— К вам посетитель. Вы будете разговаривать?

Пабло пожал плечами. Можно подумать, это он здесь решает, кого принимать, а кого нет.

Дверь открылась, и темная комната тут же наполнилась светом, запахом духов и шорохом дорогих туалетов.

— Боже, на кого ты похож!

— Софи!

Мулат бросился прекрасной вдове в ноги. Впервые за все время их знакомства он был действительно рад слышать этот резкий, визгливый голос. В душе забрезжила надежда: раз Софи приехала сюда, значит, он ей не безразличен.

Охранник сделал угрожающий жест, и Пабло поспешил вернуться на место.

— Слава Богу, ты приехала! Как ты узнала?.. Тебе адвокат позвонил?

Тонкие капризные пальчики брезгливо сжались, словно боясь дотронуться и до самого воздуха этой мрачной, дурно пахнущей комнаты.

— Не знаю. Мне позвонил какой-то псих, бубнил что-то непонятное про ограбление, про то, что ты разбился, попал в тюрьму...

Голос звучал нарочито громко, так обычно говорят для посторонних.

— Как ты умудрился все это успеть всего за полдня пребывания в Литве? Зачем тебе понадобилось самому грабить музей?

— Это чистое недоразумение!

Пабло подхватил ее игру и тоже говорил громко, уверенно, возмущенно.

— Это была просто шутка, глупое ребячество и ничего больше... — Он взял ее руку, нежно прижал к своей щеке. — Дорогая, ты не представляешь, что мне пришлось пережить — ведь я упал со второго этажа. И не с кого-то обыкновенного, а со второго этажа замка! Это чудовищная высота, даже не представляю, как я выжил...

Дверь за охранником захлопнулась.

— Прежде всего ты выжил из ума! — зашипела блондинка, резко наклоняясь к нему. — Как тебе только в голову пришло среди белого дня пытаться ограбить музей!

— Да не собирался я его грабить! — Пабло вслед за любовницей автоматически перешел на шепот. — По твоему совету я познакомился с одной местной девчонкой, а она уговорила меня залезть в замок через окно. Эта дура уверяла, что все тут знает и нам ничего не будет, что это просто развлечение... Потом появилось привидение, она принялась визжать... Сразу же приехала полиция... — Пабло дрожащей рукой стер пот со лба, воспоминания о том дне вызвали у него дрожь. — Девчонка убежала, а я упал, и меня схватили. — Теперь они думают, что кольцо взял я.

— А разве нет?

Огромные сапфировые глаза недобро переливались в полутьме.

— Господи, и ты туда же! Я и подойти не успел к витрине, как появился старый граф....

— Какой еще граф? Ты же сказал, что в замке музей.

— Так граф не настоящий! Он привидение, привидение, которое убивает каждого, кто пытается его ограбить!

— Ты идиот.

Софи в отчаянии кусала губы.

— Привидений не существует.

— Ты там была? Если не веришь мне, поспрашивай местных, они тебе все расскажут.

— А кто же тогда взял кольцо?

— Понятия не имею. Но я его точно не брал.

— Ну и дурак! Я все же надеялась, что ты сделал то, зачем приезжал. Где теперь его искать?

— Софи...

Пабло не знал, как перейти к главному — сказать, что она должна пожертвовать медальоном ради его свободы.

— На самом деле, так же, как ты не веришь в привидения, так и я не верю ни в какие сокровища. Это же просто смешно, верить, что кто-то будет хранить несметные сокровища сотни лет. Тем более монашки. Да они все давным-давно растратили...

Свирепое выражение лица любовницы заставило его перейти к угрозам.

— Я уверен, тебе не вернут ни гроша. А если будешь настаивать — они убьют нас обоих!

— Что за глупости ты говоришь! Ты просто жалкий неудачник и...

— Этот адвокат, что звонил тебе, на самом деле их человек.


— Ты лжешь!

— Нет. — Пабло заставил голос звучать твердо. — Он сказал, что, если мы не отдадим медальон, нам не жить. Я, конечно, допускаю, что тебе наплевать на меня, но подумай хотя бы о себе — разве для того ты стала богатой вдовой, чтобы из-за дурацкой сказки тут же последовать вслед за мужем? Прошу тебя, отдай мне медальон, ты и так богата...

Софи тяжело дышала, труднее вздымалась.

— Ах ты мелкий черномазый шантажист, — прошипела она ему в лицо. — Вот, значит, что ты задумал... И это после того, что я для тебя сделала, дрянь ты этакая? Я вытащила тебя из грязи, отмыла тебя, сделала человеком, а ты воспользовался моей доверчивостью, украл кольцо, а теперь пытаешься выманить у меня еще и медальон?

Пабло отшатнулся, он никак не ожидал, что любовница обвинит его в желании ее обмануть.

— Софи, дорогая, как ты могла подумать! Я только рассказал тебе, как все было... Клянусь, это все монашки! Они не хотят расставаться с сокровищами и потому подослали этого адвокатишку...

— Хватит пороть чушь! Придумай что-нибудь поубедительнее.

— Но почему ты мне не веришь?

— Да потому, что если бы они с самого начала не собирались возвращать сокровища, то отказали бы сразу. Зачем им было требовать настоящее кольцо? Ты об этом подумал?

Мулат растерянно развел руками:

— Не знаю, возможно, существует какая-то причина.

— В таком случае сиди и думай над этим.

Она собралась уходить.

— А что, если без медальона и кольца невозможно добраться до спрятанного? — выкрикнул вдруг Пабло.

Софи медленно обернулась.

— Что, если они служат не пропуском, а ключом?

— Но... — Красивый лобик омрачило легкое облачко, блондинка задумалась. — Но у них же хранятся дубликаты. Они точно такие же.

— Откуда ты знаешь, что точно такие же? А? Что, если существует какое-то отличие, без которого до клада не добраться?

Софи поджала губы:

— Я не понимаю, к чему ты мне все это говоришь. Кольцо-то ты все равно упустил.

— А если я скажу, что знаю, где оно?

— Где?

Пабло сделал неприличный жест:

— Смотрите, какая шустрая. Если ты меня отсюда не вытащишь — кольца тебе не видать!

Вдова сорвалась на крик:

— Ты мерзавец и дрянь!

— Обзывай меня, как хочешь, но к вечеру я должен быть свободен.

— Как, интересно, я смогу это сделать?

— Попробуй поговорить с их адвокатом. У него были кое-какие соображения на этот счет...

Софи сверлила его злыми глазами:

— Неужели ты думаешь, что я поверю этим идиотским россказням?

— Твои проблемы. Но если к вечеру я не буду свободен — кольца тебе не видать как собственных ушей.

Прекрасная вдова закинула голову и рассмеялась.

— А ты глупее, чем я думала. — От былого раздражения не осталось и следа. — Ты и так сказал мне все, что надо: кольцо у адвоката. Иначе зачем ему медальон? Я просто пойду и заплачу ему.

Мулат побледнел. Софи действительно больше не нуждалась в его услугах. И тем не менее он попытался ее отговорить:

— Если адвоката прислали монашки, черта-с-два он тебе его продаст.

— Ты уверен в этом? — Софи соблазнительно провела руками по роскошным бедрам. — А у меня такое ощущение, что мне есть что ему предложить.

На темном лице Пабло промелькнула нескрываемая ненависть: