— Конечно, невероятно, идиот!
Порой циники вызывают у меня жалость.
— Он пригласил меня в гости, Иан. Вряд ли он стал бы звать меня в свой дом, если бы планировал ограбить
меня до того, как я к нему приеду. В таком случае ужин проходил бы в атмосфере неловкости, ты не находишь?
Ему просто нужна моя помощь. Он рассчитывает на мой профессионализм в делах бизнеса.
— Какой еще к черту профессионализм в делах бизнеса? Ты даже степлером не умеешь пользоваться! Он
ведет с тобой переговоры по электронке, да?
— Конечно. Омар сейчас прячется. Ему пришлось создать бесплатный ящик для электронной почты,
который невозможно отследить. Ну, ты понимаешь, я имею в виду его врагов.
— И он попросил тебя прислать ему номер твоего банковского счета?
— Да. И отвезти деньги в Голландию и передать их деловым партнерам его покойного отца.
— Что еще?
— Дать мой телефон.
— И свой телефон, ты, полагаю, тоже дал, да?
— Иан, такова воля Господа! Как бы то ни было, у меня теперь потрясающее ощущение полной свободы.
Мне больше не приходится делать выбор самому. Все решается за меня.
— Послушай... я запрещаю тебе сообщать этому человеку номер твоего счета в банке. Ясно?
— Ты не вправе что-либо мне запрещать! Что ты сделаешь? Пожалуешься моим родителям?
— Если придется.
— Нет, родителям ничего не говори, пожалуйста.
— Эта твоя тактика согласия до добра не доведет, Дэн. Я думал, ты будешь говорить «да» только на
предложения посидеть в пабе, ну и, может, на мою просьбу одолжить мне десятку от случая к случаю. А ты вон
во что вляпался. Это опасно. Может выйти из-под контроля — такое случается сплошь и рядом, когда
переписка ведется по электронке. Тебе повезло, что один только Омар попросил твой номер банковского
счета...
Я молчал.
И тут Иана осенило.
— Значит, не один только Омар, да? Боже, Дэнни, нет... Кто еще интересовался номером твоего счета?
Дело в том, что просьбы сообщить номер моего счета в банке я неожиданно получил от множества людей.
Видимо, весть о моей готовности помочь Омару, сыну убитого султана Омана, распространилась в королевских
кругах.
За несколько дней, миновавших с тех пор, как мы с Омаром впервые обменялись посланиями по электронной
почте, ко мне обратились такие люди, как Его светлость шейх Иса Бин Сулман Аль-Халифа, эмир Бахрейна,
который, очевидно, слышал обо мне много хорошего и потому захотел, чтобы я управлял его недвижимостью
за границей в обмен за долю в капитале $ 120 миллионов.
Еще поступила просьба от короля Асиама Окофонахи, правителя селения Азиам, расположенного в глубине
Аккры, где живут местные племена, и праправнука могущественного легендарного воина Окофонахи. Королю
Асиаму только что сообщили, что ему осталось жить месяц. Весть о скорой кончине не сломила его дух, но он
все же решил не оставлять свое огромное состояние сыновьям, потому что те только и делают, что «нюхают
наркотики и распутничают». Однако он с радостью готов отдать свои деньги случайному незнакомцу вроде
меня — при условии, что я пообещаю не тратить их на наркотики и распутство. В постскриптуме он попросил,
чтобы я приехал в Гану и привез с собой много денег — ну, вы понимаете, — на всякие подготовительные
операции и все такое.
Вот это, наверное, уж точно мошенники.
Нет. Подождите. Верь в «да».
— Так, ладно, — произнес Иан, потирая переносицу, как это делают чуть утомившиеся учителя, которые
носят очки, — просто чтобы показать, что им твоя судьба не безразлична и что они гораздо разумнее тебя. — А
тебя не насторожило, что все короли, эмиры и герцоги Хаззарда ни с того ни с сего стали писать тебе, говоря, что ты их спаситель, и упрашивая дать им номер твоего банковского счета?
— Ну да, я подумал, что это несколько необычно, но оптимизм...
— Необычно? Дэнни, они представляются миллиардерами, а переписываются с тобой по электронке и
пользуются услугами провайдеров бесплатной электронной почты!
Я насупился. Что во мне такого, что, по мнению Иана, должно отталкивать от меня султанов, эмиров и
королей?
— Послушай, — сказал я. — Когда Омар, сын убитого султана, явится сюда в добром здравии и вручит мне
мою долю от сорока миллионов долларов...
— Кому ты послал свои данные?
— Пока никому... Я, пожалуй, пошлю всем одновременно...
— Сдурел?!
— Вовсе нет! Просто Омар первым обратился. Он должен...
— Дэн. Ну-ка скажи мне адрес электронной почты Омара.
Иан смотрел на меня — сурово так смотрел. Я попытался что-то сказать, но он поднял палец, и я почему-то
испугался.
— Если ты говоришь, что не можешь сам выпутаться из этого, Дэн, тогда я вынужден вмешаться — пока
парочка султанов не избила тебя в номере голландской гостиницы...
Я молча кивнул. Иан опустил палец.
— Так... какой адрес?
Кому: Омар
От кого: Иан
Тема: Плохие новости
Дорогой Омар,
Я очень рад, что у меня появилась возможность обратиться к вам. Мне необходимы ваш квалифицированный
совет и незамедлительная помощь действием. Позвольте представиться:
Порой циники вызывают у меня жалость.
— Он пригласил меня в гости, Иан. Вряд ли он стал бы звать меня в свой дом, если бы планировал ограбить
меня до того, как я к нему приеду. В таком случае ужин проходил бы в атмосфере неловкости, ты не находишь?
Ему просто нужна моя помощь. Он рассчитывает на мой профессионализм в делах бизнеса.
— Какой еще к черту профессионализм в делах бизнеса? Ты даже степлером не умеешь пользоваться! Он
ведет с тобой переговоры по электронке, да?
— Конечно. Омар сейчас прячется. Ему пришлось создать бесплатный ящик для электронной почты,
который невозможно отследить. Ну, ты понимаешь, я имею в виду его врагов.
— И он попросил тебя прислать ему номер твоего банковского счета?
— Да. И отвезти деньги в Голландию и передать их деловым партнерам его покойного отца.
— Что еще?
— Дать мой телефон.
— И свой телефон, ты, полагаю, тоже дал, да?
— Иан, такова воля Господа! Как бы то ни было, у меня теперь потрясающее ощущение полной свободы.
Мне больше не приходится делать выбор самому. Все решается за меня.
— Послушай... я запрещаю тебе сообщать этому человеку номер твоего счета в банке. Ясно?
— Ты не вправе что-либо мне запрещать! Что ты сделаешь? Пожалуешься моим родителям?
— Если придется.
— Нет, родителям ничего не говори, пожалуйста.
— Эта твоя тактика согласия до добра не доведет, Дэн. Я думал, ты будешь говорить «да» только на
предложения посидеть в пабе, ну и, может, на мою просьбу одолжить мне десятку от случая к случаю. А ты вон
во что вляпался. Это опасно. Может выйти из-под контроля — такое случается сплошь и рядом, когда
переписка ведется по электронке. Тебе повезло, что один только Омар попросил твой номер банковского
счета...
Я молчал.
И тут Иана осенило.
— Значит, не один только Омар, да? Боже, Дэнни, нет... Кто еще интересовался номером твоего счета?
Дело в том, что просьбы сообщить номер моего счета в банке я неожиданно получил от множества людей.
Видимо, весть о моей готовности помочь Омару, сыну убитого султана Омана, распространилась в королевских
кругах.
За несколько дней, миновавших с тех пор, как мы с Омаром впервые обменялись посланиями по электронной
почте, ко мне обратились такие люди, как Его светлость шейх Иса Бин Сулман Аль-Халифа, эмир Бахрейна,
который, очевидно, слышал обо мне много хорошего и потому захотел, чтобы я управлял его недвижимостью
за границей в обмен за долю в капитале $ 120 миллионов.
Еще поступила просьба от короля Асиама Окофонахи, правителя селения Азиам, расположенного в глубине
Аккры, где живут местные племена, и праправнука могущественного легендарного воина Окофонахи. Королю
Асиаму только что сообщили, что ему осталось жить месяц. Весть о скорой кончине не сломила его дух, но он
все же решил не оставлять свое огромное состояние сыновьям, потому что те только и делают, что «нюхают
наркотики и распутничают». Однако он с радостью готов отдать свои деньги случайному незнакомцу вроде
меня — при условии, что я пообещаю не тратить их на наркотики и распутство. В постскриптуме он попросил,
чтобы я приехал в Гану и привез с собой много денег — ну, вы понимаете, — на всякие подготовительные
операции и все такое.
Вот это, наверное, уж точно мошенники.
Нет. Подождите. Верь в «да».
— Так, ладно, — произнес Иан, потирая переносицу, как это делают чуть утомившиеся учителя, которые
носят очки, — просто чтобы показать, что им твоя судьба не безразлична и что они гораздо разумнее тебя. — А
тебя не насторожило, что все короли, эмиры и герцоги Хаззарда ни с того ни с сего стали писать тебе, говоря, что ты их спаситель, и упрашивая дать им номер твоего банковского счета?
— Ну да, я подумал, что это несколько необычно, но оптимизм...
— Необычно? Дэнни, они представляются миллиардерами, а переписываются с тобой по электронке и
пользуются услугами провайдеров бесплатной электронной почты!
Я насупился. Что во мне такого, что, по мнению Иана, должно отталкивать от меня султанов, эмиров и
королей?
— Послушай, — сказал я. — Когда Омар, сын убитого султана, явится сюда в добром здравии и вручит мне
мою долю от сорока миллионов долларов...
— Кому ты послал свои данные?
— Пока никому... Я, пожалуй, пошлю всем одновременно...
— Сдурел?!
— Вовсе нет! Просто Омар первым обратился. Он должен...
— Дэн. Ну-ка скажи мне адрес электронной почты Омара.
Иан смотрел на меня — сурово так смотрел. Я попытался что-то сказать, но он поднял палец, и я почему-то
испугался.
— Если ты говоришь, что не можешь сам выпутаться из этого, Дэн, тогда я вынужден вмешаться — пока
парочка султанов не избила тебя в номере голландской гостиницы...
Я молча кивнул. Иан опустил палец.
— Так... какой адрес?
Кому: Омар
От кого: Иан
Тема: Плохие новости
Дорогой Омар,
Я очень рад, что у меня появилась возможность обратиться к вам. Мне необходимы ваш квалифицированный
совет и незамедлительная помощь действием. Позвольте представиться: