— Я понимаю тебя. Конечно, перемены пугают всех. Но знаешь, каждый человек проходит разные этапы в своей жизни. Вот и ты пройдешь.
Я замолчала, пораженно разглядывая стол. Что-то мы не о том говорим. Почему от недавнего ощущения счастья не осталось ничего? Почему мы вдруг перешли к… к этим занудным разборкам? Кошмар. Во мне точно где-то находится красная кнопка, запускающая механизм саморазрушения.
— Не знаю, чего ты хочешь от меня, — несчастным голосом пробормотала я.
Стюарт посмотрел прямо мне в глаза, я так этого боялась — боялась, что он сразу догадается о моих чувствах, но то, что я увидела в этих зеленых глазах, меня поразило. Как он на меня смотрел…
— Кэти, — сказал он спокойно, — это же был просто поцелуй.
Щеки мои запылали.
— Ты хочешь сказать, что поцелуи ничего не значат?
— Нет, я вовсе не это хочу сказать.
— И почему тебе так легко разговаривать о сложных вещах? — запальчиво спросила я.
Он усмехнулся:
— Наверное, потому, что сложных разговоров в моей жизни гораздо больше, чем простых.
Я закусила губу. Что толку в этой пикировке? На каждое мое брыкливое слово у него найдется убедительный ответ. И на этот раз наш поединок взглядов выиграл Стюарт, а не я. Испугалась, что разревусь, если и дальше буду глядеть в эти зеленые глаза-омуты. Я допила чай и сердито брякнула кружку об стол:
— Все, я пошла. Спасибо за завтрак, было очень вкусно.
Стюарт довел меня до дверей:
— Заходи. Всегда тебе рад.
Я выскочила на лестничную площадку. Конечно, он прав — подумаешь, какой-то поцелуй! Подумаешь, завтрак, подумаешь, бокал вина! Проверяя задвижки на окнах, я прокручивала в голове наш разговор, пытаясь определить, в какой момент возникли разногласия и нам стало труднее друг друга понимать.
Среда, 7 января 2004 года
— Привет, красотка!
— Черт возьми! Ли, меня чуть не хватил инфаркт!
Но он уже сграбастал меня в объятия. Мы стояли на плохо освещенной парковке около моей работы. Я не ожидала от этого вечера никаких впечатляющих событий, кроме долгого, на черепашьей скорости, возвращения домой, поэтому очень обрадовалась.
Ли поцеловал меня долгим и нежным поцелуем.
— А что ты здесь делаешь? — спросила я.
— Я рано освободился, — сказал он. — Хотел сделать тебе сюрприз. Давай сходим куда-нибудь?
— Может быть, сначала заедем домой, я переоденусь?
— Ты и так выглядишь сногсшибательно.
— Нет, серьезно, Ли, я же целый день работала, хочу переодеться…
— Прошу! — Он открыл дверцу машины, припаркованной сразу же за моей.
— Классная тачка, — сказала я, залезая внутрь. — А где твоя машина?
— А я прямо с работы. Это служебная.
— Ага, понятно. Это с какой работы?
Ответа не последовало, да я его и не ждала. Ли был одет с иголочки: темный костюм, темно-серая рубашка, свежевыбрит и свежевымыт. Интересно, он действительно работал или целый день провел на тренажерах? В машине не было ни одной запоминающейся детали: ни дисков, ни старых парковочных талонов, ни часов, которые обычно кладут под лобовое стекло на парковке.
Ли уверенно вел машину прочь от города.
— А куда мы едем?
— Туда, где никогда раньше не были.
Не отрывая взгляда от дороги, Ли положил мне руку на бедро. Хотя я жутко устала, меня пронзило желание, как всегда, когда он ко мне прикасался. Его рука мяла подол юбки, задирая его все выше, пока не оголились ляжки. Я думала, что он на этом не остановится, но он просто снова положил руку на мое бедро. Я положила свою руку поверх его руки.
— Наверное, мы приедем слишком рано, — сказал он вдруг, поворачиваясь ко мне. — Может быть, остановимся ненадолго?
Конечно, не для того, чтобы любоваться зимним пейзажем, но, по крайней мере, у него хватило терпения не съезжать на первую попавшуюся обочину, а выбрать более или менее приятное место. Это была парковка на вершине холма, принадлежавшая местному парку. Сам парк был закрыт на ночь, но ворота запереть сторожа не удосужились, и мы беспрепятственно въехали на его территорию. Мы проехали через небольшой лесок и остановились на самой вершине, откуда открывался прекрасный вид на огни города и окрестные поля. На парковке стояла еще одна машина, похоже пустая, впрочем, в сгущающихся сумерках я не могла рассмотреть.
В машине было тесно, хотя Ли и откинул спинки сидений. В общем, мы вышли наружу и пристроились около багажника. Ли задрал мне юбку до пояса, а трусы сорвал и швырнул на землю. Зарывшись лицом мне в грудь, он двигался с яростной силой, а я с трудом балансировала на нем, хватаясь за его волосы, плечи, дрожа от холода и возбуждения. Каблуки моих туфель то проваливались в мягкую землю, то снова выскакивали.
— О нет, я не должен так поступать, — проговорил он вдруг. Даже не проговорил, а выдохнул.
— Почему нет?
Ли поднял голову. В темноте я не видела выражения его лица, только волосы шевелились на ветру.
— Понимаешь, я все время думаю о тебе, — сказал он. — Думаю на работе, целые дни напролет, считаю минуты до нашей встречи…
— Так что же в этом плохого? — прошептала я, целуя его щеку, легонько покусывая за ухо.
Он помотал головой:
— Это неправильно, понимаешь? Когда я с тобой, я не думаю о работе, и так и должно быть. А там… это как-то… нечестно. Я веду честную игру.
— Ты имеешь в виду, нечестно, это как будто ты изменяешь своей работе со мной?
Ли расхохотался:
— Точно! И ты очень серьезная соперница. — Он осторожно поставил меня на ноги и отступил на несколько шагов, оправляя костюм. Порывшись в кармане, протянул мне комочек темной ткани. — По-моему, это ваше, мадам.
Я уже открывала дверцу машины, чтобы погреться в тепле:
— Эй, постой, но это не мои трусы!
— Конечно нет! Я купил тебе новые трусы, подумал, они могут пригодиться.
— А мои где?
Ли пожал плечами:
— Где-нибудь тут, на парковке.
— Ли, перестань! У тебя есть фонарик? Надо их поискать — я вовсе не хочу разбрасывать трусы по всей округе.
— У меня нет фонарика. — Он завел двигатель. — Поехали, я что-то здорово проголодался.
Через полчаса мы сидели в чудесном старинном пабе около реки, ожидая, когда освободится столик, и потягивали красное вино. Я не торопясь изучала меню, а Ли смотрел на меня с обычной своей усмешкой.
Сначала я не увидела перемены в нем, только почувствовала, как он напрягся. Улыбка вдруг сбежала с его губ.
Я что-то сказала, но Ли как будто не слышал меня, он пристально следил за чем-то или за кем-то у меня за спиной. Инстинктивно я повернулась посмотреть, что же там такое. Ничего особенного, ресторан как ресторан, полный улыбающихся жующих посетителей.
— Вот блядь! — выдохнул Ли.
— Что случилось?
— Не оборачивайся. Не смотри туда. — Голос его звучал холодно. Через мгновение он поднялся. — Жди здесь, поняла? Никуда не уходи. Я вернусь через минуту.
Конечно же, я сразу оглянулась, чтобы посмотреть, куда он пошел, — неторопливой походкой Ли направлялся к туалетам. Так что же случилось? Кого он увидел? Знакомую женщину? Плюнув на его инструкции, я повернулась лицом к залу, чтобы не пропустить момент, когда он выйдет из туалета. Вот двери в туалетные комнаты распахнулись, но из них вышли двое незнакомых мужчин. Первый, одетый в дорогой костюм, нес за плечами небольшой рюкзак, а за ним следовал мужчина постарше, одетый в неброскую черную кожаную куртку и джинсы. Они что-то обсуждали, смеялись. Я думала, они пойдут к своему столику, но внезапно они направились прямо в мою сторону. Я быстро отвернулась и спрятала лицо за картой вин.
К счастью, я их не заинтересовала — они просто собирались уходить. В дверях они пожали друг другу руки и разошлись. Тот, что постарше, вышел за дверь и через мгновение исчез на темной парковке.
И в тот же миг около туалета появился Ли, прижимая к уху мобильный телефон. Он как бы ненароком оглядел зал, подошел ко мне и уселся на соседний вертящийся стул.
— Да. Хорошо. Встретимся снаружи. — Он щелчком закрыл телефон и сунул его в нагрудный карман.
— Ли, что происходит?
— Прости, — сказал он. — Нам придется выйти и немного подождать в машине.
— Господи! Это еще зачем?
— Мне надо кое с кем повидаться. Здесь ждать нельзя.
— Издеваешься? Мы же еще ничего не заказали!
Он положил ключи на стойку бара и накрыл их моей рукой:
Я замолчала, пораженно разглядывая стол. Что-то мы не о том говорим. Почему от недавнего ощущения счастья не осталось ничего? Почему мы вдруг перешли к… к этим занудным разборкам? Кошмар. Во мне точно где-то находится красная кнопка, запускающая механизм саморазрушения.
— Не знаю, чего ты хочешь от меня, — несчастным голосом пробормотала я.
Стюарт посмотрел прямо мне в глаза, я так этого боялась — боялась, что он сразу догадается о моих чувствах, но то, что я увидела в этих зеленых глазах, меня поразило. Как он на меня смотрел…
— Кэти, — сказал он спокойно, — это же был просто поцелуй.
Щеки мои запылали.
— Ты хочешь сказать, что поцелуи ничего не значат?
— Нет, я вовсе не это хочу сказать.
— И почему тебе так легко разговаривать о сложных вещах? — запальчиво спросила я.
Он усмехнулся:
— Наверное, потому, что сложных разговоров в моей жизни гораздо больше, чем простых.
Я закусила губу. Что толку в этой пикировке? На каждое мое брыкливое слово у него найдется убедительный ответ. И на этот раз наш поединок взглядов выиграл Стюарт, а не я. Испугалась, что разревусь, если и дальше буду глядеть в эти зеленые глаза-омуты. Я допила чай и сердито брякнула кружку об стол:
— Все, я пошла. Спасибо за завтрак, было очень вкусно.
Стюарт довел меня до дверей:
— Заходи. Всегда тебе рад.
Я выскочила на лестничную площадку. Конечно, он прав — подумаешь, какой-то поцелуй! Подумаешь, завтрак, подумаешь, бокал вина! Проверяя задвижки на окнах, я прокручивала в голове наш разговор, пытаясь определить, в какой момент возникли разногласия и нам стало труднее друг друга понимать.
Среда, 7 января 2004 года
— Привет, красотка!
— Черт возьми! Ли, меня чуть не хватил инфаркт!
Но он уже сграбастал меня в объятия. Мы стояли на плохо освещенной парковке около моей работы. Я не ожидала от этого вечера никаких впечатляющих событий, кроме долгого, на черепашьей скорости, возвращения домой, поэтому очень обрадовалась.
Ли поцеловал меня долгим и нежным поцелуем.
— А что ты здесь делаешь? — спросила я.
— Я рано освободился, — сказал он. — Хотел сделать тебе сюрприз. Давай сходим куда-нибудь?
— Может быть, сначала заедем домой, я переоденусь?
— Ты и так выглядишь сногсшибательно.
— Нет, серьезно, Ли, я же целый день работала, хочу переодеться…
— Прошу! — Он открыл дверцу машины, припаркованной сразу же за моей.
— Классная тачка, — сказала я, залезая внутрь. — А где твоя машина?
— А я прямо с работы. Это служебная.
— Ага, понятно. Это с какой работы?
Ответа не последовало, да я его и не ждала. Ли был одет с иголочки: темный костюм, темно-серая рубашка, свежевыбрит и свежевымыт. Интересно, он действительно работал или целый день провел на тренажерах? В машине не было ни одной запоминающейся детали: ни дисков, ни старых парковочных талонов, ни часов, которые обычно кладут под лобовое стекло на парковке.
Ли уверенно вел машину прочь от города.
— А куда мы едем?
— Туда, где никогда раньше не были.
Не отрывая взгляда от дороги, Ли положил мне руку на бедро. Хотя я жутко устала, меня пронзило желание, как всегда, когда он ко мне прикасался. Его рука мяла подол юбки, задирая его все выше, пока не оголились ляжки. Я думала, что он на этом не остановится, но он просто снова положил руку на мое бедро. Я положила свою руку поверх его руки.
— Наверное, мы приедем слишком рано, — сказал он вдруг, поворачиваясь ко мне. — Может быть, остановимся ненадолго?
Конечно, не для того, чтобы любоваться зимним пейзажем, но, по крайней мере, у него хватило терпения не съезжать на первую попавшуюся обочину, а выбрать более или менее приятное место. Это была парковка на вершине холма, принадлежавшая местному парку. Сам парк был закрыт на ночь, но ворота запереть сторожа не удосужились, и мы беспрепятственно въехали на его территорию. Мы проехали через небольшой лесок и остановились на самой вершине, откуда открывался прекрасный вид на огни города и окрестные поля. На парковке стояла еще одна машина, похоже пустая, впрочем, в сгущающихся сумерках я не могла рассмотреть.
В машине было тесно, хотя Ли и откинул спинки сидений. В общем, мы вышли наружу и пристроились около багажника. Ли задрал мне юбку до пояса, а трусы сорвал и швырнул на землю. Зарывшись лицом мне в грудь, он двигался с яростной силой, а я с трудом балансировала на нем, хватаясь за его волосы, плечи, дрожа от холода и возбуждения. Каблуки моих туфель то проваливались в мягкую землю, то снова выскакивали.
— О нет, я не должен так поступать, — проговорил он вдруг. Даже не проговорил, а выдохнул.
— Почему нет?
Ли поднял голову. В темноте я не видела выражения его лица, только волосы шевелились на ветру.
— Понимаешь, я все время думаю о тебе, — сказал он. — Думаю на работе, целые дни напролет, считаю минуты до нашей встречи…
— Так что же в этом плохого? — прошептала я, целуя его щеку, легонько покусывая за ухо.
Он помотал головой:
— Это неправильно, понимаешь? Когда я с тобой, я не думаю о работе, и так и должно быть. А там… это как-то… нечестно. Я веду честную игру.
— Ты имеешь в виду, нечестно, это как будто ты изменяешь своей работе со мной?
Ли расхохотался:
— Точно! И ты очень серьезная соперница. — Он осторожно поставил меня на ноги и отступил на несколько шагов, оправляя костюм. Порывшись в кармане, протянул мне комочек темной ткани. — По-моему, это ваше, мадам.
Я уже открывала дверцу машины, чтобы погреться в тепле:
— Эй, постой, но это не мои трусы!
— Конечно нет! Я купил тебе новые трусы, подумал, они могут пригодиться.
— А мои где?
Ли пожал плечами:
— Где-нибудь тут, на парковке.
— Ли, перестань! У тебя есть фонарик? Надо их поискать — я вовсе не хочу разбрасывать трусы по всей округе.
— У меня нет фонарика. — Он завел двигатель. — Поехали, я что-то здорово проголодался.
Через полчаса мы сидели в чудесном старинном пабе около реки, ожидая, когда освободится столик, и потягивали красное вино. Я не торопясь изучала меню, а Ли смотрел на меня с обычной своей усмешкой.
Сначала я не увидела перемены в нем, только почувствовала, как он напрягся. Улыбка вдруг сбежала с его губ.
Я что-то сказала, но Ли как будто не слышал меня, он пристально следил за чем-то или за кем-то у меня за спиной. Инстинктивно я повернулась посмотреть, что же там такое. Ничего особенного, ресторан как ресторан, полный улыбающихся жующих посетителей.
— Вот блядь! — выдохнул Ли.
— Что случилось?
— Не оборачивайся. Не смотри туда. — Голос его звучал холодно. Через мгновение он поднялся. — Жди здесь, поняла? Никуда не уходи. Я вернусь через минуту.
Конечно же, я сразу оглянулась, чтобы посмотреть, куда он пошел, — неторопливой походкой Ли направлялся к туалетам. Так что же случилось? Кого он увидел? Знакомую женщину? Плюнув на его инструкции, я повернулась лицом к залу, чтобы не пропустить момент, когда он выйдет из туалета. Вот двери в туалетные комнаты распахнулись, но из них вышли двое незнакомых мужчин. Первый, одетый в дорогой костюм, нес за плечами небольшой рюкзак, а за ним следовал мужчина постарше, одетый в неброскую черную кожаную куртку и джинсы. Они что-то обсуждали, смеялись. Я думала, они пойдут к своему столику, но внезапно они направились прямо в мою сторону. Я быстро отвернулась и спрятала лицо за картой вин.
К счастью, я их не заинтересовала — они просто собирались уходить. В дверях они пожали друг другу руки и разошлись. Тот, что постарше, вышел за дверь и через мгновение исчез на темной парковке.
И в тот же миг около туалета появился Ли, прижимая к уху мобильный телефон. Он как бы ненароком оглядел зал, подошел ко мне и уселся на соседний вертящийся стул.
— Да. Хорошо. Встретимся снаружи. — Он щелчком закрыл телефон и сунул его в нагрудный карман.
— Ли, что происходит?
— Прости, — сказал он. — Нам придется выйти и немного подождать в машине.
— Господи! Это еще зачем?
— Мне надо кое с кем повидаться. Здесь ждать нельзя.
— Издеваешься? Мы же еще ничего не заказали!
Он положил ключи на стойку бара и накрыл их моей рукой: