Хантер оборачивается в человека медленно, словно напоказ.
— Другое дело, — говорит Кампала. — А теперь играем по моим правилам! Сразитесь друг с другом, до смерти. — Он хватает меня за волосы, заставляя запрокинуть голову. — Победитель получит самый ценный приз — легендарную имани.
Мои спасители переглядываются, и Хантер кивает:
— Я согласен. Я обещал тебе найти Чарли, ты обещал мне бой.
Что? Бесов ты сын! О каких еще условиях они договорились?
— Он лжет! — выкрикиваю я, несмотря на то, что, по ощущениям, несколько прядей остается в руках Кампалы, так сильно он дергает меня за волосы. — Ему нужен ребенок. Для волчьих боев.
— Только ребенок, — уточняет Дэнвер. — Ты, моя дорогая, совсем другое.
— Она еще не у меня, — цедит мой волк.
— Мы договаривались про «найти», а не про «забрать», — напоминает историк, но, судя по его взгляду, ему тоже не нравится идея Кампалы.
— Хантер, уверена, ты бы не хотел такой судьбы ни для себя, ни для кого-либо другого.
— Твой ребенок не станет игрушкой, Чарли. Я заберу тебя вместе с ним.
— Я не хочу идти с тобой, — признаюсь честно. — Но ты еще можешь все исправить. Вам с Домиником нужно объединиться, а не враждовать.
Теперь во взгляд Хантера просачивается холод, и я понимаю, что мне до него не достучаться.
Они будут сражаться, и на этот раз до последнего.
— Зачем тебе это? — спрашивает Доминик у Кампалы. — Если это месть, то за что? Я тебя даже не знаю.
— Знаешь, дорогой кузен. Знаешь.
Кампала стаскивает маску и вздыхает, будто ему наконец-то есть чем дышать.
Я чувствую удивление моего волка. Его неверие. Все то, что испытала сегодня сама, когда встретилась с тем, кто считался мертвецом.
— Дэн? Зачем понадобился весь этот маскарад?
— Затем, что ты забрал у меня все. Стаю, деньги, благосклонность старейшин, даже женщину.
— Не я тебя изгнал.
— Не ты, но ты бы поступил точно так же. Теперь я все себе верну. И для начала хочу посмотреть, как ты подохнешь. Выбирай: либо ты, либо она.
Он меня отпускает. Отталкивает и коротко приказывает:
— Каро!
Моего виска тут же касается холодный металл: сержант не медлит.
Сейчас самое время вспомнить, чему меня учил Доминик. Сейчас или никогда! Я ловлю взгляд Лабрю и останавливаю ее, а затем выбиваю пистолет из закостеневших пальцев.
Вздрагиваю от выстрела, но не чувствую боли. Только слышу волчье рычание за спиной. Оглянувшись, понимаю, что Доминик и Хантер в облике волков набросились на Кампалу. Отвлекаюсь только на мгновение, но этого достаточно, чтобы пропустить удар. Меня отбрасывает в сторону, а сержант тоже перекидывается в неприметную серую волчицу. Точнее, сейчас она очень даже заметная! И теперь смотрит не в мои глаза, а на пистолет, валяющийся в метре от нас.
Этот пистолет — мое единственное преимущество перед зверем. Но она быстрее, сильнее и с острыми зубами.
Единственное ли?
— Стоять, — командую я, хотя вернее будет сказать — рычу, и зверь замирает на пару мгновений.
Я отползаю назад, нащупываю пистолет, но она уже приходит в себя и бросается на меня.
Я не успею. Успею. Не успею. Я…
Все это проносится в моей голове так быстро, быстрее мысли только белоснежная молния, летящая наперерез волчице. Доминик огромной лапой сбивает ее и отбрасывает в сторону. А потом перекидывается обратно в человека и обнимает меня.
— Доминик. — Я врезаюсь в него, вдыхая его, впитывая в себя.
— Тише, Шарлин, все хорошо. Теперь все хорошо. Ты все сделала правильно.
Я всхлипываю.
— Прости меня, — шепчу я. — Я много всего сделала и наговорила, но я не убегала от тебя. Я бы никогда не сбежала.
— Знаю, — говорит мой волк.
— Потому что я люблю тебя, — добавляю сбивчиво.
Доминик стирает слезы с моих щек.
— И я тебя люблю, Шарлин. Но лучше повторишь это, когда мы отсюда выберемся.
Что?! Это еще не все?
— Где Дэн?
Мощный взрыв справа оглушает, и если бы не Доминик, закрывший мою голову, прижавший меня к себе, меня бы снесло взрывной волной, а так мы остаемся на месте. В отличие от серебристого волка, тело которого я замечаю даже сквозь дым. Зверь Хантера, попавший в эпицентр взрыва, поднимается на подкашивающихся лапах, хрипит и трясет головой.
