– Типа того.
И тишина. Мол, мягко стелешь, жестко спать.
Я поджала губы.
– Вообще-то я тебе помогала в ответ на обратную помощь!
– Вообще-то ты мне помогала, потому что до этого прокосячилась.
Сырой, туманный, совершенно безветренный день. Колзуновка смотрелась неестественной, призрачной; тишина стояла абсолютная.
– Езжай тогда обратно, без проблем.
«Для чего я врала Клавдии про больную родственницу?»
– Ладно, какие цифры? – И прежде чем я успела их продиктовать, «Коля» поинтересовался. – Источник достоверный?
– Достовернее некуда.
Дальше я продиктовала ряд цифр, проявившийся на серебристой тряпке накануне.
Добавила растерянно:
– Я уже посмотрела их в интернете – куча чепухи по запросу выпадает. Ничего логичного. Что они могут означать, как думаешь? ПИН-код от какой-нибудь карточки? Только нет карточек… От чужого телефона? Голосовой почты? Я голову сломала…
Какое-то время «Николай» молчал, зажав губами гвозди. Я видела, теперь он думает, действительно включил мозг, а ум у него, должно быть, недюжинный.
– Часть координат?
– Цифры только четыре. А для координат нужно еще хотя бы двенадцать – широта, долгота.
– Может, передадут позже?
И интуиция мне подсказывала, что ничего не передадут. Комиссионер из машины дал максимально возможную подсказку и добавлять, судя по безмятежности серой тряпки, ничего не собирался.
– Давай предположим, что это все, и больше данных не будет.
Хмурые брови, точные удары молотком.
– Может быть, первые две цифры – область, вторая – регион?
Я уже об этом подумала, как ни странно, но ехать куда-то «на Камчатку» не хотелось и не ощущалось правильным.
– Навряд ли. Еще идеи? – и сама же добавила. – Может, это ключ для прохождения Портала? Но тогда, как его…
– Номер ячейки камеры хранения? – перебил меня «гора». – Шифр от замка, оставленного где-нибудь на видном месте чемодана? Гриф секретного дела, код от сейфа, номер рейса самолета? Комнаты в отеле? Квадрат на карте? Частота радиоволны?
– Ой-ёй, – я вдруг поняла, что мне нужен листок бумаги и ручка.
Как бы ни звали этого человека, голова у него работала отлично, и все варианты требовалось срочно записать, а после проверить.
– Спасибо, – пискнула я и понеслась в дом. Ответом мне служил все тот же хмурый взгляд и стук молотка.
Глава 16
(Stiehler – Meer)
В маленькой каморке «Радиотехники», притаившейся в углу первого этажа торгового центра, продавалось множество вещей: приемники, фонарики, батарейки, штекеры, наушники, мотки проволоки. А внутри седой усатый мастер, воспитанный еще в СССР. Серьезный и чуть хмурый. Таких пустоголовых девчонок, как я, он не любил, но врожденная вежливость не позволяла ему грубить.
– Вы действительно не отличаете радиоволны от радиочастот?
Я не отличала. Не блистала познаниями в физике, что отнюдь не лишало меня других достоинств.
– Признаться… не особенно.
– Все местные станции в основном вещают в диапазоне FM от 87.5 до 90.60…
– А на частоте в 4128…
– Да нет такой частоты, я же вам объясняю. Было когда-то первое мобильное радио, не требующее лицензии, его применяли кое-где в Европе и СНГ, так оно вещало на волне 446.09…
– Уже ближе.
– Не ближе. Там было всего восемь частот и принадлежали они определенному каналу…
Он говорил долго, объяснял, надеялся, что я пойму.
И я действительно поняла один-единственный момент – я практически проиграла.
На обратный автобус – удача, которой уже не рад, – я успела.
Теперь смотрела в окно, за которым плыли поля, понимала, что все напрасно. Три последних дня я только и делала, что один за другим проверяла озвученные «Колей» варианты. Многократно съездила в город, выяснила, что рейса под номер 4128 не существует, что отелей в центре только три, и в каждом из них не более пятидесяти номеров. Что ячеек для хранения багажа на вокзале шестьдесят пять, и что никто не оставил для меня случайный чемодан, голосовое сообщение или кредитку.
Все мимо.
Стало как никогда трудно отделаться от мысли, что я ошиблась, что тряпка явила случайный номер, не предназначенный для моих глаз. Не от него. Не для меня. Сложнее всего в этой жизни мне было с чем-то мириться, я попросту этого не умела. Биться до победного – да. Складывать в поражении лапки – нет. Я уже съезжала в пропасть, оставалось только четко и ясно озвучить «я проиграла». Но не выходило. Эта фраза застревала на языке, прилипала к небу, рвалась обратно в горло.
«Я не проиграла…»
«Он тебе не писал… Не подсказывал…»
«Просто я недопоняла…»
«Случайный номер».
«Может быть».
«Не тебе…»
Сомнения убивали.
Одно я знала точно – напьюсь сегодня, устала. Пустые топливные баки, отсутствие решимости – она истлела, как фитиль, ведущий в никуда. Неужели мне придется привыкать здесь жить? Неужели на Уровни я не вернусь?
Плачут только дураки. И дождь.
Я буду злиться.
Потому что тот, кто плачет, уже проиграл.
Не знаю, как они сумели так спеться – «Николай» и тетя Нина. Тандем, явленный Богом, честное слово. Он чинил все, до чего мог дотянуться (пытался забыться в работе, я полагаю), она же души в нем не чаяла, как в белокрылом пухлощеком херувиме. Защищала от чужого внимания, кормила на убой, практически стелила под ноги коврик. Оно и понятно. Когда некий безымянный работник, не требующий денег, вдруг чинит тебе стену сарая, перекладывает часть крыши, налаживает дверь у стайки и заново стеклит два окна, начнешь тут поклоны бить. Непостижимым для меня образом тетя Нина даже спать этого хмурого мужика уговорила в своей гостевой спальне, где кровать была шире бабушкиной. Да и удобнее, наверное. В общем, теперь «Коля» жил у тети Нины, с утра до ночи занимал себя работой и хорошо питался; я же, как и раньше, проводила вечера в собственной комнатушке в одиночестве. Собиралась вернуться туда и сегодня после краткого визита к тетке, которая в благодарность за знакомство с «Горой» теперь охотно меня кормила.
В комнату, разувшись, я шагнула хмурая, печальная.
– Чего тебе положить? – тетя Нина порхала на кухне бабочкой. Наверное, «Коля» починил что-то еще. – Картошечка есть, борщ, паштет печеночный…
Как в ресторане.
Я попросила картошку. «Гора», услужливо усаженный перед телевизором, который тетка его все-таки приучила смотреть, взглянул на меня из кресла коротко. Сразу понял – ничего нового.
Он в меня изначально не верил. В меня, как в личность, в мои качества характера, в то, что у меня могут быть друзья, способные дать подсказку с Уровней. Плевать… На них на всех.
Ужин я жевала молча, размышляла о том, успею ли за спиртным. Лучше купить пива? Или сразу водки? Алкоголик с меня никудышный, но забыться хотелось. «Ничего, постучу Варьке в окно, если уже закроется». Удобно, что продавщица жила с продуктовым магазином по соседству.
«Коля» переключал каналы. Ему для удобства даже столик к креслу подвинули, салфетку поверх постелили, выделили царю и богу почетное место; недавно налаженное спутниковое ТВ вещало с помехами, но без перебоев.
Новости «Горе» не понравились – тык. Народные танцы тоже – тык. Мелодраму он пропустил, Спас ТВ тоже, остановился на местном канале о природе лишь потому, что принялся натыкать на вилку очередную зажаристую дольку.
Спокойный мужской голос ведущего за кадром вещал:
–…в нашем крае можно встретить целых пять редких видов медуницы, три из которых занесены в Красную книгу, а также уникальный подвид снежника синеголового. Бутоны его в период цветения опыляют пчелы. Вы только посмотрите, как кропотливо они собирают пыльцу…
В пропасть съезжать не хотелось. Думать о том, что знак на тряпке предназначался не мне – тоже. Это все равно, что приговорить себя к казни.
– Коленька, морса подлить?
«Коленька» кивнул. Тетя Нина налюбоваться им не могла – хорош внешне, не курит, не пьет. И взгляд на меня – куда смотришь? Ей было невдомек, почему «Коленька» меня ни грамма не интересовал.
–…заповедный парк Уюрский растянулся почти на двести километров с востока от горного кряжа. Весной растекается, расширяясь почти вдвое, река Улая, стекающая с ледника. Прекрасный обзорный вид открывается со смотровой площадки на вершине горы Куюр-Арыка, чей пик достигает трех тысяч сорока метров в высоту. Но еще выше пик Куюр-Улу. Его высота в четыре тысячи сто двадцать восемь метров застыла в вечной мерзлоте…
Я подавилась. Закашлялась. И выпустила из рук тарелку, с которой картошки раскатились до дальней стены; тетя Нина нахмурилась и уперла руки в бока – собирать, мол, сама будешь.
Я же смотрела круглыми глазами на «Николая».
– Я знаю, – выдавила сипло, после того как прокашлялась, – где Портал…
Тетка лишь хмыкнула.
И тишина. Мол, мягко стелешь, жестко спать.
Я поджала губы.
– Вообще-то я тебе помогала в ответ на обратную помощь!
– Вообще-то ты мне помогала, потому что до этого прокосячилась.
Сырой, туманный, совершенно безветренный день. Колзуновка смотрелась неестественной, призрачной; тишина стояла абсолютная.
– Езжай тогда обратно, без проблем.
«Для чего я врала Клавдии про больную родственницу?»
– Ладно, какие цифры? – И прежде чем я успела их продиктовать, «Коля» поинтересовался. – Источник достоверный?
– Достовернее некуда.
Дальше я продиктовала ряд цифр, проявившийся на серебристой тряпке накануне.
Добавила растерянно:
– Я уже посмотрела их в интернете – куча чепухи по запросу выпадает. Ничего логичного. Что они могут означать, как думаешь? ПИН-код от какой-нибудь карточки? Только нет карточек… От чужого телефона? Голосовой почты? Я голову сломала…
Какое-то время «Николай» молчал, зажав губами гвозди. Я видела, теперь он думает, действительно включил мозг, а ум у него, должно быть, недюжинный.
– Часть координат?
– Цифры только четыре. А для координат нужно еще хотя бы двенадцать – широта, долгота.
– Может, передадут позже?
И интуиция мне подсказывала, что ничего не передадут. Комиссионер из машины дал максимально возможную подсказку и добавлять, судя по безмятежности серой тряпки, ничего не собирался.
– Давай предположим, что это все, и больше данных не будет.
Хмурые брови, точные удары молотком.
– Может быть, первые две цифры – область, вторая – регион?
Я уже об этом подумала, как ни странно, но ехать куда-то «на Камчатку» не хотелось и не ощущалось правильным.
– Навряд ли. Еще идеи? – и сама же добавила. – Может, это ключ для прохождения Портала? Но тогда, как его…
– Номер ячейки камеры хранения? – перебил меня «гора». – Шифр от замка, оставленного где-нибудь на видном месте чемодана? Гриф секретного дела, код от сейфа, номер рейса самолета? Комнаты в отеле? Квадрат на карте? Частота радиоволны?
– Ой-ёй, – я вдруг поняла, что мне нужен листок бумаги и ручка.
Как бы ни звали этого человека, голова у него работала отлично, и все варианты требовалось срочно записать, а после проверить.
– Спасибо, – пискнула я и понеслась в дом. Ответом мне служил все тот же хмурый взгляд и стук молотка.
Глава 16
(Stiehler – Meer)
В маленькой каморке «Радиотехники», притаившейся в углу первого этажа торгового центра, продавалось множество вещей: приемники, фонарики, батарейки, штекеры, наушники, мотки проволоки. А внутри седой усатый мастер, воспитанный еще в СССР. Серьезный и чуть хмурый. Таких пустоголовых девчонок, как я, он не любил, но врожденная вежливость не позволяла ему грубить.
– Вы действительно не отличаете радиоволны от радиочастот?
Я не отличала. Не блистала познаниями в физике, что отнюдь не лишало меня других достоинств.
– Признаться… не особенно.
– Все местные станции в основном вещают в диапазоне FM от 87.5 до 90.60…
– А на частоте в 4128…
– Да нет такой частоты, я же вам объясняю. Было когда-то первое мобильное радио, не требующее лицензии, его применяли кое-где в Европе и СНГ, так оно вещало на волне 446.09…
– Уже ближе.
– Не ближе. Там было всего восемь частот и принадлежали они определенному каналу…
Он говорил долго, объяснял, надеялся, что я пойму.
И я действительно поняла один-единственный момент – я практически проиграла.
На обратный автобус – удача, которой уже не рад, – я успела.
Теперь смотрела в окно, за которым плыли поля, понимала, что все напрасно. Три последних дня я только и делала, что один за другим проверяла озвученные «Колей» варианты. Многократно съездила в город, выяснила, что рейса под номер 4128 не существует, что отелей в центре только три, и в каждом из них не более пятидесяти номеров. Что ячеек для хранения багажа на вокзале шестьдесят пять, и что никто не оставил для меня случайный чемодан, голосовое сообщение или кредитку.
Все мимо.
Стало как никогда трудно отделаться от мысли, что я ошиблась, что тряпка явила случайный номер, не предназначенный для моих глаз. Не от него. Не для меня. Сложнее всего в этой жизни мне было с чем-то мириться, я попросту этого не умела. Биться до победного – да. Складывать в поражении лапки – нет. Я уже съезжала в пропасть, оставалось только четко и ясно озвучить «я проиграла». Но не выходило. Эта фраза застревала на языке, прилипала к небу, рвалась обратно в горло.
«Я не проиграла…»
«Он тебе не писал… Не подсказывал…»
«Просто я недопоняла…»
«Случайный номер».
«Может быть».
«Не тебе…»
Сомнения убивали.
Одно я знала точно – напьюсь сегодня, устала. Пустые топливные баки, отсутствие решимости – она истлела, как фитиль, ведущий в никуда. Неужели мне придется привыкать здесь жить? Неужели на Уровни я не вернусь?
Плачут только дураки. И дождь.
Я буду злиться.
Потому что тот, кто плачет, уже проиграл.
Не знаю, как они сумели так спеться – «Николай» и тетя Нина. Тандем, явленный Богом, честное слово. Он чинил все, до чего мог дотянуться (пытался забыться в работе, я полагаю), она же души в нем не чаяла, как в белокрылом пухлощеком херувиме. Защищала от чужого внимания, кормила на убой, практически стелила под ноги коврик. Оно и понятно. Когда некий безымянный работник, не требующий денег, вдруг чинит тебе стену сарая, перекладывает часть крыши, налаживает дверь у стайки и заново стеклит два окна, начнешь тут поклоны бить. Непостижимым для меня образом тетя Нина даже спать этого хмурого мужика уговорила в своей гостевой спальне, где кровать была шире бабушкиной. Да и удобнее, наверное. В общем, теперь «Коля» жил у тети Нины, с утра до ночи занимал себя работой и хорошо питался; я же, как и раньше, проводила вечера в собственной комнатушке в одиночестве. Собиралась вернуться туда и сегодня после краткого визита к тетке, которая в благодарность за знакомство с «Горой» теперь охотно меня кормила.
В комнату, разувшись, я шагнула хмурая, печальная.
– Чего тебе положить? – тетя Нина порхала на кухне бабочкой. Наверное, «Коля» починил что-то еще. – Картошечка есть, борщ, паштет печеночный…
Как в ресторане.
Я попросила картошку. «Гора», услужливо усаженный перед телевизором, который тетка его все-таки приучила смотреть, взглянул на меня из кресла коротко. Сразу понял – ничего нового.
Он в меня изначально не верил. В меня, как в личность, в мои качества характера, в то, что у меня могут быть друзья, способные дать подсказку с Уровней. Плевать… На них на всех.
Ужин я жевала молча, размышляла о том, успею ли за спиртным. Лучше купить пива? Или сразу водки? Алкоголик с меня никудышный, но забыться хотелось. «Ничего, постучу Варьке в окно, если уже закроется». Удобно, что продавщица жила с продуктовым магазином по соседству.
«Коля» переключал каналы. Ему для удобства даже столик к креслу подвинули, салфетку поверх постелили, выделили царю и богу почетное место; недавно налаженное спутниковое ТВ вещало с помехами, но без перебоев.
Новости «Горе» не понравились – тык. Народные танцы тоже – тык. Мелодраму он пропустил, Спас ТВ тоже, остановился на местном канале о природе лишь потому, что принялся натыкать на вилку очередную зажаристую дольку.
Спокойный мужской голос ведущего за кадром вещал:
–…в нашем крае можно встретить целых пять редких видов медуницы, три из которых занесены в Красную книгу, а также уникальный подвид снежника синеголового. Бутоны его в период цветения опыляют пчелы. Вы только посмотрите, как кропотливо они собирают пыльцу…
В пропасть съезжать не хотелось. Думать о том, что знак на тряпке предназначался не мне – тоже. Это все равно, что приговорить себя к казни.
– Коленька, морса подлить?
«Коленька» кивнул. Тетя Нина налюбоваться им не могла – хорош внешне, не курит, не пьет. И взгляд на меня – куда смотришь? Ей было невдомек, почему «Коленька» меня ни грамма не интересовал.
–…заповедный парк Уюрский растянулся почти на двести километров с востока от горного кряжа. Весной растекается, расширяясь почти вдвое, река Улая, стекающая с ледника. Прекрасный обзорный вид открывается со смотровой площадки на вершине горы Куюр-Арыка, чей пик достигает трех тысяч сорока метров в высоту. Но еще выше пик Куюр-Улу. Его высота в четыре тысячи сто двадцать восемь метров застыла в вечной мерзлоте…
Я подавилась. Закашлялась. И выпустила из рук тарелку, с которой картошки раскатились до дальней стены; тетя Нина нахмурилась и уперла руки в бока – собирать, мол, сама будешь.
Я же смотрела круглыми глазами на «Николая».
– Я знаю, – выдавила сипло, после того как прокашлялась, – где Портал…
Тетка лишь хмыкнула.