Реальная магия, черт возьми. Причем явно простейшая, раз уж ею мог пользоваться любой человек.
После того как Атарашики закончила, спина Рафу была чиста. Ни крови, ни старых, оставленных первым ритуалом шрамов. Убрав нож обратно в рукав, Атарашики молча отправилась в сторону выхода. Покосившись на нее, я вздохнул. Осторожно опустив тело на пол, – без моей помощи сидеть на табуретке Рафу не мог, – подошел к шкафчику над раковиной и вытащил оттуда шприц, содержимое которого и вколол спящему Рафу. Ну не ждать же, пока он очнется?
Проснулся он через минуту. Зашевелился, кашлянул, сплюнул.
– Ну и гадость! – произнес он, стоя на коленях и уперев руки в пол. – Словно де… – Тут он окинул взглядом ванную, не нашел Атарашики и продолжил: – Словно дерьма объелся.
– Спецсредство, – пожал я плечами.
Кряхтя напоказ, Рафу поднялся на ноги. Постоял, глядя на свои руки, после чего повернул ко мне голову.
– Можно? – спросил он.
– Валяй, – ответил я.
Ноль целых восемь десятых секунды, и вместо Рафу передо мной встал всамделишный элементаль огня. Фигура мужская, вместо глаз и рта – пятна более светлого оттенка общего красного цвета.
– Давненько это было, – прогудело пламя.
Кинув взгляд под ноги Рафу, отметил, что плитке плевать на то, что на ней стоит огненный человек. Еще пару секунд, и Рафу отключил камонтоку. Брюки на месте, ничего не сгорело.
– Забавная у Бунъя способность, – заметил я. – Пойдем обратно?
– Да, пошли, – ответил он.
Когда мы вернулись в гостиную, Этсу не сидела на диване, а полулежала на нем, причем в довольно сексуальной позе. С ее фигурой и сарафаном это было не особо сложно. При нашем появлении она одним движением приняла сидячую позу и, поправив одежду, окинула нас взглядом.
– Полагаю, все прошло удачно? – спросила она.
– Да, – ответил Рафу. – Синдзи свою часть сделки выполнил.
– Ну и отлично, – произнесла она. – Осталось договориться о том, когда поплывем.
– И откуда, – вставил я.
– Хм, – склонила она голову набок. – Аматэру, секретность, понимаю… Есть идеи? Мы-то придумать план сможем, но ты слишком публичная личность, и без тебя строить планы бессмысленно.
– План есть, – согласился я, усаживаясь в кресло. Рафу же сел рядом с женой на диван. – Яхту или другое судно доставать придется вам. Я же полечу в Малайзию.
– А ведь… – вскинула она брови. – Умно. Дела рода… Своя территория… Можно даже обосновать наш с Рафу визит к тебе.
– Именно, – кивнул я. – Вы археологи, а я что-то нашел на своей территории. Можно будет потом даже пару артефактов продемонстрировать. Плюс Малайзия – довольно далеко от нужного нам места.
– Мм… Лучше ничего не демонстрировать, – покачала она головой. – Слишком это показательно, а значит, подозрительно. С какой стати Аматэру вообще кому-то что-то демонстрировать?
– Репутация, – произнесли мы с Рафу одновременно. Еще и плечами одинаково пожали. Тем не менее я дополнил: – Репутация везунчика, ну и человека, который не упустит свое. Моя личная репутация, Аматэру в целом постольку-поскольку участвуют. Общественность все поймет правильно. В смысле, как нам надо. Да и «демонстрировать» – немного не то слово, я, скорее, намекну.
– Что ж, – пожала она плечами, окинув нас с Рафу взглядом. – В этих ваших аристократических заморочках вы лучше разбираетесь.
– Судно мы возьмем в аренду в Китае, – задумчиво сказал Рафу. – Есть у нас там связи, да и ближе это.
– И незаметнее, – добавила Этсу.
– Управлять судном сможете? – спросил я.
– Сможем, – отмахнулась Этсу. – Не впервой.
– Хорошо, – произнес я. – Тогда осталось обсудить, когда и где встречаемся.
* * *
Ситуация с главенством в роду Вакия довольно интересная, и я бы даже сказал – нестандартная. Чисто юридически главой является Вакия Тору, но на практике родом управляет Вакия Рю – отец Тейджо. И дело даже не в том, что Тору болеет или устал от власти, просто он свалил из Японии и отрывается где-то в Свободных землях то ли Африки, то ли Южной Америки. Развлекается, короче. А его сын Рю в это время тянет на себе весь род. Закономерный вопрос – какого хрена – никто задавать не решается. Неприлично это. Иногда Вакия Тору возвращается в Японию и выходит в свет, но случается это редко и, похоже, просто для того, чтобы показать, что он еще жив. В общем, за глаза главой рода называют именно Рю, а раздолбая Тору… именуют просто Тору. Вакия Тору-сан, если его упоминает кто-то младше по возрасту.
Это все к тому, что у меня не было мук выбора, к кому именно напрашиваться на встречу. С одной стороны, мне нужен глава рода, а с другой, речь пойдет о сыне Рю, так что лично меня данная ситуация даже устраивает.
– Добрый день, Аматэру-сан, – улыбнулся мне Рю, когда я зашел в гостиную его дома.
Гостиная, как, собственно, и сам дом Вакия, была построена в традиционном стиле, так что разговор предстояло провести на полу. Точнее, на татами. А если совсем точно, то на специальной подушке, лежащей прямо на татами. Собственно, Рю уже сидел на одной такой, приглашая меня занять другую. Нас разделял низкий столик, на который слуги уже выставили чай.
– Добрый, Вакия-сан, – кивнул я, усаживаясь напротив. – Заранее прошу прощения, если отвлек от важных дел.
– Все нормально, – улыбнулся он. – По-настоящему важных дел у меня, к счастью, сейчас нет.
– Я рад, – произнес я. – Дело у меня не то чтобы срочное, просто мне скоро по делам рода отъехать надо, да и потом неизвестно, что будет, так что беспокоить вас, когда вы заняты, было бы неприятно.
Помолчали.
– Что ж, Аматэру-сан, – заговорил Рю, – слушаю вас, с чем вы пришли ко мне?
Взяв чашку с чаем, я ненадолго замолчал, якобы собираясь с мыслями.
– Недавно у нас с Тейджо состоялся интересный разговор, – начал я. Уже на этих словах Рю нахмурился, но прерывать меня не стал. – И, признаться, его слова немного меня озадачили. Это правда, что у вашего рода, да и не только вашего, лишь одна система обучения?
– Так и есть, – ответил он, вздохнув. – Созданная Вакия для Вакия. Выверенная, отточенная веками использования. Нам просто не нужно что-то другое. Между нами, Аматэру-сан, я просто не понимаю, зачем нам что-то еще, и не уверен, что это «что-то» будет лучше имеющегося. «Система военного времени», как выразился Тейджо, это все та же система, только более интенсивная. Если позволите предположить, у вас то же самое, различия лишь в направленности. Система для членов рода, для штурмовиков, для диверсантов, для телохранителей, для слуг и так далее. Ну и все эти системы у древних родов более продуманны и отточенны.
Более интенсивная, значит.
– Спасибо за столь развернутый ответ, – поблагодарил я. – По большому счету все так, как вы и сказали, – произнес я задумчиво. – Да… По большому счету… Так вот. После нашего разговора Тейджо попросил меня о помощи, – сообщил я и сделал глоток чая.
На это Рю устало вздохнул и, уперев руки в колени, не поднимаясь на ноги, низко поклонился.
– Я прошу прощения за своего сына, – проговорил он. – За его наглость, настырность и отсутствие тактичности. – Рю выпрямился. – В его оправдание могу сказать, что Тейджо сильно… уважает вас и ваш род. Даже если чего-то нет или что-то невозможно, он уверен, что уж у Аматэру это точно есть и вы точно сможете.
– Я не имею претензий, Вакия-сан, – улыбнулся я ему. – Все нормально. Тем не менее меня заинтересовала данная задачка.
– Прошу прощения? – переспросил он немного удивленно. – Не совсем вас понял.
– У Тейджо есть потенциал, и я его вижу, – ответил я. – Мне просто интересно, насколько сильным он может стать. Проблема в том, что методы я собираюсь использовать необычные.
– Насколько необычные? – спросил он вроде как заинтересованно.
«Вроде как» – потому что мне показалось, что он, скорее, напряжен.
– Постоянное физическое и психологическое давление, – ответил я. – Без вашего разрешения я подобным заниматься не намерен. Плюс есть еще одна, на этот раз небольшая, проблема: у Тейджо довольно шаткая мотивация. Я готов помочь ему и с этим. Направить туда, где он будет развиваться до самого конца. Но…
– Мое разрешение? – покивал Рю. – И какой путь вы для него видите?
– Спорт, – улыбнулся я.
– Спорт? – удивился он. – Довольно обыденно. Вы уверены, что он захочет стать спортсменом?
Помолчал, взяв небольшую паузу.
– Да. Думаю, Тейджо втянется и не захочет все бросить, – произнес я задумчиво. – Он хочет стать сильным? Я сделаю его таковым. Я сделаю его сильнейшим в мире.
– Вы слишком высокого мнения об этом разгильдяе, – вздохнул Рю. – Мне лестно ваше мнение, но не уверен, что он потянет такое.
– Неуверенность… – проговорил я, рассматривая чашку в руках, после чего взглянул на собеседника. – Поборите ее, Вакия-сан. Вы его отец, думаете, он не чувствует вашей неуверенности? – Рю не ответил, молча глядя мне в глаза. – Если вы дадите мне разрешение тренировать вашего сына, ему будет очень трудно, больно, выматывающе. Я определенно подведу его к самому краю. И тогда он придет к вам и задаст всего один вопрос… – Тут я решил не уточнять какой, пусть сам для себя решит. – И что же вы ему ответите?
Целых шесть секунд Рю молчал и напряженно смотрел мне в глаза.
– Вы правы, Аматэру-сан, – произнес он и, улыбнувшись, расслабился. – Никакой неуверенности. Мой сын справится с чем угодно!
* * *
В Малайзию я вылетел на следующий день после разговора с отцом Тейджо. С ним самим я о тренировках не говорил, это дело будущего, а вот о своем временном отсутствии в стране сообщил. Собственно, как и остальным друзьям. Сам перелет был обычным и неинтересным, да и поездка на броневике тоже, но именно поездка вызвала у меня ностальгию – как в старые добрые времена, когда Малайзия была нашим врагом.
На том месте, где стояла военная база, строят полноценное поместье в традиционном японском стиле, с прудом, парком, садом камней и прочим. Вокруг поместья расположился военный городок, который больше напоминал пригород Мири. Со своими баром, кинотеатром, магазином, библиотекой. С востока, ближе к Мири, разместили большую четырехэтажную больницу. Военная база переехала на север, поближе к портам. Там же поставили и военные склады. И это я еще не говорю о том, что выстроено под землей, там фактически еще одна военная мини-база. Людей, правда, мало, так что все, что под землей, скорее просто поддерживают в рабочем состоянии.
Так как мое поместье только строят, я остановился у Махатхира. Мэр Мири тоже мой слуга, так что я никого из своих не обидел. Дом у Махатхира, к слову, построен в арабском стиле. Первый после приезда обед прошел у него же в расширенном, так сказать, составе. Я, Щукин, Добрыкин, Тойчиро Минору, глава целителей, и сам Махатхир. Святов с Ёхаем… Я был не против, но статус у них все-таки не тот. Мелковаты они для подобных обедов. Про сестер Ямада и вовсе молчу, они и сами бы с нами не сели, нашли бы отговорку. А вот Сейджун присутствовал, только не за столом сидел, а в самом темном углу столовой стоял. Бдел.
– С нефтью другая проблема, – вещал Махатхир. – Мы можем увеличить добычу нефти, но у нас нет возможности доставить ее адресату. Фудзивара просто не справляются, не те у них мощности. А старые перевозчики либо уничтожены в начале войны, либо не хотят рисковать судами.
– То есть сторонних перевозчиков вообще нет? – уточнил я.
Собственно, обед был полуофициальный, и большую его часть я выслушивал не то чтобы доклады, просто общую ситуацию на своих землях. И если Добрыкин занимался только военной частью дел, Тойчиро – здравоохранением, то Махатхир – всем остальным. И ему было что рассказать.
– Мм… – промычал он, подбирая слова. – Скажем так, мы уже используем всех, кого можем. Тем не менее время от времени корабли пропадают, а желающих с нами сотрудничать все меньше. Нам жизненно важно найти крупную фирму-перевозчика. Фудзивара тоже не абы кто, но у них изначально направленность другая. На рынке перевозок нефти они новички.
После того как Атарашики закончила, спина Рафу была чиста. Ни крови, ни старых, оставленных первым ритуалом шрамов. Убрав нож обратно в рукав, Атарашики молча отправилась в сторону выхода. Покосившись на нее, я вздохнул. Осторожно опустив тело на пол, – без моей помощи сидеть на табуретке Рафу не мог, – подошел к шкафчику над раковиной и вытащил оттуда шприц, содержимое которого и вколол спящему Рафу. Ну не ждать же, пока он очнется?
Проснулся он через минуту. Зашевелился, кашлянул, сплюнул.
– Ну и гадость! – произнес он, стоя на коленях и уперев руки в пол. – Словно де… – Тут он окинул взглядом ванную, не нашел Атарашики и продолжил: – Словно дерьма объелся.
– Спецсредство, – пожал я плечами.
Кряхтя напоказ, Рафу поднялся на ноги. Постоял, глядя на свои руки, после чего повернул ко мне голову.
– Можно? – спросил он.
– Валяй, – ответил я.
Ноль целых восемь десятых секунды, и вместо Рафу передо мной встал всамделишный элементаль огня. Фигура мужская, вместо глаз и рта – пятна более светлого оттенка общего красного цвета.
– Давненько это было, – прогудело пламя.
Кинув взгляд под ноги Рафу, отметил, что плитке плевать на то, что на ней стоит огненный человек. Еще пару секунд, и Рафу отключил камонтоку. Брюки на месте, ничего не сгорело.
– Забавная у Бунъя способность, – заметил я. – Пойдем обратно?
– Да, пошли, – ответил он.
Когда мы вернулись в гостиную, Этсу не сидела на диване, а полулежала на нем, причем в довольно сексуальной позе. С ее фигурой и сарафаном это было не особо сложно. При нашем появлении она одним движением приняла сидячую позу и, поправив одежду, окинула нас взглядом.
– Полагаю, все прошло удачно? – спросила она.
– Да, – ответил Рафу. – Синдзи свою часть сделки выполнил.
– Ну и отлично, – произнесла она. – Осталось договориться о том, когда поплывем.
– И откуда, – вставил я.
– Хм, – склонила она голову набок. – Аматэру, секретность, понимаю… Есть идеи? Мы-то придумать план сможем, но ты слишком публичная личность, и без тебя строить планы бессмысленно.
– План есть, – согласился я, усаживаясь в кресло. Рафу же сел рядом с женой на диван. – Яхту или другое судно доставать придется вам. Я же полечу в Малайзию.
– А ведь… – вскинула она брови. – Умно. Дела рода… Своя территория… Можно даже обосновать наш с Рафу визит к тебе.
– Именно, – кивнул я. – Вы археологи, а я что-то нашел на своей территории. Можно будет потом даже пару артефактов продемонстрировать. Плюс Малайзия – довольно далеко от нужного нам места.
– Мм… Лучше ничего не демонстрировать, – покачала она головой. – Слишком это показательно, а значит, подозрительно. С какой стати Аматэру вообще кому-то что-то демонстрировать?
– Репутация, – произнесли мы с Рафу одновременно. Еще и плечами одинаково пожали. Тем не менее я дополнил: – Репутация везунчика, ну и человека, который не упустит свое. Моя личная репутация, Аматэру в целом постольку-поскольку участвуют. Общественность все поймет правильно. В смысле, как нам надо. Да и «демонстрировать» – немного не то слово, я, скорее, намекну.
– Что ж, – пожала она плечами, окинув нас с Рафу взглядом. – В этих ваших аристократических заморочках вы лучше разбираетесь.
– Судно мы возьмем в аренду в Китае, – задумчиво сказал Рафу. – Есть у нас там связи, да и ближе это.
– И незаметнее, – добавила Этсу.
– Управлять судном сможете? – спросил я.
– Сможем, – отмахнулась Этсу. – Не впервой.
– Хорошо, – произнес я. – Тогда осталось обсудить, когда и где встречаемся.
* * *
Ситуация с главенством в роду Вакия довольно интересная, и я бы даже сказал – нестандартная. Чисто юридически главой является Вакия Тору, но на практике родом управляет Вакия Рю – отец Тейджо. И дело даже не в том, что Тору болеет или устал от власти, просто он свалил из Японии и отрывается где-то в Свободных землях то ли Африки, то ли Южной Америки. Развлекается, короче. А его сын Рю в это время тянет на себе весь род. Закономерный вопрос – какого хрена – никто задавать не решается. Неприлично это. Иногда Вакия Тору возвращается в Японию и выходит в свет, но случается это редко и, похоже, просто для того, чтобы показать, что он еще жив. В общем, за глаза главой рода называют именно Рю, а раздолбая Тору… именуют просто Тору. Вакия Тору-сан, если его упоминает кто-то младше по возрасту.
Это все к тому, что у меня не было мук выбора, к кому именно напрашиваться на встречу. С одной стороны, мне нужен глава рода, а с другой, речь пойдет о сыне Рю, так что лично меня данная ситуация даже устраивает.
– Добрый день, Аматэру-сан, – улыбнулся мне Рю, когда я зашел в гостиную его дома.
Гостиная, как, собственно, и сам дом Вакия, была построена в традиционном стиле, так что разговор предстояло провести на полу. Точнее, на татами. А если совсем точно, то на специальной подушке, лежащей прямо на татами. Собственно, Рю уже сидел на одной такой, приглашая меня занять другую. Нас разделял низкий столик, на который слуги уже выставили чай.
– Добрый, Вакия-сан, – кивнул я, усаживаясь напротив. – Заранее прошу прощения, если отвлек от важных дел.
– Все нормально, – улыбнулся он. – По-настоящему важных дел у меня, к счастью, сейчас нет.
– Я рад, – произнес я. – Дело у меня не то чтобы срочное, просто мне скоро по делам рода отъехать надо, да и потом неизвестно, что будет, так что беспокоить вас, когда вы заняты, было бы неприятно.
Помолчали.
– Что ж, Аматэру-сан, – заговорил Рю, – слушаю вас, с чем вы пришли ко мне?
Взяв чашку с чаем, я ненадолго замолчал, якобы собираясь с мыслями.
– Недавно у нас с Тейджо состоялся интересный разговор, – начал я. Уже на этих словах Рю нахмурился, но прерывать меня не стал. – И, признаться, его слова немного меня озадачили. Это правда, что у вашего рода, да и не только вашего, лишь одна система обучения?
– Так и есть, – ответил он, вздохнув. – Созданная Вакия для Вакия. Выверенная, отточенная веками использования. Нам просто не нужно что-то другое. Между нами, Аматэру-сан, я просто не понимаю, зачем нам что-то еще, и не уверен, что это «что-то» будет лучше имеющегося. «Система военного времени», как выразился Тейджо, это все та же система, только более интенсивная. Если позволите предположить, у вас то же самое, различия лишь в направленности. Система для членов рода, для штурмовиков, для диверсантов, для телохранителей, для слуг и так далее. Ну и все эти системы у древних родов более продуманны и отточенны.
Более интенсивная, значит.
– Спасибо за столь развернутый ответ, – поблагодарил я. – По большому счету все так, как вы и сказали, – произнес я задумчиво. – Да… По большому счету… Так вот. После нашего разговора Тейджо попросил меня о помощи, – сообщил я и сделал глоток чая.
На это Рю устало вздохнул и, уперев руки в колени, не поднимаясь на ноги, низко поклонился.
– Я прошу прощения за своего сына, – проговорил он. – За его наглость, настырность и отсутствие тактичности. – Рю выпрямился. – В его оправдание могу сказать, что Тейджо сильно… уважает вас и ваш род. Даже если чего-то нет или что-то невозможно, он уверен, что уж у Аматэру это точно есть и вы точно сможете.
– Я не имею претензий, Вакия-сан, – улыбнулся я ему. – Все нормально. Тем не менее меня заинтересовала данная задачка.
– Прошу прощения? – переспросил он немного удивленно. – Не совсем вас понял.
– У Тейджо есть потенциал, и я его вижу, – ответил я. – Мне просто интересно, насколько сильным он может стать. Проблема в том, что методы я собираюсь использовать необычные.
– Насколько необычные? – спросил он вроде как заинтересованно.
«Вроде как» – потому что мне показалось, что он, скорее, напряжен.
– Постоянное физическое и психологическое давление, – ответил я. – Без вашего разрешения я подобным заниматься не намерен. Плюс есть еще одна, на этот раз небольшая, проблема: у Тейджо довольно шаткая мотивация. Я готов помочь ему и с этим. Направить туда, где он будет развиваться до самого конца. Но…
– Мое разрешение? – покивал Рю. – И какой путь вы для него видите?
– Спорт, – улыбнулся я.
– Спорт? – удивился он. – Довольно обыденно. Вы уверены, что он захочет стать спортсменом?
Помолчал, взяв небольшую паузу.
– Да. Думаю, Тейджо втянется и не захочет все бросить, – произнес я задумчиво. – Он хочет стать сильным? Я сделаю его таковым. Я сделаю его сильнейшим в мире.
– Вы слишком высокого мнения об этом разгильдяе, – вздохнул Рю. – Мне лестно ваше мнение, но не уверен, что он потянет такое.
– Неуверенность… – проговорил я, рассматривая чашку в руках, после чего взглянул на собеседника. – Поборите ее, Вакия-сан. Вы его отец, думаете, он не чувствует вашей неуверенности? – Рю не ответил, молча глядя мне в глаза. – Если вы дадите мне разрешение тренировать вашего сына, ему будет очень трудно, больно, выматывающе. Я определенно подведу его к самому краю. И тогда он придет к вам и задаст всего один вопрос… – Тут я решил не уточнять какой, пусть сам для себя решит. – И что же вы ему ответите?
Целых шесть секунд Рю молчал и напряженно смотрел мне в глаза.
– Вы правы, Аматэру-сан, – произнес он и, улыбнувшись, расслабился. – Никакой неуверенности. Мой сын справится с чем угодно!
* * *
В Малайзию я вылетел на следующий день после разговора с отцом Тейджо. С ним самим я о тренировках не говорил, это дело будущего, а вот о своем временном отсутствии в стране сообщил. Собственно, как и остальным друзьям. Сам перелет был обычным и неинтересным, да и поездка на броневике тоже, но именно поездка вызвала у меня ностальгию – как в старые добрые времена, когда Малайзия была нашим врагом.
На том месте, где стояла военная база, строят полноценное поместье в традиционном японском стиле, с прудом, парком, садом камней и прочим. Вокруг поместья расположился военный городок, который больше напоминал пригород Мири. Со своими баром, кинотеатром, магазином, библиотекой. С востока, ближе к Мири, разместили большую четырехэтажную больницу. Военная база переехала на север, поближе к портам. Там же поставили и военные склады. И это я еще не говорю о том, что выстроено под землей, там фактически еще одна военная мини-база. Людей, правда, мало, так что все, что под землей, скорее просто поддерживают в рабочем состоянии.
Так как мое поместье только строят, я остановился у Махатхира. Мэр Мири тоже мой слуга, так что я никого из своих не обидел. Дом у Махатхира, к слову, построен в арабском стиле. Первый после приезда обед прошел у него же в расширенном, так сказать, составе. Я, Щукин, Добрыкин, Тойчиро Минору, глава целителей, и сам Махатхир. Святов с Ёхаем… Я был не против, но статус у них все-таки не тот. Мелковаты они для подобных обедов. Про сестер Ямада и вовсе молчу, они и сами бы с нами не сели, нашли бы отговорку. А вот Сейджун присутствовал, только не за столом сидел, а в самом темном углу столовой стоял. Бдел.
– С нефтью другая проблема, – вещал Махатхир. – Мы можем увеличить добычу нефти, но у нас нет возможности доставить ее адресату. Фудзивара просто не справляются, не те у них мощности. А старые перевозчики либо уничтожены в начале войны, либо не хотят рисковать судами.
– То есть сторонних перевозчиков вообще нет? – уточнил я.
Собственно, обед был полуофициальный, и большую его часть я выслушивал не то чтобы доклады, просто общую ситуацию на своих землях. И если Добрыкин занимался только военной частью дел, Тойчиро – здравоохранением, то Махатхир – всем остальным. И ему было что рассказать.
– Мм… – промычал он, подбирая слова. – Скажем так, мы уже используем всех, кого можем. Тем не менее время от времени корабли пропадают, а желающих с нами сотрудничать все меньше. Нам жизненно важно найти крупную фирму-перевозчика. Фудзивара тоже не абы кто, но у них изначально направленность другая. На рынке перевозок нефти они новички.