А вот Кампала исчезает за дальней дверью оранжереи.
— Тварь! — рычит мой волк.
Доминик упустил его, чтобы спасти меня. Прежде чем я успеваю все осмыслить, в мои непослушные пальцы вкладывают пистолет:
— Шарлин, держись рядом. Используй это и все, чему я тебя учил.
Рядом? Владыка всемогущий, да что же это такое?!
Доминик снова перекидывается в волка и устремляется к двери, за которой скрылся Кампала. Осторожно огибая островки армитруций, теперь я вспомнила, как называется это растение. Я понимаю, что он делает это, чтобы не нарваться на скрытые в цветах сюрпризы вроде тех, с которыми успел встретиться Хантер.
— Мы должны ему помочь, — говорю я.
Доминик недовольно рычит и качает головой.
— Он помог тебе, — настаиваю я.
Волк не может ответить, но я ловлю его мысли-чувства: мы не станем помогать Хантеру, потому что он поможет себе сам. Словно в подтверждение невысказанных слов, серебристый волк снова поднимается и семенит к нам, сначала прихрамывая, но с каждой секундой шаг сильных лап становится все увереннее.
К счастью, мы достигаем выхода все вместе, целыми и невредимыми. Что случилось с Лабрю я не знаю: может, ее тоже контузило, или она уползла, но сейчас я могу думать только о волках, которые бегут по обе стороны от меня, и о Дэнвере, от которого ничего хорошего ждать не стоит. В подтверждение этого далеко позади раздается волчий вой, подхватываемый множеством других.
Можно предположить, что это подоспевшая помощь — волки из Морийских лесов. Я бы так и решила, если бы Доминик резко не остановился, будто споткнувшись, и не навострил уши.
Враг.
Мне не нужно было прислушиваться к нашей личной связи, чтобы это понять.
Показалось или волки переглянулись? Но теперь мы ускорили ритм и бежали по каким-то бесконечным коридорам так быстро, что у меня давно сбилось дыхание и закололо в боку. А позади доносился вой.
И впереди!
Я только успела увидеть выскочившего из-за поворота волка, как мы резко свернули в широко распахнутую дверь и оказались на…
Арене!
Именно той, на которой Доминик сражался с Хантером. В отличие от запыхавшейся меня, последний чувствовал себя прекрасно и только сверкал синими глазами. Яростно и зло.
— Добро пожаловать на волчий ринг! — объявил Кампала, и микрофон усилил его голос в несколько раз. С треском захлопнулась дверь за нашими спинами, вспыхнул яркий свет прожекторов, направленных на нас, и я зажмурилась. Но только в первое мгновение: когда глаза понемногу привыкли, я увидела, что множество мест на трибунах заполнены. Вервольфами, в основном мужчинами. Бандитами вроде Маверика Халли. — Вы же не думали, что у меня нет запасного плана? Или что я буду один?
— Все присутствующие здесь знают, что такое быть изгнанником. Таким, как я. Пока Экрот и ему подобные альфы, — выплевывает он с ненавистью, — наслаждаются тем, что достается им просто так, — собственными территориями, всеобщим уважением, коронами на их головах, мы вынуждены бороться за выживание. Но теперь все будет иначе.
Я осознаю, что все это было до встречи со мной. Его одержимость собственным местом в стае. Понимаю, что Дэнвер ушел не из-за меня. Просто он не желал подчиняться чужим правилам, хотел жить по собственным. И это привело его туда, куда привело. К ненависти, зависти, ярости.
— Сражайтесь! Иначе не уйдете отсюда живыми!
Если Хантер и Доминик не подчинятся, им придется сражаться со всей этой толпой озлобленных волков.
Дэнвер стоит на площадке для ведущего возле главной ложи, и до него просто так не добраться, потому что волчий ринг находится ниже. Даже если бы я умела стрелять, мне пришлось бы подойти ближе, не говоря уже о том, что я все равно не смогу хладнокровно застрелить его. На нем снова маска, и я цепляюсь за эту мысль.
— Если ты такой же, как и все, почему носишь маску? — выкрикиваю я, и по толпе проносится шепот. Ободренная реакцией зрителей, я продолжаю: — Сними ее, и мы будем на равных!
— Кто ты такая, чтобы мне указывать?
— Мой волк называет меня маленькой альфой, — отвечаю с гордостью, и со всех сторон доносится смех. — Но это к делу не относится. Речь о тебе. Или я не права? — с последним я обращаюсь к публике.
— Сними! — выкрикивает кто-то, и я замечаю Халли, поднявшегося с кресла в первом ряду. Остальные подхватывают его требование-приказ:
— Сними! Сними! Сними!
— Сниму, когда один из них сдохнет, — пресекает он общий гул. — Пусть это будет наградой для всех вас. Моим доверием.