу от Великого князя
вершок – старинная единица измерения длины, первоначально равнялась длине основной фаланги указательного пальца. В Мире Упорядоченном равна примерно 4 сантиметрам
гвизарма (гизарма, гизарда, ит. guisarme) – вид алебарды с длинным узким, слегка изогнутым наконечником, имеющим прямое, заостренное на конце ответвление. Первый клинок, прямой и длинный, служил для поражения врага, а вторым, искривленным, клинком перерезали сухожилия у лошади противника или стягивали его с лошади
Донатова Резня – так называют священный поход против владеющих, практикующих черные чары, провозглашенный первым ахипрелатом Белого Синода, Донатом Первым Страстотерпцем. Поход длился около двух лет, за время которых было уничтожено около десяти тысяч чародеев. Им же был составлен труд под названием «Торжество Веры», считающийся основным руководством по выявлению черных чародеев
елмань (тур. jälman) – верхняя часть сабли близ острия; расширение в так называемой слабой части клинка, в верхней трети клинка от острия, характерное для восточноевропейского и азиатского холодного оружия сабельного типа. Служит для усиления рубящего удара за счет инерции клинка
иерихонка – тип средневекового шлема. Состоит из железной или стальной тульи с остроконечным верхом, снабженной элементами для защиты ушей, плоским козырьком, скользящим наносником (узкая железная полоска, защищавшая лицо от поперечных ударов), нередко – пластинчатым назатыльником. Науши и назатыльник крепились к тулье посредством кожаных ремней или реже – цепочек
Капитул – высший управляющий орган чародеев, основанный легендарными Мархузием Саем и Элиодорой Содесен. Капитулу подчиняются все официальные чародейские организации и профильные учебные заведения, принадлежащие этим организациям
клевец (от «клюв») – боевой молот, чаще короткодревковый, имеющий ударную часть в форме клюва, плоского, граненого или круглого в сечении, который может быть разной длины, обычно в разной степени изогнутым книзу. Часто скомбинирован с молотком на обухе
ламеллярный доспех (от лат. lamella – пластинка, чешуйка) – общее название доспеха из сплетенных между собой шнуром пластин. Ламелляр обычно существовал либо в виде корсета-кирасы, часто с длинным подолом, играющим роль набедренников, либо в форме ламеллярного халата длиной до колен, с разрезами спереди и сзади; в обоих случаях он, как правило, дополнялся оплечьями в виде листов ламеллярного полотна, иногда – защитой шеи и паха
лесной дед – в отличие от лешего, не низшее существо, а одно из лесных полубожеств. Может появляться перед путниками в обличье старика с длинной седой бородой и очень большими ступнями. Не всегда дружественен к людям
локоть – единица измерения длины, не имеющая определенного значения и примерно соответствующая расстоянию от локтевого сустава до конца вытянутого среднего пальца руки. В Мире Упорядоченном примерно равна 44 сантиметрам
Мальва – богиня, которую чаще всего называют Хозяйкой Леса, повелительница лесов и зверей, покровительница охотников и алвов. Обожает неожиданно появляться перед заплутавшими охотниками в образе юной алвки-охотницы и загадывать загадки, щедро одаривая своей любовью самых догадливых и жестоко карая глупцов. Ревностно охраняет угодья, запрещая пользоваться чародейством в лесу. Может натравить на нарушителей Белый Гон, свою охотничью стаю волков. Не относится к пантеону однозначно добрых к людям божеств
Морена – верховная богиня-демон Темных Пределов
морион (исп. morrión, фр. morion) – шлем эпохи Ренессанса с высоким гребнем и полями, сильно загнутыми спереди и сзади
морок – наваждение, мираж
мошна – кошель
Рудомышль – столица Скалистого хребта, главный и самый большой город народа хафлингов, также именуемых подгорниками
сажень – старинная мера длины. В Мире Упорядоченном примерно равна 250 сантиметрам
сигил или сигилла (от лат. sigillum) – символ или комбинация нескольких конкретных символов или геометрических фигур (пентаграмм), обладающих магической силой
Старшие Сестры, или Старшие Властительницы – в пантеоне народа ославов верховные богини-сестры: Гея, Дея и Мара
тул (саадак, колчан) – емкость для переноски стрел или болтов, представляет собой кожаный, реже металлический или деревянный чехол, с ремнями для крепления на поясе или за плечами.
хауберк (хоуберк) – вид доспеха. Кольчуга с капюшоном и рукавицами (капюшон и рукавицы могли выполняться как отдельно, так и составлять единое целое с кольчугой), дополненные кольчужными чулками
Хлеборост – июнь. Названия месяцев года в Серединных землях Мира Упорядоченного удивительным образом совпадают со старославянскими названиями, но пишутся с прописной буквы
штоф – в Мире Упорядоченном штоф равен одной восьмой ведра, то есть примерно полутора литрам
– Смотрю, смотрю… – Я встал и торжественно вручил ей корзину. – Вот и тебе подарочек. Неяной кличут.
– Ой, девочка! – ахнула девушка. – Краси-и-ивая… И глазищи зеленые-зеленые… Откуда?
– Старшие наградили. Уж не знаю, за какие заслуги.
– Знамо за какие. – Малка улыбнулась. – Ты не думай, все знаю, наслышана. И как по бабам таскался – тоже. Я тебе еще припомню!
Неожиданно Неяна в корзинке громко заревела. И сразу же отозвался басовитым ревом Ракша.
– Ну все, все! – Малка заполошно подхватила детишек и направилась в избушку. – Кормить буду, видать, проголодались. А ты… ты по хозяйству управься, вишь, как все запущено…
– И баньку истопить?
– А как же… – Малена стыдливо потупилась.
Вот так я обрел свое счастье. Стоило оно того? Конечно, стоило. Теперь из дома ни ногой. Хотя пути Старших неисповедимы. Буду просто жить…
Днепропетровск
2019
Глоссарий
барбют (ит. barbotto) – пехотный шлем, в значительной мере закрывающий лицо за счет развитых нащечников
бармица – элемент шлема в виде кольчужной сетки (иногда вместо кольчуги использовались ламелляр или кольчато-пластинчатое полотно), обрамляющей шлем по нижнему краю. Закрывала шею, плечи, затылок и боковые стороны головы; в некоторых случаях – грудь и нижнюю часть лица
бахтерец – доспехи, у которых на груди и спине, а иногда и боках было по нескольку рядов мелких пластин или «досок» из железа
Белый Синод – организация ревностных адептов официальной религии Мира Упорядоченного, веры в Старших Сестер
боярин, боярыня – в княжествах Жмудия, Влахия, Переполье и Назовье: бояре, привилегированный феодальный класс. Боярство передается по наследству, но некоторые его виды можно получить в качестве награды за верную службу от Великого князя
вершок – старинная единица измерения длины, первоначально равнялась длине основной фаланги указательного пальца. В Мире Упорядоченном равна примерно 4 сантиметрам
гвизарма (гизарма, гизарда, ит. guisarme) – вид алебарды с длинным узким, слегка изогнутым наконечником, имеющим прямое, заостренное на конце ответвление. Первый клинок, прямой и длинный, служил для поражения врага, а вторым, искривленным, клинком перерезали сухожилия у лошади противника или стягивали его с лошади
Донатова Резня – так называют священный поход против владеющих, практикующих черные чары, провозглашенный первым ахипрелатом Белого Синода, Донатом Первым Страстотерпцем. Поход длился около двух лет, за время которых было уничтожено около десяти тысяч чародеев. Им же был составлен труд под названием «Торжество Веры», считающийся основным руководством по выявлению черных чародеев
елмань (тур. jälman) – верхняя часть сабли близ острия; расширение в так называемой слабой части клинка, в верхней трети клинка от острия, характерное для восточноевропейского и азиатского холодного оружия сабельного типа. Служит для усиления рубящего удара за счет инерции клинка
иерихонка – тип средневекового шлема. Состоит из железной или стальной тульи с остроконечным верхом, снабженной элементами для защиты ушей, плоским козырьком, скользящим наносником (узкая железная полоска, защищавшая лицо от поперечных ударов), нередко – пластинчатым назатыльником. Науши и назатыльник крепились к тулье посредством кожаных ремней или реже – цепочек
Капитул – высший управляющий орган чародеев, основанный легендарными Мархузием Саем и Элиодорой Содесен. Капитулу подчиняются все официальные чародейские организации и профильные учебные заведения, принадлежащие этим организациям
клевец (от «клюв») – боевой молот, чаще короткодревковый, имеющий ударную часть в форме клюва, плоского, граненого или круглого в сечении, который может быть разной длины, обычно в разной степени изогнутым книзу. Часто скомбинирован с молотком на обухе
ламеллярный доспех (от лат. lamella – пластинка, чешуйка) – общее название доспеха из сплетенных между собой шнуром пластин. Ламелляр обычно существовал либо в виде корсета-кирасы, часто с длинным подолом, играющим роль набедренников, либо в форме ламеллярного халата длиной до колен, с разрезами спереди и сзади; в обоих случаях он, как правило, дополнялся оплечьями в виде листов ламеллярного полотна, иногда – защитой шеи и паха
лесной дед – в отличие от лешего, не низшее существо, а одно из лесных полубожеств. Может появляться перед путниками в обличье старика с длинной седой бородой и очень большими ступнями. Не всегда дружественен к людям
локоть – единица измерения длины, не имеющая определенного значения и примерно соответствующая расстоянию от локтевого сустава до конца вытянутого среднего пальца руки. В Мире Упорядоченном примерно равна 44 сантиметрам
Мальва – богиня, которую чаще всего называют Хозяйкой Леса, повелительница лесов и зверей, покровительница охотников и алвов. Обожает неожиданно появляться перед заплутавшими охотниками в образе юной алвки-охотницы и загадывать загадки, щедро одаривая своей любовью самых догадливых и жестоко карая глупцов. Ревностно охраняет угодья, запрещая пользоваться чародейством в лесу. Может натравить на нарушителей Белый Гон, свою охотничью стаю волков. Не относится к пантеону однозначно добрых к людям божеств
Морена – верховная богиня-демон Темных Пределов
морион (исп. morrión, фр. morion) – шлем эпохи Ренессанса с высоким гребнем и полями, сильно загнутыми спереди и сзади
морок – наваждение, мираж
мошна – кошель
Рудомышль – столица Скалистого хребта, главный и самый большой город народа хафлингов, также именуемых подгорниками
сажень – старинная мера длины. В Мире Упорядоченном примерно равна 250 сантиметрам
сигил или сигилла (от лат. sigillum) – символ или комбинация нескольких конкретных символов или геометрических фигур (пентаграмм), обладающих магической силой
Старшие Сестры, или Старшие Властительницы – в пантеоне народа ославов верховные богини-сестры: Гея, Дея и Мара
тул (саадак, колчан) – емкость для переноски стрел или болтов, представляет собой кожаный, реже металлический или деревянный чехол, с ремнями для крепления на поясе или за плечами.
хауберк (хоуберк) – вид доспеха. Кольчуга с капюшоном и рукавицами (капюшон и рукавицы могли выполняться как отдельно, так и составлять единое целое с кольчугой), дополненные кольчужными чулками
Хлеборост – июнь. Названия месяцев года в Серединных землях Мира Упорядоченного удивительным образом совпадают со старославянскими названиями, но пишутся с прописной буквы
штоф – в Мире Упорядоченном штоф равен одной восьмой ведра, то есть примерно полутора литрам
Перейти к странице: