– Ты мне часа полтора назад прислала письмо, сообщая, что с сегодняшнего дня берешься за ум. Может, сходишь туда в выходные?
После похмельного воскресенья в мою голову закрались кое-какие страхи и мрачные мысли. Эти страхи и мрачные мысли были в основном о том, что до того, как Гай устроил мне сексуальную казнь, через меня прошло столько мужчин, сколько я себе и представить не могла. Чем больше я об этом думала, тем хуже мне становилось, а еще я решила, что подхватила какую-нибудь неизлечимую болезнь.
– Мы ненадолго, честно, – умоляла я. – А судя по расписанию Джины, ее днем не будет в офисе. Мне очень нужна компания, прошу тебя, пожалуйста.
Через два часа мы все еще сидели в очереди кожвендиспансера на соседней улице. Когда мы только пришли и еще разговаривали, мы сразу же решили, что это самое мрачное учреждение в мире. Единственными цветными пятнами были десятки плакатов, висевших на каждой стене. Дарси сидела рядом и проверяла рабочую почту, а час назад рассердилась окончательно и перестала со мной разговаривать.
– Я же говорила, мы тут целую вечность просидим.
Она сунула телефон в карман и повернулась ко мне.
– Всего два с половиной часа. Сейчас такой сезон, Дарси, я же не могла предугадать, – возразила я.
– Какой? Ноябрь?
– Скоро Рождество, все хотят повеселиться.
– А вот я предугадала, не так ли? Я возвращаюсь на работу.
Она вскочила с места, и в этот момент из дверей вышел медбрат и, как ожидалось, прокричал мое имя на всю приемную.
– Иду, иду.
Я поднялась с места, медбрат улыбнулся и прошел через двойные двери в кабинет.
Я последовала за ним, и мои ноги подкосились, когда я вошла в помещение, так похожее на кабинет УЗИ в больнице Льюишам. Я села на скрипучий пластиковый стул у старого коричневого стола. Медбрат начал что-то печатать на компьютере.
– Как я вижу, вы у нас впервые.
– Да.
– У нас или вообще в любой венерологической клинике?
– Вообще, – ответила я.
– Значит, вы никогда раньше не сдавали такие анализы?
– Никогда.
Медбрат безучастно мне улыбнулся, внимательно глядя на меня серыми глазами поверх узких очков. Потом еще раз посмотрел в мою анкету.
– Значит, никаких симптомов, просто провериться?
– Именно.
Почему я отвечала так односложно? Видимо, от страха.
– Хорошо. Я задам вам еще несколько вопросов, – сказал он. – Это недолго.
Мне захотелось развернуться и выбежать назад в приемную. В такие моменты, как сейчас, я остро осознавала, как мне в жизни не хватает материнского участия. Хотя, конечно, Мэгги никак не могла сходить сюда со мной. С тех пор, как я произнесла слова «шейка матки» после гинекологического осмотра, она старалась держаться от меня на расстоянии.
– Итак, Квини. Ваш последний сексуальный контакт. Когда он был? – начал медбрат, не глядя на меня.
– Э… Два дня назад.
– Это был постоянный партнер или случайный?
– Случайный, – ответила я.
– Так, хорошо. Секс был защищенный или незащищенный?
– Незащищенный, – я скрестила ноги, потом выпрямила.
– Этот партнер, он откуда? Он не из Африки? – спросил медбрат.
– Не из… Африки?
– Выше риск заражения ВИЧ, – сказал медбрат.
– Сразу бы объяснили. Нет. Он из Уэльса, – ответила я, вспоминая акцент Гая. Он вроде не говорил, что спал с кем-либо, когда работал в Камеруне.
– Оральный, вагинальный или анальный секс?
– Э, последние два. И все три – для него. Хотя вам, наверное, это не нужно. Ну вы поняли. Извините.
– Не волнуйтесь, чем больше информации, тем лучше, – он улыбнулся и что-то добавил к записям.
– А предыдущий партнер? Когда был контакт? – спросил он, поворачиваясь ко мне.
– За три дня до того, – быстро ответила я.
– А он – случайный партнер или постоянный?
– Это тоже был случайный партнер.
– Так, отлично, – сказал медбрат.
Мне показалось, что ему это не кажется отличным.
– Предохранялись или нет?
– Не предохранялись.
– Так. А он не из Африки?
Опять печатает. И я вижу, что все быстрее.
– С континентальной Африки? Нет. Он был… белый. Вас не задевает слово «белый»? Может, мне говорить «европеец»?
– «Белый» подойдет. А предыдущий?
Я посчитала на пальцах.
– За полторы недели до.
– Этот партнер был…
– Случайный! – выпалила я.
– Благодарю. Был ли секс…
– Незащищенный. Не африканец, – кивнула я.
– А до…
– За неделю до этого, случайный, незащищенный, вагинальный.
– Хорошо, все вроде бы понятно, – медбрат поскреб голову и начала печатать. – Итак, мы сделаем тест на ВИЧ, гонорею, хламидиоз…
– Можно сделать тест на беременность? – спросила я медбрата, глядя в пол.
– Тут сказано, что у вас стоит спираль.
– Да, но я была… э… – я никак не могла этого произнести. – Я уже… – звуки застревали у меня в горле.
– Вы были беременны?
Медбрат озвучил то, что я не могла.
Я кивнула.
– Кажется, высокая фертильность у меня в роду. Ха, – из меня вырвался нервный смешок.
– Хорошо, мы сделаем тест на беременность после обследования. Вы не могли бы снять штаны и сесть в кресло?
В этот раз я подготовилась.
Медбрат подвел меня к креслу, сказал, что позовет медсестру, чтобы она присутствовала на осмотре, и задернул ширму. Я не очень понимала, зачем он так волнуется о моем чувстве собственного достоинства, раз все равно собирается буквально проникнуть внутрь меня.
Пришла медсестра, молодая мулатка с крупными локонами, напомнившими мне о маме, и с такими скулами, о которые можно порезаться. И опять: кресло, подколенники, подвинуть ягодицы к самому краю, пока я чуть не уперлась вагиной в нос медбрата.
Он прикоснулся, и я заскрежетала зубами.
Он резко вдохнул.
– Квини. Я вижу не только следы на бедрах, но также внутренние травмы… – он продолжил осмотр, и я вцепилась в телефон, чтобы не заплакать.
После похмельного воскресенья в мою голову закрались кое-какие страхи и мрачные мысли. Эти страхи и мрачные мысли были в основном о том, что до того, как Гай устроил мне сексуальную казнь, через меня прошло столько мужчин, сколько я себе и представить не могла. Чем больше я об этом думала, тем хуже мне становилось, а еще я решила, что подхватила какую-нибудь неизлечимую болезнь.
– Мы ненадолго, честно, – умоляла я. – А судя по расписанию Джины, ее днем не будет в офисе. Мне очень нужна компания, прошу тебя, пожалуйста.
Через два часа мы все еще сидели в очереди кожвендиспансера на соседней улице. Когда мы только пришли и еще разговаривали, мы сразу же решили, что это самое мрачное учреждение в мире. Единственными цветными пятнами были десятки плакатов, висевших на каждой стене. Дарси сидела рядом и проверяла рабочую почту, а час назад рассердилась окончательно и перестала со мной разговаривать.
– Я же говорила, мы тут целую вечность просидим.
Она сунула телефон в карман и повернулась ко мне.
– Всего два с половиной часа. Сейчас такой сезон, Дарси, я же не могла предугадать, – возразила я.
– Какой? Ноябрь?
– Скоро Рождество, все хотят повеселиться.
– А вот я предугадала, не так ли? Я возвращаюсь на работу.
Она вскочила с места, и в этот момент из дверей вышел медбрат и, как ожидалось, прокричал мое имя на всю приемную.
– Иду, иду.
Я поднялась с места, медбрат улыбнулся и прошел через двойные двери в кабинет.
Я последовала за ним, и мои ноги подкосились, когда я вошла в помещение, так похожее на кабинет УЗИ в больнице Льюишам. Я села на скрипучий пластиковый стул у старого коричневого стола. Медбрат начал что-то печатать на компьютере.
– Как я вижу, вы у нас впервые.
– Да.
– У нас или вообще в любой венерологической клинике?
– Вообще, – ответила я.
– Значит, вы никогда раньше не сдавали такие анализы?
– Никогда.
Медбрат безучастно мне улыбнулся, внимательно глядя на меня серыми глазами поверх узких очков. Потом еще раз посмотрел в мою анкету.
– Значит, никаких симптомов, просто провериться?
– Именно.
Почему я отвечала так односложно? Видимо, от страха.
– Хорошо. Я задам вам еще несколько вопросов, – сказал он. – Это недолго.
Мне захотелось развернуться и выбежать назад в приемную. В такие моменты, как сейчас, я остро осознавала, как мне в жизни не хватает материнского участия. Хотя, конечно, Мэгги никак не могла сходить сюда со мной. С тех пор, как я произнесла слова «шейка матки» после гинекологического осмотра, она старалась держаться от меня на расстоянии.
– Итак, Квини. Ваш последний сексуальный контакт. Когда он был? – начал медбрат, не глядя на меня.
– Э… Два дня назад.
– Это был постоянный партнер или случайный?
– Случайный, – ответила я.
– Так, хорошо. Секс был защищенный или незащищенный?
– Незащищенный, – я скрестила ноги, потом выпрямила.
– Этот партнер, он откуда? Он не из Африки? – спросил медбрат.
– Не из… Африки?
– Выше риск заражения ВИЧ, – сказал медбрат.
– Сразу бы объяснили. Нет. Он из Уэльса, – ответила я, вспоминая акцент Гая. Он вроде не говорил, что спал с кем-либо, когда работал в Камеруне.
– Оральный, вагинальный или анальный секс?
– Э, последние два. И все три – для него. Хотя вам, наверное, это не нужно. Ну вы поняли. Извините.
– Не волнуйтесь, чем больше информации, тем лучше, – он улыбнулся и что-то добавил к записям.
– А предыдущий партнер? Когда был контакт? – спросил он, поворачиваясь ко мне.
– За три дня до того, – быстро ответила я.
– А он – случайный партнер или постоянный?
– Это тоже был случайный партнер.
– Так, отлично, – сказал медбрат.
Мне показалось, что ему это не кажется отличным.
– Предохранялись или нет?
– Не предохранялись.
– Так. А он не из Африки?
Опять печатает. И я вижу, что все быстрее.
– С континентальной Африки? Нет. Он был… белый. Вас не задевает слово «белый»? Может, мне говорить «европеец»?
– «Белый» подойдет. А предыдущий?
Я посчитала на пальцах.
– За полторы недели до.
– Этот партнер был…
– Случайный! – выпалила я.
– Благодарю. Был ли секс…
– Незащищенный. Не африканец, – кивнула я.
– А до…
– За неделю до этого, случайный, незащищенный, вагинальный.
– Хорошо, все вроде бы понятно, – медбрат поскреб голову и начала печатать. – Итак, мы сделаем тест на ВИЧ, гонорею, хламидиоз…
– Можно сделать тест на беременность? – спросила я медбрата, глядя в пол.
– Тут сказано, что у вас стоит спираль.
– Да, но я была… э… – я никак не могла этого произнести. – Я уже… – звуки застревали у меня в горле.
– Вы были беременны?
Медбрат озвучил то, что я не могла.
Я кивнула.
– Кажется, высокая фертильность у меня в роду. Ха, – из меня вырвался нервный смешок.
– Хорошо, мы сделаем тест на беременность после обследования. Вы не могли бы снять штаны и сесть в кресло?
В этот раз я подготовилась.
Медбрат подвел меня к креслу, сказал, что позовет медсестру, чтобы она присутствовала на осмотре, и задернул ширму. Я не очень понимала, зачем он так волнуется о моем чувстве собственного достоинства, раз все равно собирается буквально проникнуть внутрь меня.
Пришла медсестра, молодая мулатка с крупными локонами, напомнившими мне о маме, и с такими скулами, о которые можно порезаться. И опять: кресло, подколенники, подвинуть ягодицы к самому краю, пока я чуть не уперлась вагиной в нос медбрата.
Он прикоснулся, и я заскрежетала зубами.
Он резко вдохнул.
– Квини. Я вижу не только следы на бедрах, но также внутренние травмы… – он продолжил осмотр, и я вцепилась в телефон, чтобы не заплакать.